Cary Brothers - Live Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cary Brothers - Live Without You




Live Without You
Жить без тебя
I can reason it away
Я могу найти этому объяснение,
But I'll only miss the heart of it
Но буду скучать по сути всего этого.
Oh, the pain
О, эта боль
It's all the same
Всё та же
So far
До сих пор.
I can never live without you, now
Я не смогу жить без тебя теперь,
You were the only one
Ты была единственной,
Who could ever make the pieces fit the same
Кто мог собрать все осколки воедино.
I could never live without you, now
Я не смогу жить без тебя теперь,
You were the only one
Ты была единственной,
Who could fix it when it hurts
Кто мог исправить всё, когда больно,
Fix it when it hurts
Исправить всё, когда больно.
All the secrets you betrayed
Все тайны, которые ты предала,
You were holding on despite of it
Ты держалась за них, несмотря ни на что.
Oh, the shame
О, этот стыд
Foretold the weight
Предсказал тяжесть
Of our fall
Нашего падения.
I can never live without you, now
Я не смогу жить без тебя теперь,
You were the only one
Ты была единственной,
Who could ever make the pieces fit the same
Кто мог собрать все осколки воедино.
I could never live without you, now
Я не смогу жить без тебя теперь,
You were the only one
Ты была единственной,
Who could fix it when it hurts
Кто мог исправить всё, когда больно,
Fix it when it hurts
Исправить всё, когда больно.
Show me all the feelings that call your breakdown
Покажи мне все чувства, что вызывают твой срыв,
Tell me all the reasons you cry
Расскажи мне все причины твоих слёз.
Show me all the demons that tore us open
Покажи мне всех демонов, что разорвали нас на части,
Tore it, you tore it all
Разорвали, ты разорвала всё,
And you tore it, you tore it all
И ты разорвала, ты разорвала всё,
And you tore it, you tore it
И ты разорвала, ты разорвала.
I could never live without you, now
Я не смогу жить без тебя теперь,
You were the only one
Ты была единственной.
I can never live without you, now
Я не смогу жить без тебя теперь,
You were the only one
Ты была единственной.
Who could ever make the pieces fit the same
Кто мог собрать все осколки воедино.
I could never live without you, now
Я не смогу жить без тебя теперь,
You were the only one
Ты была единственной,
Who could fix it when it hurts
Кто мог исправить всё, когда больно,
Fix it when it hurts
Исправить всё, когда больно,
Fix it when it hurts
Исправить всё, когда больно.





Writer(s): Robert Brothers


Attention! Feel free to leave feedback.