Casa Worship feat. Julliany Souza & Léo Brandão - A Casa É Sua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Casa Worship feat. Julliany Souza & Léo Brandão - A Casa É Sua




A Casa É Sua
La maison est à toi
Você é bem-vindo, aqui
Tu es le bienvenu, ici
A casa é Sua, pode entrar
La maison est à toi, tu peux entrer
Me esvazio de mim
Je me vide de moi
Me esvazio de mim
Je me vide de moi
Sopra o Teu vento aqui
Souffle ton vent ici
Toma o Teu trono vem reinar
Prends ton trône, viens régner
Nós queremos Te ouvir
Nous voulons t’entendre
Nós queremos Te ouvir
Nous voulons t’entendre
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Nós deixamos Jesus, nós deixamos Jesus
Nous laissons Jésus, nous laissons Jésus
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Tu és o morador Jesus, Tu és o morador
Tu es l’habitant Jésus, tu es l’habitant
Tu és o morador Jesus, Tu és o morador Jesus
Tu es l’habitant Jésus, tu es l’habitant Jésus
Tu és o morador Jesus
Tu es l’habitant Jésus
Vem Jesus, vem Jesus pode entrar
Viens Jésus, viens Jésus tu peux entrer
Pode entrar Jesus
Tu peux entrer Jésus
Mude todas coisas de lugar Jesus
Change toutes les choses de place Jésus
Mude tudo de lugar Jesus
Change tout de place Jésus
No lugar da teia de aranha do pecado
À la place de la toile d’araignée du péché
Eu trago flores, flores que trazem vida, vida
J’apporte des fleurs, des fleurs qui apportent la vie, la vie
Pra essa casa
À cette maison
E ao invés de esconder debaixo do tapete o seu passado
Et au lieu de cacher ton passé sous le tapis
Eu tiro a sujeira, jogo no lixo e deixo limpo
J’enlève la saleté, je la jette à la poubelle et je laisse propre
Purifico a casa onde eu prentendo habitar
Je purifie la maison je compte habiter
Onde eu prentendo habitar
je compte habiter
Onde eu prentendo habitar
je compte habiter
Se você é essa casa, erga as suas mãos ao céus
Si tu es cette maison, lève tes mains vers le ciel
E diga: Eu sou a casa
Et dis : Je suis la maison
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você, Jesus
Nous la laissons pour toi, Jésus
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Enche este lugar
Remplis cet endroit
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
(Enche este lugar)
(Remplis cet endroit)
(Enche este lugar)
(Remplis cet endroit)
Apareça, que o Teu nome cresça
Apparais, que ton nom grandisse
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Vem me incendiar
Viens m’enflammer
Essa casa é Sua casa
Cette maison est ta maison
Nós deixamos ela pra Você...
Nous la laissons pour toi...





Writer(s): Leandro Santos Brandao Albennaz, Felipe Rodrigues, Ricardo Queiroz, Julliane De Souza, Helena Brandao

Casa Worship feat. Julliany Souza & Léo Brandão - A Casa É Sua
Album
A Casa É Sua
date of release
23-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.