Cartola - Autonomia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cartola - Autonomia




Autonomia
Независимость
É impossível nesta primavera, eu sei
Это невозможно этой весной, я знаю.
Impossível, pois longe estarei
Невозможно, ведь я буду далеко.
Mas pensando em nosso amor, amor sincero
Но думая о нашей любви, о любви искренней,
Ai! se eu tivesse autonomia
Ах, если бы у меня была независимость.
Se eu pudesse gritaria
Если бы я мог, я бы закричал:
Não vou, não quero
«Не уйду, не хочу!»
Escravizaram assim um pobre coração
Так по enslavili бедному сердцу.
É necessário a nova abolição
Необходима новая отмена рабства,
Pra trazer de volta a minha liberdade
Чтобы вернуть мне мою свободу.
Se eu pudesse gritaria, amor
Если бы я мог, я бы закричал, любимая,
Se eu pudesse brigaria, amor
Если бы я мог, я бы боролся, любимая:
Não vou, não quero
«Не уйду, не хочу!»
Escravizaram assim um pobre coração
Так поработили бедное сердце.
É necessário a nova abolição
Необходима новая отмена рабства,
Pra trazer de volta a minha liberdade
Чтобы вернуть мне мою свободу.
Se eu pudesse brigaria, amor
Если бы я мог, я бы боролся, любимая,
Se eu pudesse gritaria, amor
Если бы я мог, я бы закричал, любимая:
Não vou, não quero
«Не уйду, не хочу!
Não vou, não quero
Не уйду, не хочу!»





Writer(s): Angenor De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.