Casa de Leones - Discoteca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casa de Leones - Discoteca




Discoteca
Дискотека
Pai
Отец
Si le invitaste a salir
Если ты пригласил её на свидание
No la dejes arrolla'
Не оставляй её в одиночестве
Sácala a bailar
Выведи её на танец
Que no va a fantasmear
Она не будет притворяться
Discoteca
Дискотека
El cuerpo a ella le pide, dale lo que pide
Её тело просит, дай ей то, что она хочет
Discoteca
Дискотека
Aunque no la busques ella se va
Даже если ты её не ищешь, она уйдёт
Discoteca
Дискотека
El cuerpo ella le pide, dale lo que pide
Её тело просит, дай ей то, что она хочет
Discoteca
Дискотека
Eh, ah
Эй, ах
Chupaste esta hasta que monte a la otra
Ты целовался с этой, пока не подкатишь к другой
Yo te doy ponte en potra, discoteca es lo que te toca
Я дам тебе стать крутым, дискотека - это то, что тебе нужно
Te veo en el discotequeo y se van once contigo
Я вижу тебя в дискотеке, и одиннадцать девушек уходят с тобой
De ahora nos vamos a to'as ella anda en corillo
С этого момента мы идём ко всем, она идёт с компанией
To'as bien a fueguillo, les gusta el romillo
Все такие горячие, им нравится ром
Janguear en bombo, se fuma el de lo' mío
Тусоваться в клубе, курить мой косяк
Le gusta fuerte agresivo
Ей нравится сильный и агрессивный
Si quiere' e'to, vémela como los deja a todo encendido'
Если она хочет этого, смотри, как она заводит всех
Hay que pegarle un manguerazo, pa' apagarle el fuego
Нужно облить её водой, чтобы потушить огонь
Y luego darle hasta el suelo
А потом довести её до изнеможения
Déjala en un estado donde ni se le mueva el pelo
Оставь её в таком состоянии, чтобы даже волосы не шевелились
Tranquila a lo sereno
Спокойно и безмятежно
Ellas quieren discoteca, disco, disco, discoteca, dale
Они хотят дискотеку, диско, диско, дискотеку, давай
Sácala a la calle, no picheen y dale
Выведи её на улицу, не стесняйтесь и давай
Si ella a ti te pide pa' la disco que le bailes
Если она просит тебя потанцевать с ней на дискотеке
Quiere soltarse, caele, hey
Она хочет расслабиться, подойди к ней, эй
Vamos a montarlas
Давай зажжем
Baila en tanga y en falda, ellas andan
Танцуй в стрингах и юбке, они гуляют
Mai no deje que se te caiga to'
Не дай всему этому пропасть
No sea tan bobolón, baila con ella o me la llevo yo
Не будь таким глупым, танцуй с ней, или я её заберу
Discoteca
Дискотека
El cuerpo a ella le pide, dale lo que pide
Её тело просит, дай ей то, что она хочет
Discoteca
Дискотека
Aunque no la busques ella se va
Даже если ты её не ищешь, она уйдёт
Discoteca
Дискотека
El cuerpo a ella le pide, dale lo que pide
Её тело просит, дай ей то, что она хочет
Discoteca
Дискотека
Seh, negra no ronque'
Эй, детка, не храпи больше
Déja ese guille bravucona
Оставь эту браваду
Mami dale pa' la barra, y entona
Малышка, иди к барной стойке и выпей
Ahora se asoman, mona' brabuconas bruscona'
Теперь появляются дерзкие, грубые девчонки
Que ya llego el rey de Amazonas
Потому что прибыл король твоих амазонок
Este es J-King, que campea por tu zona
Это J-King, который правит в твоём районе
Debo darle un doll pa' no te quedé en corona
Я должен дать тебе доллар, чтобы ты не осталась без короны
Baby, esta boricua mezcla con anglosajona
Детка, эта пуэрториканка смешана с англосаксонкой
Los leones mami, en la disco te coronan, roncona
Львы, детка, коронуют тебя на дискотеке, храпунья
Esta noche te voy a buscar
Сегодня вечером я за тобой заеду
No te voy a fallar, yo que tu quieres perreo
Я тебя не подведу, я знаю, ты хочешь реггетона
Y yo te lo voy a dar, te voy a sandunguear
И я тебе его дам, я буду тебя соблазнять
Pa' que se rompa el cuerpo
Чтобы твоё тело задрожало
Vamos allá
Поехали
Que yo que tu cuerpo pide (vamos allá)
Я знаю, что твоё тело просит (поехали)
Que hace falta pa' que baciles (vamos allá)
Что нужно, чтобы ты зажгла (поехали)
Que yo que te tienta, no te hagas la santa
Я знаю, что тебя это соблазняет, не строй из себя святую
Que es que calientas (Vamos allá)
Ведь ты горячая штучка (поехали)
Vamos allá
Поехали
Que yo que tu cuerpo pide (vamos allá)
Я знаю, что твоё тело просит (поехали)
Que hace falta pa' que baciles (vamos allá)
Что нужно, чтобы ты зажгла (поехали)
Que yo que te tienta, no te hagas la santa
Я знаю, что тебя это соблазняет, не строй из себя святую
Que es lo que calientas
Ведь ты горячая штучка
Si la invita'te a salir
Если ты пригласил её на свидание
No la dejes arrollada
Не оставляй её в одиночестве
Sácala a bailar que no va a fantasmear
Выведи её на танец, она не будет притворяться
Discoteca
Дискотека
El cuerpo ella le pide, dale lo que pide
Её тело просит, дай ей то, что она хочет
Discoteca
Дискотека
Aunque no la busques ella se va
Даже если ты её не ищешь, она уйдёт
Discoteca
Дискотека
El cuerpo ella le pide, dale lo que pide
Её тело просит, дай ей то, что она хочет
Discoteca
Дискотека





Writer(s): Mervin Maldonado, Cruz Miguel Antonio De Jesus, Hector L. Padilla Vazques, Giann Arias Colon, Randy Ortiz, Jaime Borges Bonilla, David Castro, Joel Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.