Carter Ace - Jacuzzi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carter Ace - Jacuzzi




Jacuzzi
Jacuzzi
Close the door and don't knock
Ferme la porte et ne frappe pas
Glass and weed and all blasphemy
Verre, herbe et toute blasphémie
And just fold the towel, don't watch.
Et plie juste la serviette, ne regarde pas.
On your knees you don't have to breathe
À genoux, tu n'as pas besoin de respirer
And if they call for me, I'm your spouse.
Et s'ils appellent pour moi, je suis ton époux.
Hit me up if you need some love,
Appelez-moi si vous avez besoin d'amour,
And just leave the keys at your house.
Et laisse juste les clés à ton domicile.
Pick you up if you need some luck.
Je te prendrai si tu as besoin de chance.
And them satin sheets are too soft
Et ces draps de satin sont trop doux
Suds and bubbles ain't cause no trouble
Le savon et les bulles ne causent aucun problème
You in the wrong with your boss
Tu es dans le tort avec ton patron
He don't like us, not as a couple
Il ne nous aime pas, pas comme un couple
So, now you threaten to quit
Alors, maintenant tu menaces de démissionner
All because you just want some homie that's
Tout ça parce que tu veux juste un pote qui va
Gonna give you this... whoa.
Te donner ça... whoa.
Got experience? Hoe
Tu as de l'expérience ? Salope
If you run away, don't come back to yesterday
Si tu t'enfuis, ne reviens pas à hier
Cause I don't need this nonsense in my heart.
Parce que je n'ai pas besoin de ces bêtises dans mon cœur.
But if you wanna stay,
Mais si tu veux rester,
Don't come back to yesterday,
Ne reviens pas à hier,
Cause I just need your promise in my arms.
Parce que j'ai juste besoin de ta promesse dans mes bras.
I think I've got a runaway. Yeah.
Je pense que j'ai une fugueuse. Ouais.
I think I've got a runaway.
Je pense que j'ai une fugueuse.
Everybody run out, run out, run out.
Tout le monde se sauve, se sauve, se sauve.
I think I've got a runaway. Yeah.
Je pense que j'ai une fugueuse. Ouais.
I think I've got a runaway.
Je pense que j'ai une fugueuse.
Everybody run out, run out, run out.
Tout le monde se sauve, se sauve, se sauve.
I found myself in California, I found myself
Je me suis retrouvé en Californie, je me suis retrouvé
Induced in pounds of marijuanna, I call myself,
Induit en livres de marijuana, je m'appelle,
A winner when I'm just a sinner, I feel the pain,
Un gagnant quand je suis juste un pécheur, je ressens la douleur,
When niggas be calling me nigga, don't discriminate.
Quand les nègres m'appellent nègre, ne discrimine pas.
They lose passion when they lose cash and
Ils perdent la passion quand ils perdent de l'argent et
Acting too plastic, maybe faster
Agissent trop plastiquement, peut-être plus vite
You hard? No baby you flaccid
Tu es dur ? Non, bébé, tu es flasque
And I do pass whoever who's asking, but
Et je dépasse tous ceux qui demandent, mais
Lately I've been around some kids who don't
Dernièrement, j'ai traîné avec des enfants qui ne
Know a single thing about a consequence
Connaissent rien des conséquences
They got malignant minds and no confidence
Ils ont des esprits malveillants et pas de confiance
To make profit, so what the hell the problem is
Pour faire du profit, alors quel est le problème
You wanna, sag your pants and rap and act like you are
Tu veux, baisser ton pantalon et rapper et faire comme si tu étais
Passing while you're last in class, it's pretty
En train de passer alors que tu es dernier de la classe, c'est plutôt
Beautiful to see my brothers doing fine
Magnifique de voir mes frères bien
But difficult to see them doing time.
Mais difficile de les voir purger une peine.
If you run away, don't come back to yesterday
Si tu t'enfuis, ne reviens pas à hier
Cause I don't need this nonsense in my heart.
Parce que je n'ai pas besoin de ces bêtises dans mon cœur.
But if you wanna stay,
Mais si tu veux rester,
Don't come back to yesterday,
Ne reviens pas à hier,
Cause I just need your promise in my arms.
Parce que j'ai juste besoin de ta promesse dans mes bras.
I think I've got a runaway. Yeah.
Je pense que j'ai une fugueuse. Ouais.
I think I've got a runaway.
Je pense que j'ai une fugueuse.
Everybody run out, run out, run out.
Tout le monde se sauve, se sauve, se sauve.
I think I've got a runaway. Yeah.
Je pense que j'ai une fugueuse. Ouais.
I think I've got a runaway.
Je pense que j'ai une fugueuse.
Everybody run out, run out, run out.If you run away, don't come back to yesterday
Tout le monde se sauve, se sauve, se sauve.Si tu t'enfuis, ne reviens pas à hier
Cause I don't need this nonsense in my heart.
Parce que je n'ai pas besoin de ces bêtises dans mon cœur.
But if you wanna stay,
Mais si tu veux rester,
Don't come back to yesterday,
Ne reviens pas à hier,
Cause I just need your promise in my arms.
Parce que j'ai juste besoin de ta promesse dans mes bras.
I think I've got a runaway. Yeah.
Je pense que j'ai une fugueuse. Ouais.
I think I've got a runaway.
Je pense que j'ai une fugueuse.
Everybody run out, run out, run out.
Tout le monde se sauve, se sauve, se sauve.
I think I've got a runaway. Yeah.
Je pense que j'ai une fugueuse. Ouais.
I think I've got a runaway.
Je pense que j'ai une fugueuse.
Everybody run out, run out, run out.
Tout le monde se sauve, se sauve, se sauve.






Attention! Feel free to leave feedback.