Carvings - Sooner Than You Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carvings - Sooner Than You Know




Sooner Than You Know
Скоро ты узнаешь
I'll let you in but in one condition
Я позволю тебе войти, но с одним условием,
No one here will ever tell a soul
Никто и никогда не узнает об этом.
I'll be your guide in this messy catacomb
Я буду твоим проводником в этих мрачных катакомбах.
Follow my lead long down this hole
Следуй за мной в эту глубокую нору.
The smoke down here will sting and burn
Дым здесь будет жечь и щипать,
So cover up your eyes
Так что закрой глаза.
Sooner than you know
Скоро ты узнаешь,
We'll rise
Мы воспарим.
Baby
Детка,
I just wanna take you home
Я хочу отвести тебя домой.
So loose the grip and make it on your own
Так что отпусти хватку и иди сама.
Lady
Дорогая,
You've got a claustrophobic mind
У тебя клаустрофобный разум,
And I am not that vagrant kind
А я не из тех, кто бродит без дела.
In this hellhole I've been stuck but
В этой преисподней я застрял, но
I feel something I never felt before
Я чувствую то, чего никогда не чувствовал раньше.
I can't stop this craving
Я не могу остановить эту жажду.
If you've tried it once you'd want it even more
Если бы ты попробовала это однажды, тебе бы хотелось ещё.
The smoke down here will sting and burn
Дым здесь будет жечь и щипать,
So cover up your eyes
Так что закрой глаза.
Sooner than you know
Скоро ты узнаешь,
We'll rise
Мы воспарим.
Baby
Детка,
I just wanna take you home
Я хочу отвести тебя домой.
So loose the grip and make it on your own
Так что отпусти хватку и иди сама.
Lady
Дорогая,
You've got a claustrophobic mind
У тебя клаустрофобный разум,
And I am not that vagrant kind
А я не из тех, кто бродит без дела.
Baby
Детка,
I just wanna take you home
Я хочу отвести тебя домой.
So loose the grip and make it on your own
Так что отпусти хватку и иди сама.
Lady
Дорогая,
You've got a claustrophobic mind
У тебя клаустрофобный разум,
And I am not that vagrant kind
А я не из тех, кто бродит без дела.
Baby
Детка,
I just wanna take you home
Я хочу отвести тебя домой.
So loose the grip and make it on your own
Так что отпусти хватку и иди сама.
Lady
Дорогая,
You've got a claustrophobic mind
У тебя клаустрофобный разум,
And I am not that vagrant kind
А я не из тех, кто бродит без дела.
Not that vagrant kind
Не из тех, кто бродит без дела.
Yeah
Да.





Writer(s): Sebastian Forslund


Attention! Feel free to leave feedback.