Lyrics and translation BrandContent - Babys Been Gone

Babys Been Gone

Baby's been gone She been gone for a long long time
Pushin in and pushing out sometimes in my mind
You start beliving and the feeling drives deeper inside
And it's Its like the first time that you meet her
Then you greet her with a shake and a smile

And I want you in my arms
But I don't know just where you are
And I'll see you soon I know
And you'll like it you'll like it

Baby I know at times I don't satisfy you
I'm just blue collar working man struggling to survive
I know I don't make enough and my hands are tough like my soul
But I can change my ways I'll change anything for you

But you pushed me from your car
And I fell hard it left a scar
I call but you don't pick up your phone
And you hate me why do you hate me

Cause baby I'm there for you
Baby I'm there for you
Baby I'm there for you
Even if your gone
Don't you know that I'm there for you
Even if you're gone
I'll be there for you

And I want you in my arms
But I don't know just where you are
And I'll see you soon I know
And you'll like it you'll like it

Mon bébé est partie

Ma chérie est partie, elle est partie depuis très longtemps
Elle entre et sort de mes pensées
Tu commences à croire, et le sentiment s'installe plus profondément à l'intérieur
Et c'est comme la première fois que tu la rencontres
Puis tu la salues avec un tremblement et un sourire

Et je veux te serrer dans mes bras
Mais je ne sais pas où tu es
Et je te verrai bientôt, je le sais
Et tu aimeras ça, tu aimeras ça

Ma chérie, je sais que parfois je ne te satisfais pas
Je ne suis qu'un homme qui travaille, un ouvrier qui lutte pour survivre
Je sais que je ne gagne pas assez et que mes mains sont rugueuses comme mon âme
Mais je peux changer mes habitudes, je changerais tout pour toi

Mais tu m'as poussé hors de ta voiture
Et je suis tombé fort, ça m'a laissé une cicatrice
J'appelle, mais tu ne réponds pas à ton téléphone
Et tu me détestes, pourquoi tu me détestes

Parce que mon cœur est à toi
Mon cœur est à toi
Mon cœur est à toi
Même si tu es partie
Ne sais-tu pas que mon cœur est à toi
Même si tu es partie
Mon cœur est à toi

Et je veux te serrer dans mes bras
Mais je ne sais pas où tu es
Et je te verrai bientôt, je le sais
Et tu aimeras ça, tu aimeras ça