Casa de Leones - No te veo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casa de Leones - No te veo




No te veo
Я тебя не вижу
Ohhh, ehhh!
О-о-о, э-е-э!
Ohhh, ehhh!
О-о-о, э-е-э!
Ohhh, ehhh!
О-о-о, э-е-э!
Ohhh, ehhh!
О-о-о, э-е-э!
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу (не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу (не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу (не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу (не вижу)
Entraste al baile sola
Ты вошла на танцпол одна
La pista tu la descontrolas
Ты подчиняешь себе танцпол
Moviendo como tu no hay otra
Движешься как никто другой
Mi corazon se me esplota
Мое сердце разрывается
Entraste al baile sola
Ты вошла на танцпол одна
La pista tu la descontrolas
Ты подчиняешь себе танцпол
Moviendo como tu no hay otra
Движешься как никто другой
Mi corazon se me esplota
Мое сердце разрывается
Unos tragos, embriagaron, nos perdimos, olvidamos
Несколько напитков, опьянение, мы потерялись, забыли
Y nunca mas nos encontramos
И больше не встретились
Unos tragos, embriagaron, nos perdimos, olvidamos
Несколько напитков, опьянение, мы потерялись, забыли
Y nunca mas nos encontramos
И больше не встретились
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу (не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу (не вижу)
Adiós, bye-bye, te fuiste mamita
Прощай, до свидания, ты ушла, детка
Dime qué es la que hay
Скажи мне, что происходит
Ninguna tiene tu flow, tampoco tu "size"
Ни у кого нет ни твоего ритма, ни твоего "размера"
Decidiste perderte, pues boom bye bye
Ты решила исчезнуть, ну ладно, до свидания
La vida que yo llevo no te gusta
Жизнь, которую я веду, тебе не нравится
La farándula, la película
Светские мероприятия, шоу-бизнес
Recógete conmigo y vamo'a viajar
Поехали со мной и отправимся в путешествие
Vamo'a cruzar el mar
Переплывем море
Vamo'a salir del Caribe
Выберемся из Карибского моря
Brincar el charco, montarte en barco
Прыгнем в лужу, сядем на корабль
Me tienes como rifle de asalto
Ты меня держишь как автомат
Chambea'o esperando el blanco
Я работаю, ожидая мишени
Unos tragos, embriagaron, nos perdimos, olvidamos
Несколько напитков, опьянение, мы потерялись, забыли
Y nunca mas nos encontramos
И больше не встретились
Unos tragos, embriagaron, nos perdimos, olvidamos
Несколько напитков, опьянение, мы потерялись, забыли
Y nunca mas nos encontramos
И больше не встретились
Buscando sin poderte encontrar
Ищу, но не могу найти
Soñando con volverte a tocar
Мечтаю снова прикоснуться к тебе
Muero de pena porque no estás
Умираю от боли, потому что тебя нет
Pa' to' la noche yo poderte azotar
Чтобы всю ночь тебя наказывать
Y como antes yo hacerte mía
И, как прежде, завладеть тобой
Pa' que pidas to' lo que pedías
Чтобы ты просила все, что ты просила
Que por la noche y por el día
Чтобы днем и ночью
A ti te coge y te da una encendía
Тебя возбуждало и воспламеняло
Vuelve, girl, te estoy esperando
Вернись, девочка, я жду тебя
Piel con piel vamo'a quemarnos
Кожа к коже, мы будем сгорать
Vuelve, girl, te estoy esperando
Вернись, девочка, я жду тебя
Piel con piel vamo'a quemarnos
Кожа к коже, мы будем сгорать
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу тебя не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу тебя не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу тебя не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу тебя не вижу)
Lepi saba lepi saba
Лепи саба лепи саба
Leu saba leu saba
Лей саба лей саба
Lepi saba lepi saba
Лепи саба лепи саба
Leu saba leu saba
Лей саба лей саба
Oe oe oe oe oe oe
О-о-о, о-о-о
Oe oe oe oe oe oe
О-о-о, о-о-о
Puerto rico
Пуэрто-Рико
Puerto rico
Пуэрто-Рико
Eh eh eh eh eh
Э-э, э-э, э-э, э-э, э-э
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу тебя не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу тебя не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу тебя не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу тебя не вижу)
Te vas no me dices nada
Ты уходишь, ничего не сказав
Que pasa que ya no te veo (ya no te veo)
Что случилось, я тебя больше не вижу тебя не вижу)





Writer(s): Vladimir Felix, Jaime Borges Bonilla, Joel Munoz, Miguel Antonio De Jesus, Randy Acevedo, Hector L. Padilla Vazques


Attention! Feel free to leave feedback.