Lyrics and translation Cartoon feat. Karl-Kristjan - One Day
One
day,
I
promise,
Un
jour,
je
te
le
promets,
I
won't
stop
ignoring
how
you
say,
Je
ne
cesserai
pas
d'ignorer
ce
que
tu
dis,
It's
getting
too
late.
Il
devient
trop
tard.
I
embrace
the
feeling
of
silence,
J'embrasse
le
sentiment
de
silence,
Sometimes
I
could
get
violent,
but
with
you,
Parfois
je
pourrais
devenir
violent,
mais
avec
toi,
I
know
I
am
safe.
Je
sais
que
je
suis
en
sécurité.
Give
a
little
bit
of
time
so
I
could
be,
Donne-moi
un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
être,
Need
a
little
bit
of
time
so
I
could
free
myself
and
run
back
home
to
you.
J'ai
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
me
libérer
et
courir
à
la
maison
vers
toi.
Give
a
little
bit
of
time
so
I
could
be,
Donne-moi
un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
être,
Need
a
little
bit
of
time
so
I
could
free
myself
and
run
back
home
to
you.
J'ai
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
me
libérer
et
courir
à
la
maison
vers
toi.
Another
night
has
fallen,
Une
autre
nuit
est
tombée,
Nothing
seems
to
have
changed,
I'm
onto
you
Rien
ne
semble
avoir
changé,
je
suis
sur
toi
Another
night
has
fallen,
Une
autre
nuit
est
tombée,
Nothing
seems
to
have
changed,
I'm
onto
you
Rien
ne
semble
avoir
changé,
je
suis
sur
toi
Believe
it's
true.
Crois
que
c'est
vrai.
And
for
the
longest
time
I
wanna
go
home,
Et
pendant
longtemps,
j'ai
envie
de
rentrer
à
la
maison,
I
lost
my
faith.
J'ai
perdu
la
foi.
Give
a
little
bit
of
time
so
I
could
be,
Donne-moi
un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
être,
Need
a
little
bit
of
time
so
I
could
free
myself
and
run
back
home
to
you.
J'ai
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
me
libérer
et
courir
à
la
maison
vers
toi.
Give
a
little
bit
of
time
so
I
could
be,
Donne-moi
un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
être,
Need
a
little
bit
of
time
so
I
could
turn
myself
into
what
I'd
like
to
be,
J'ai
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
me
transformer
en
ce
que
j'aimerais
être,
All
this
time
I
need
to
know,
Tout
ce
temps
j'ai
besoin
de
savoir,
Oh,
can
I
feel
you
there?
Oh,
est-ce
que
je
te
sens
là
?
Give
a
little
bit
of
time
so
I
could
be,
Donne-moi
un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
être,
Need
a
little
bit
of
time
so
I
could
free
myself
and
run
back
home
to
you.
J'ai
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
me
libérer
et
courir
à
la
maison
vers
toi.
Give
a
little
bit
of
time
so
I
could
be,
Donne-moi
un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
être,
Need
a
little
bit
of
time
so
I
could
free
myself
and
run
back
home
to
you.
J'ai
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
me
libérer
et
courir
à
la
maison
vers
toi.
Give
a
little
bit
of
time
so
I
could
be,
Donne-moi
un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
être,
Need
a
little
bit
of
time
so
I
could
free
myself
and
run
back
home
to
you.
J'ai
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
me
libérer
et
courir
à
la
maison
vers
toi.
Give
a
little
bit
of
time
so
I
could
be,
Donne-moi
un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
être,
Need
a
little
bit
of
time
so
I
could
free
myself
and
run
back
home
to
you.
J'ai
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
que
je
puisse
me
libérer
et
courir
à
la
maison
vers
toi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.