Lyrics and translation Cartoon Band - Mi Scappa La Pipì

Mi Scappa La Pipì

Con i nostri chiar di luna
Quando al cinema si va
Il bambino mio fa festa
E un po' anche il suo papà
Ma nel buio, sul più bello
Lui ti dice così

Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui

Invitati a un matrimonio
Eleganti siamo qua
Io, mia moglie e il mio bambino
Con gli sposi sempre là
Ma allo scambio dell'anello
Lui ti dice così

Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui

Allo stadio c'è fermento
Con mio figlio sempre qua
Ho giocato la schedina
La mia vita cambierà
Ma al momento del rigore
Lui ti dice così

Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui

Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui

"Ma, ma, ma è mai possibile?
Ma de-, e va bene"
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui (mi scappa la pipì, papà)

Мне хочется писать

В наши лунные ночи,
Когда идём мы в кино,
Мой малыш веселится,
И немного я сам, да,
Но в темноте, на самом интересном,
Он мне говорит вот так:

Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Больше не могу терпеть,
Я пописаю здесь.

На свадьбу нас пригласили,
Нарядились мы все,
Я, жена моя и сынишка,
И молодожены тоже тут,
Но во время обмена кольцами,
Он мне говорит вот так:

Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Больше не могу терпеть,
Я пописаю здесь.

На стадионе возбуждение,
С сыном моим мы здесь,
Я поставил на игру,
Жизнь моя переменится,
Но в момент решающего пенальти,
Он мне говорит вот так:

Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Больше не могу терпеть,
Я пописаю здесь.

Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Папа, мне хочется писать, мне хочется писать,
Мне хочется писать, папа,
Больше не могу терпеть,
Я пописаю здесь.

"Ну, ну, ну, это возможно?
Ну ла-, и ладно"
Больше не могу терпеть,
Я пописаю здесь (папа, мне хочется писать).