Lyrics and translation Cartoon Band - Heidi

Heidi

La-la-li-la
La-la-li-la

Heidi (Heidi)
Il tuo nido è sui monti
Heidi (Heidi)
Eri triste laggiù in città
Accipicchia, qui c'è un mondo fantastico
Heidi, Heidi
Candido come te

Holalaidi, Holalaidi
Holalaidi, Holalaidi
Holalaidi, Holalaidi
Holalaidi, Holalaidi
Ho-la-Hei-di, Hei-di, Hei-di, Hei-di, Ha-ho

Heidi, Heidi
Tenera, piccola
Con un cuore così

Gli amici di montagna
Mu-mu, cip-cip, beh-beh
Ti dicon, "Non partire"
Ti spiegano il perché
Saresti un pesciolino che dall'acqua se ne va
Un uccellino in gabbia che di noia morirà

Heidi (Heidi)
Ti sorridono i monti
Heidi (Heidi)
Le caprette ti fanno ciao
Neve bianca, sembra latte di nuvola
Heidi, Heidi
Tutto appartiene a te

Holalaidi, Holalaidi
Holalaidi, Holalaidi
Holalaidi, Holalaidi
Holalaidi, Holalaidi
Ho-la-Hei-di, Hei-di, Hei-di, Hei-di, Ha-ho

Heidi, Heidi
Tenera, piccola
Con un cuore così

Хайди

Ла-ла-ли-ла
Ла-ла-ли-ла

Хайди (Хайди)
Твой дом в горах
Хайди (Хайди)
Там, в городе, тебе было грустно
Ух ты, здесь чудесный мир
Хайди, Хайди
Чистая, как ты сама

Го-ла-ла-ида, Го-ла-ла-ида
Го-ла-ла-ида, Го-ла-ла-ида
Го-ла-ла-ида, Го-ла-ла-ида
Го-ла-ла-ида, Го-ла-ла-ида
Го-ла-Хай-ди, Хай-ди, Хай-ди, Хай-ди, Ха-хо

Хайди, Хайди
Милая, малышка
С таким сердцем

Горные друзья
Му-му, цип-цип, бе-бе
Говорят тебе: "Не уходи"
Объясняют почему
Ты будешь рыбой, покинувшей воду
Птичкой в клетке, которая умрет от скуки

Хайди (Хайди)
Горы улыбаются тебе
Хайди (Хайди)
Козочки приветствуют тебя
Белоснежный снег, похожий на облачное молоко
Хайди, Хайди
Все принадлежит тебе

Го-ла-ла-ида, Го-ла-ла-ида
Го-ла-ла-ида, Го-ла-ла-ида
Го-ла-ла-ида, Го-ла-ла-ида
Го-ла-ла-ида, Го-ла-ла-ида
Го-ла-Хай-ди, Хай-ди, Хай-ди, Хай-ди, Ха-хо

Хайди, Хайди
Милая, малышка
С таким сердцем