Lyrics and translation Cartola - A Canção Que Chegou

A Canção Que Chegou

Na manhã que nascia, encontrei
O que na noite tardia, desejei
E vou feliz a cantar por aí
Assim

Toda tristeza que havia, agora expulsei
Com a canção que chegou
E vou cantando alegre
A felicidade que Jesus mandou

Me lembro dos tempos de outrora
Que quase me roubam a esperança e a fé
E hoje me volto contente, cantando pra Deus
Que tanto me ajudou

Não vou culpar os amigos
Fingidos que outrora eu tive na vida
Nem vou dizer que a razão do fracasso
Se prende a batalhas perdidas

E confiante, despeço-me
Todo feliz a cantar
Agradecido ao bom Senhor
Por me ajudar

Toda tristeza que havia, agora expulsei
Com a canção que chegou
E vou cantando alegre
A felicidade que Jesus mandou

Me lembro dos tempos de outrora
Que quase me roubam a esperança e a fé
E hoje me volto contente
Cantando pra Deus que tanto me ajudou

Não vou culpar os amigos
Fingidos que outrora, eu tive na vida
Nem vou dizer que a razão do fracasso
Se prende a batalhas perdidas

E confiante, despeço-me
Todo feliz a cantar
Agradecido ao bom Senhor
Por me ajudar

La chanson qui est arrivée

Au matin qui naissait, j'ai trouvé
Ce que j'avais désiré la nuit tardive
Et je vais chanter joyeusement par là
Ainsi

Toute la tristesse qu'il y avait, j'ai maintenant expulsée
Avec la chanson qui est arrivée
Et je chante joyeusement
Le bonheur que Jésus a envoyé

Je me souviens des temps d'autrefois
Qui m'ont presque volé l'espoir et la foi
Et aujourd'hui, je me tourne content, chantant pour Dieu
Qui m'a tant aidé

Je ne vais pas blâmer les amis
Faux que j'avais autrefois dans la vie
Je ne vais pas non plus dire que la raison de l'échec
Se résume à des batailles perdues

Et confiant, je me dis au revoir
Tout heureux de chanter
Reconnaissant envers le bon Seigneur
Pour m'aider

Toute la tristesse qu'il y avait, j'ai maintenant expulsée
Avec la chanson qui est arrivée
Et je chante joyeusement
Le bonheur que Jésus a envoyé

Je me souviens des temps d'autrefois
Qui m'ont presque volé l'espoir et la foi
Et aujourd'hui, je me tourne content
Chantant pour Dieu qui m'a tant aidé

Je ne vais pas blâmer les amis
Faux que j'avais autrefois dans la vie
Je ne vais pas non plus dire que la raison de l'échec
Se résume à des batailles perdues

Et confiant, je me dis au revoir
Tout heureux de chanter
Reconnaissant envers le bon Seigneur
Pour m'aider