Lyrics and translation Cartoon Band - Candy-Candy

Candy-Candy

Candy è poesia
Candy, Candy è l'armonia
Candy è la magia
Candy, Candy è simpatia
È zucchero filato e curiosità
È un mondo di pensieri in libertà
È un fiore delicato e felicità
E a spasso col suo gatto se ne va

Candy, oh, Candy
Nella vita sola non sei
Anche nella neve più bianca e più alta che mai
Candy, oh, Candy
Che sorrisi grandi che fai
Che sapore dolce, che occhi puliti che hai

Candy è fantasia
Se racconta una bugia
Candy è l'allegria
Che ci tiene compagnia
È un sogno colorato, è l'ingenuità
È un desiderio che si avvererà
È un cucciolo smarrito nell'immensità
Di un bosco tra le case di città

Candy, oh, Candy
Nella vita sola non sei
Anche nella neve più bianca e più alta che mai
Candy, oh, Candy
Che sorrisi grandi che fai
Che sapore dolce, che occhi puliti che hai

Ah, Candy è così
Ah, Candy

Candy, oh, Candy
Nella vita sola non sei
Anche nella neve più bianca e più alta che mai
Candy, oh, Candy
Che sorrisi grandi che fai
Che sapore dolce, che occhi puliti che hai

Конфетка-Конфетка

Конфетка — это поэзия,
Конфетка, Конфетка — гармония,
Конфетка — это волшебство,
Конфетка, Конфетка — обаяние,
Это сахарная вата и любопытство,
Это мир мыслей на свободе,
Это нежный цветок и счастье,
И гуляет со своим котиком она.

Конфетка, о, Конфетка,
В жизни ты не одна,
Даже в самом белом и высоком снегу,
Конфетка, о, Конфетка,
Какие широкие улыбки у тебя,
Какой сладкий вкус, какие чистые глаза у тебя.

Конфетка — это фантазия,
Если говорит неправду,
Конфетка — это радость,
Которая составляет нам компанию,
Это красочный сон, это наивность,
Это желание, которое сбудется,
Это потерянный щенок в бескрайности,
Леса среди городских домов.

Конфетка, о, Конфетка,
В жизни ты не одна,
Даже в самом белом и высоком снегу,
Конфетка, о, Конфетка,
Какие широкие улыбки у тебя,
Какой сладкий вкус, какие чистые глаза у тебя.

Ах, Конфетка такая,
Ах, Конфетка.

Конфетка, о, Конфетка,
В жизни ты не одна,
Даже в самом белом и высоком снегу,
Конфетка, о, Конфетка,
Какие широкие улыбки у тебя,
Какой сладкий вкус, какие чистые глаза у тебя.