Lyrics and translation Casa de Leones - Ponte Ahi
Oooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Oooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ooooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Ooooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Ooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Ooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ponte
Mah
echa
pa
ca'
pa'
sobarte
Mets-toi
ma
belle,
viens
ici
que
je
te
caresse
Lamerte
toa
y
por
el
cuello
besarte
Te
lécher
entièrement
et
t'embrasser
le
cou
Bailalo
a
mi
manera
o
como
quiera
Danse-le
à
ma
façon
ou
comme
tu
veux
Espero
que
esté
lista
habla
claro
que
te
deja
ma
J'espère
que
tu
es
prête,
clairement
ça
va
te
plaire
ma
belle
Echa
pa
ca'
pa'
sobarte
Viens
ici
que
je
te
caresse
Lamerte
toa
y
por
el
cuello
besarte
Te
lécher
entièrement
et
t'embrasser
le
cou
Bailalo
a
mi
manera
o
como
quiera,
espero
que
esté
lista
a
recibir
candela
Danse-le
à
ma
façon
ou
comme
tu
veux,
j'espère
que
tu
es
prête
à
recevoir
le
feu
Reggaeton
una
pela
bela
y
si
no
queda
ponte
ponte
o
te
saco
pa'
fuera
Reggaeton,
une
belle
bagarre
et
si
ça
ne
suffit
pas,
mets-toi,
mets-toi
ou
je
te
fous
dehors
Reggaeton
una
pela
bela
y
si
no
queda,
pongase
may
Reggaeton,
une
belle
bagarre
et
si
ça
ne
suffit
pas,
mets-toi
ma
belle
Pongase
may,
pongase
may
pongase
may
Mets-toi
ma
belle,
mets-toi
ma
belle,
mets-toi
ma
belle
Muevete
mi
negrita
chula
ponte
ahi
Bouge-toi
ma
jolie,
mets-toi
là
No
esperes
el
remix
N'attends
pas
le
remix
Ahora
ponteme
en
cuatro
pa'
ver
Maintenant
mets-toi
à
quatre
pattes
pour
voir
Lo
que
falta
por
ver
ya
lo
vi
Ce
qu'il
reste
à
voir,
je
l'ai
déjà
vu
Ahora
tu
me
pega
con
el
flow
de
tin
Maintenant
tu
me
colles
avec
ton
flow
Negra
buscate
un
ring
Trouve-toi
un
ring
Cuando
viajen
cincoo
Quand
les
cinq
voyagent
May
te
fuiste
por
el
risco
T'es
partie
pour
le
grand
saut
Sabroson
como
un
abismo
Savoureux
comme
un
abîme
Sigue
el
vacilón
mah
Continue
la
fête
ma
belle
El
reggaeton
de
ahi
salió
Le
reggaeton
est
né
là-bas
Los
de
hoy
en
dia
pai'
las
doy
dando
yo
Ceux
d'aujourd'hui,
je
les
gère
en
assurant
A
mi
no
se
me
olvidan
el
vacilón
de
todos
los
días
Je
n'oublie
pas
les
fêtes
de
tous
les
jours
Nos
formamo'
la
machigra
fumando
a
lo
blong
On
formait
la
bande
en
fumant
des
joints
Dejame
verte
excelente
tenerte
entretenerte
y
hacerte
Laisse-moi
te
voir,
c'est
excellent
de
t'avoir,
de
te
divertir
et
de
te
faire...
Mira
pai
que
monton
corillo
me
fui
de
reventon
Regarde
un
peu
comme
je
me
suis
éclaté
à
la
fête
Mírate
esa
cara
tu
eres
mala
aqui
no
ha
pasao
na'
te
ves
fenomenal
Regarde-toi,
tu
es
magnifique,
il
ne
s'est
rien
passé
ici,
tu
es
phénoménale
Moverse,
meterse,
tu
hasta
moverse
Bouge-toi,
mêle-toi,
vas-y
jusqu'au
bout
Esta
noche
van
a
enloquecerse
Ce
soir,
ils
vont
devenir
fous
Mah
echa
pa'
ca'
pa'
sobarte
Viens
ici
que
je
te
caresse
Lamerte
toa
y
por
el
cuello
besarte
Te
lécher
entièrement
et
t'embrasser
le
cou
Bailalo
a
mi
manera
o
como
quiera
Danse-le
à
ma
façon
ou
comme
tu
veux
Espero
que
este
lista
habla
claro
qe
te
deja
ma!
J'espère
que
tu
es
prête,
clairement
ça
va
te
plaire
ma
belle!
