Casa Worship - Fumaça (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Casa Worship Fumaça (Ao Vivo)

Casa Worship - Fumaça (Ao Vivo)

Lyrics and translation Casa Worship - Fumaça (Ao Vivo)




Fumaça (Ao Vivo)
Fumée (En direct)
O noivo vem, vem outra vez
L'époux vient, il vient une fois de plus
Ansiosamente espero, ansiosamente espero
J'attends avec impatience, j'attends avec impatience
O noivo vem, vem outra vez
L'époux vient, il vient une fois de plus
Com saudades eu espero
Avec nostalgie, j'attends
Com, (vamos casa erga suas mãos e diga!)
Avec, (allons, l'église, lève tes mains et dis !)
A fumaça sobe, as montanhas tremem
La fumée monte, les montagnes tremblent
Quando cavalgando Ele vem
Quand il vient en chevauchant
A fumaça sobe, as montanhas tremem
La fumée monte, les montagnes tremblent
Quando cavalgando Ele vem
Quand il vient en chevauchant
O noivo vem, vem outra vez
L'époux vient, il vient une fois de plus
Ansiosamente espero, ansiosamente espero
J'attends avec impatience, j'attends avec impatience
O noivo vem, vem outra vez
L'époux vient, il vient une fois de plus
Com saudades eu espero, com saudades (vamos casa!)
Avec nostalgie, j'attends, avec nostalgie (allons, l'église !)
(Estremeça, estremeça esse lugar e diga!)
(Tremble, tremble ce lieu et dis !)
A fumaça sobe, as montanhas tremem
La fumée monte, les montagnes tremblent
Quando cavalgando Ele vem
Quand il vient en chevauchant
A fumaça sobe, as montanhas tremem
La fumée monte, les montagnes tremblent
Quando cavalgando Ele vem
Quand il vient en chevauchant
Rasga os céus e desce, desce
Il déchire les cieux et descend, il descend
Rasga os céus e desce, Maranata
Il déchire les cieux et descend, Maranatha
Rasga os céus e desce, desce
Il déchire les cieux et descend, il descend
Rasga os céus e desce, Maranata
Il déchire les cieux et descend, Maranatha
(Faça barulho aí meu irmão!)
(Fais du bruit là-bas, mon frère !)
(Seja cheio Dele, seja cheio Dele!)
(Sois plein de lui, sois plein de lui !)
(Seja cheio Dele, vamos todos juntos)
(Sois plein de lui, allons-y tous ensemble)
(Todos juntos!)
(Tous ensemble !)
A fumaça sobe, as montanhas tremem
La fumée monte, les montagnes tremblent
Quando cavalgando Ele vem (Mais alto, mais alto)
Quand il vient en chevauchant (Plus fort, plus fort)
(Declare isso diga!)
(Déclare cela, dis !)
A fumaça! Oh!
La fumée ! Oh !
Quando cavalgando Ele vem
Quand il vient en chevauchant
(Rasga os céus sobre o Brasil!)
(Déchire les cieux au-dessus du Brésil !)
Rasga os céus e desce, desce
Il déchire les cieux et descend, il descend
Rasga os céus e desce, Maranata
Il déchire les cieux et descend, Maranatha
Rasga os céus e desce, desce
Il déchire les cieux et descend, il descend
Rasga os céus e desce, Maranata
Il déchire les cieux et descend, Maranatha
A fumaça sobe, oh!
La fumée monte, oh !
Oh! (Vamos, vamos! Declare isso sobre a nossa nação!)
Oh ! (Allons, allons ! Déclare cela sur notre nation !)
(Declare isso sobre o mundo Declare!)
(Déclare cela sur le monde Déclare !)
A fumaça sobe, (Ele em breve vai vir pra buscar a igreja)
La fumée monte, (Il viendra bientôt chercher l'église)
(O povo lavado e remido pelo sangue do cordeiro)
(Le peuple lavé et racheté par le sang de l'agneau)
(Se você acredita nisso diga: Ele vem!)
(Si tu crois cela, dis : Il vient !)
Ele vem! (Faz barulho aí pra Ele, faz barulho aí pra Ele!)
Il vient ! (Fais du bruit pour lui, fais du bruit pour lui !)
(Mais alto, mais alto, mais alto, mais alto!)
(Plus fort, plus fort, plus fort, plus fort !)
(Ôh, ôh, ôh)
(Oh, oh, oh)
(Ele virá, Ele virá, Ele virá)
(Il viendra, il viendra, il viendra)
(Ele virá, Ele virá)
(Il viendra, il viendra)
(Em seu cavalo branco Ele virá)
(Sur son cheval blanc, il viendra)
(Ôh, em sua coxa está escrito, Rei dos reis, Senhor dos senhores)
(Oh, sur sa cuisse est écrit, Roi des rois, Seigneur des seigneurs)
(O alfa, o ômega, o princípio e o fim)
(L'alpha, l'oméga, le commencement et la fin)
(A verdade e a vida, aquele que era)
(La vérité et la vie, celui qui était)
(Aquele que é, aquele que há de vir)
(Celui qui est, celui qui doit venir)
(Ôh, incomparável o Senhor das nações) Maranata
(Oh, incomparable le Seigneur des nations) Maranatha
(Em breve Ele voltará para nos buscar)
(Bientôt, il reviendra pour nous chercher)
(Se você é a igreja que Ele vai vir buscar)
(Si tu es l'église qu'il va venir chercher)
(Saia do seu lugar, saia do seu lugar)
(Sors de ta place, sors de ta place)
(Ôh, ôh, ôh, ôh vamos casa!)
(Oh, oh, oh, oh allons, l'église !)
(Vamos casa, declare rasgue os céus)
(Allons, l'église, déclare, déchire les cieux)
Rasga os céus e desce, desce
Il déchire les cieux et descend, il descend
Rasga os céus e desce, Maranata
Il déchire les cieux et descend, Maranatha
Rasga os céus e desce, desce
Il déchire les cieux et descend, il descend
Rasga os céus e desce, Maranata
Il déchire les cieux et descend, Maranatha
(Vem Jesus! Vem Jesus!)
(Viens, Jésus ! Viens, Jésus !)
(Nós te esperamos, nós te esperamos vem!)
(Nous t'attendons, nous t'attendons, viens !)
(Rasga os céus e desce, Maranata)
(Déchire les cieux et descends, Maranatha)
(Rasga os céus e desce, desce, desce)
(Déchire les cieux et descends, descends, descends)




Writer(s): Casa Worship, Felipe Rodrigues, Julliany Souza, Leo Brandão
Casa Worship - Seu Amor Me Persegue
Album
Seu Amor Me Persegue
date of release
24-10-2021

1 Seu Amor Me Persegue (Studio)
2 Seu Amor Me Persegue (Ao Vivo)
3 Eu Tenho Um Pai
4 Fumaça (Ao Vivo)
5 Yhwh (Tiro as Sandálias)
6 Quem Me Chamou
7 Tudo É Possível
8 Eu Não Vou Embora
Attention! Feel free to leave feedback.