Casa Worship feat. Julliany Souza - Seu Amor Me Persegue (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casa Worship feat. Julliany Souza - Seu Amor Me Persegue (Ao Vivo)




Seu Amor Me Persegue (Ao Vivo)
Твоя любовь преследует меня (Live)
Por onde eu for
Куда бы я ни пошла
No mais alto lugar
На самое высокое место
Se eu mergulhar
Если я нырну
No mais profundo mar
В самое глубокое море
Seu amor jamais me deixará
Твоя любовь никогда не оставит меня
Te sinto aqui
Я чувствую тебя здесь
Hoje e no porvir
Сегодня и в будущем
Não terá fim
Это не закончится
Sempre estarás aqui
Ты всегда будешь здесь
Seu amor jamais me deixará
Твоя любовь никогда не оставит меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
Pra onde eu fugirei?
Куда мне бежать?
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
Pra onde eu fugirei?
Куда мне бежать?
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
Por onde eu for
Куда бы я ни пошла
No mais alto lugar
На самое высокое место
Se eu mergulhar
Если я нырну
No mais profundo mar
В самое глубокое море
Seu amor jamais me deixará
Твоя любовь никогда не оставит меня
Te sinto aqui
Я чувствую тебя здесь
Hoje e no porvir
Сегодня и в будущем
Não terá fim
Это не закончится
Sempre estarás aqui
Ты всегда будешь здесь
Seu amor jamais me deixará
Твоя любовь никогда не оставит меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
Pra onde eu fugirei?
Куда мне бежать?
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
Pra onde eu fugirei?
Куда мне бежать?
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
Nada poderá me separar
Ничто не сможет отделить меня
Nem a morte e nem a vida
Ни смерть, ни жизнь
Nada poderá me separar
Ничто не сможет отделить меня
Nem a morte e nem a vida
Ни смерть, ни жизнь
Nada poderá me separar
Ничто не сможет отделить меня
Nem a morte e nem a vida
Ни смерть, ни жизнь
Nada poderá me separar
Ничто не сможет отделить меня
Nem a morte e nem (a vida)
Ни смерть, ни (жизнь)
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
Pra onde eu fugirei?
Куда мне бежать?
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
Pra onde eu fugirei?
Куда мне бежать?
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
Nada poderá me separar
Ничто не сможет отделить меня
(Nem a morte e nem a vida) nem a morte, yeah
(Ни смерть, ни жизнь) ни смерть, да
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
Nada poderá (me separar), eu sei, eu sei
Ничто не сможет (отделить меня), я знаю, я знаю
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá) nada nunca vai
(Ничто не сможет) ничто никогда не
(Me separar) nada nunca vai
(Отделит меня) ничто никогда не
Nem a morte e nem a (vida)
Ни смерть, ни (жизнь)
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
Pra onde eu fugirei?
Куда мне бежать?
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
O seu amor me persegue
Твоя любовь преследует меня
Pra onde eu fugirei?
Куда мне бежать?
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(O seu amor me persegue)
(Твоя любовь преследует меня)
(O seu amor me persegue)
(Твоя любовь преследует меня)
(Pra onde eu fugirei?)
(Куда мне бежать?)
(Onde me esconderei?)
(Где мне спрятаться?)
(O seu amor me persegue)
(Твоя любовь преследует меня)
(O seu amor me persegue)
(Твоя любовь преследует меня)
Pra onde (eu fugirei?)
Куда (мне бежать?)
(Onde me esconderei?)
(Где мне спрятаться?)
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
Onde me esconderei?
Где мне спрятаться?
Você me memoriza e memoriza
Ты помнишь меня и помнишь
Por onde eu fui
Где я была
Por onde eu for
Куда бы я ни пошла
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Ah, como eu queria ver
Ах, как бы я хотела увидеть
Como eu queria ver a letra que está escrita
Как бы я хотела увидеть надпись
O meu nome na palma de suas mãos, Jesus
Мое имя на твоей ладони, Иисус
O meu nome está escrito na palma de suas mãos
Мое имя написано на твоей ладони
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Por mais que eu esteja perdida
Даже если я потеряна
Você não me perde de vista
Ты не упускаешь меня из виду
Não, não, não, não
Нет, нет, нет, нет
Não, não, não, não
Нет, нет, нет, нет
As muitas águas nunca poderão apagar esse amor
Многие воды никогда не смогут погасить эту любовь
Nada poderá
Ничто не сможет
Nada poderá apagar esse amor
Ничто не сможет погасить эту любовь
Nada poderá apagar esse amor
Ничто не сможет погасить эту любовь
Amor furioso, amor furioso, amor furioso
Яростная любовь, яростная любовь, яростная любовь
Amor furioso, amor furioso, amor furioso
Яростная любовь, яростная любовь, яростная любовь
Que está comigo, mesmo quando eu corro pro fundo do poço
Которая со мной, даже когда я бегу на самое дно
Nunca me deixa, nunca me deixa, nunca me deixa
Никогда не оставляет меня, никогда не оставляет, никогда не оставляет
Nunca me deixa, nunca me deixa, amor furioso
Никогда не оставляет меня, никогда не оставляет, яростная любовь
Amor furio... amor furioso
Яростна... яростная любовь
Que está comigo até no fundo do poço
Которая со мной даже на самом дне
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Você me memoriza
Ты помнишь меня
Você me memori...
Ты помни...
Me memoriza
Помнишь меня
Me memoriza
Помнишь меня
Me memoriza
Помнишь меня
Me memoriza
Помнишь меня
Eu não poderia fazer nada, nada pra conquistar esse amor
Я ничего не могла бы сделать, ничего, чтобы заслужить эту любовь
Eu não poderia fazer nada
Я ничего не могла бы сделать
Não é pelo que eu faço, não é pelo que eu falo
Это не за то, что я делаю, не за то, что я говорю
E não é pelo o que eu sou
И не за то, кто я есть
Eu nada poderia fazer pra conquistar o seu amor
Я ничего не могла бы сделать, чтобы заслужить твою любовь
Nada, nada, nada, nada
Ничего, ничего, ничего, ничего
Nada, nada, nada
Ничего, ничего, ничего
E mesmo assim, nem a morte e nem a vida
И все же, ни смерть, ни жизнь
Nem as coisas do presente
Ни настоящее
Nem as coisas do porvir
Ни будущее
Nada, nada podem me separar de ti
Ничто, ничто не может отделить меня от тебя
Amor que leva, leva embora minha culpa
Любовь, которая забирает, забирает мою вину
Leva embora o meu passado
Забирает мое прошлое
Que esquece o meu pecado
Которая забывает мой грех
Nada, nada, nada
Ничего, ничего, ничего
Nada pode (me separar)
Ничто не может (отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)
(Nada poderá me separar)
(Ничто не сможет отделить меня)
(Nem a morte e nem a vida)
(Ни смерть, ни жизнь)






Attention! Feel free to leave feedback.