Echa
pa'
ca'
pa'
sobarte
Viens
ici
que
je
te
caresse
Lamerte
toa
y
por
el
cuello
besarte
Te
lécher
entièrement
et
t'embrasser
le
cou
Bailalo
a
mi
manera
o
como
quiera
Danse-le
à
ma
façon
ou
comme
tu
veux
Espero
que
este
lista
recibir
candela
J'espère
que
tu
es
prête
à
recevoir
le
feu
Reggaeton
una
pela
bela
y
si
no
queda
ponte
ponte
o
te
saco
pa'
fuera
Reggaeton,
une
belle
bagarre
et
si
ça
ne
suffit
pas,
mets-toi,
mets-toi
ou
je
te
fous
dehors
Reggaeton
una
pela
bela
y
si
no
queda
pongase
may
Reggaeton,
une
belle
bagarre
et
si
ça
ne
suffit
pas,
mets-toi
ma
belle
Dale
mamy
ponte
y
mueve
ese
botón
Vas-y
ma
belle,
mets-toi
en
place
et
bouge
ce
bouton
Rompe
la
cadera
al
ritmo
de
esta
canción
Casse
tes
hanches
au
rythme
de
cette
chanson
Que
con
reggaeton
hoy
te
doy
presión
Avec
du
reggaeton,
je
te
mets
la
pression
aujourd'hui
Calentandote
es
lo
que
entra
en
acción
Te
chauffer,
c'est
ce
qui
est
à
l'ordre
du
jour
Date
media
vuelta,
dejate
llevar
Fais
demi-tour,
laisse-toi
aller
Se
qe
a
ti
te
gusta
que
te
peguen
por
detra'
Je
sais
que
tu
aimes
qu'on
te
prenne
par
derrière
Si
igual
te
voy
a
raptar
de
aquí
lo
a
fugar
De
toute
façon,
je
vais
t'enlever
d'ici
et
te
kidnapper
Pa
terminar
lo
que
acabamos
de
empezar
Pour
finir
ce
qu'on
vient
de
commencer
Sandungueo
por
a'lante
y
por
detras
On
se
déhanche
devant
et
derrière
Dale
may
ponte
ahi
Vas-y
ma
belle,
mets-toi
là
Sandungueo
por
a'lante
por
detra'
On
se
déhanche
devant
et
derrière
Dale
may
ponte
ahi
Vas-y
ma
belle,
mets-toi
là
Oooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Oooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ooooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Ooooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Ooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Ooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ponte.
Mah
echa
pa
ca'
pa'
sobarte
Mets-toi.
Ma
belle,
viens
ici
que
je
te
caresse
Lamerte
toa
y
por
el
cuello
besarte
Te
lécher
entièrement
et
t'embrasser
le
cou
Bailalo
a
mi
manera
o
como
quiera
Danse-le
à
ma
façon
ou
comme
tu
veux
Espero
que
este
lista
habla
claro
qe
te
deja
ma
J'espère
que
tu
es
prête,
clairement
ça
va
te
plaire
ma
belle
Echa
pa
ca'
pa'
sobarte
Viens
ici
que
je
te
caresse
Lamerte
toa
y
por
el
cuello
besarte
Te
lécher
entièrement
et
t'embrasser
le
cou
Bailalo
a
mi
manera
o
como
quiera
Danse-le
à
ma
façon
ou
comme
tu
veux
Espero
que
este
lista
a
recibir
candela
J'espère
que
tu
es
prête
à
recevoir
le
feu
Que
hay
que
hacer
ya
esta
bueno
de
partyceo
Qu'est-ce
qu'il
faut
faire,
ça
suffit
la
fête
Quiero
sacar
a
pasear
el
sateo
Je
veux
sortir
mon
engin
Estoy
inyectado
de
alcohol
Je
suis
bourré
d'alcool
May
ponte
rompe
el
fronteo
Ma
belle,
mets-toi,
casse
la
baraque
Todavía
es
temprano
la
noche
apena
empieza
Il
est
encore
tôt,
la
nuit
ne
fait
que
commencer
Se
revienta
pieza
por
algo
se
empieza
On
met
le
feu
pour
une
raison
Llenate
el
cerebro,
fuma
de
la
melaquesa
Remplis-toi
le
cerveau,
fume
de
la
bonne
herbe
Reggaeton,
esta
en
posición
de
ser
mi
presa
(aguanta)
Reggaeton,
elle
est
en
position
de
devenir
ma
proie
(attends)
Métele
como
que
eso
milanesa
Vas-y
comme
si
c'était
une
escalope
Cambia
la
novela
en
la
disco
nadie
se
cela
Change
le
scénario,
personne
n'est
jaloux
en
boîte
En
mi
lema
en
espera
buscando
una
entera
Dans
mon
délire,
j'attends
en
cherchant
une
femme
entière
Reggaeton,
esta
en
posición
de
ser
mi
presa
(aguanta)
Reggaeton,
elle
est
en
position
de
devenir
ma
proie
(attends)
Métele
como
que
eso
milanesa
Vas-y
comme
si
c'était
une
escalope
Cambia
la
novela
en
la
disco
nadie
se
cela
Change
le
scénario,
personne
n'est
jaloux
en
boîte
En
mi
lema
en
espera
buscando
una
entera
Dans
mon
délire,
j'attends
en
cherchant
une
femme
entière
Oooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Oooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ooooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Ooooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Ooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Ooooh
ponte
ahi,
ponte
ahi,
ponte
Ooooh
mets-toi
là,
mets-toi
là,
mets-toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hector L. Padilla, Jaime Bonilla Borges, David Castro, Giann Arias Colon, Joel Munoz, Mervin Maldonado-arce, Miguel Antonio De Jesus Cruz, Randy Ortiz Acevedo
Attention! Feel free to leave feedback.