Casa de Leones - Te ando buscando - translation of the lyrics into Russian
Casa de Leones Te ando buscando

Casa de Leones - Te ando buscando

Lyrics and translation Casa de Leones - Te ando buscando




Te ando buscando
Тебя ищу
Te ando buscando mi amor!
Тебя ищу, моя любовь!
Oooooooooh!
Оооооо!
Randy:
Я:
Te ando buscando mi amor,
Тебя ищу, моя любовь,
En mis sueños te puedo ver.
В моих снах тебя вижу.
Como le hago mi amor,
Как мне быть, моя любовь,
Para volverte a tener.
Чтоб снова быть с тобой.
Te ando buscando mi amor,
Тебя ищу, моя любовь,
Y en mis sueños te puedo ver.
И в моих снах тебя вижу.
Como le hago mi amor,
Как мне быть, моя любовь,
Para volverte a tener.
Чтоб снова быть с тобой.
Jowell:
Он:
Te ando buscando
Я ищу тебя
Ma, y no te imaginas,
Ма, и ты себе не представляешь,
Como por ti ando delirando.
Как я по тебе схожу с ума.
Entre nosotros,
Между нами,
Fue algo carnal.
Все было плотски.
Fuiste una pasion dificil de olvidar.
Ты была страстью, которую трудно забыть.
Hay dime cuando, cuando.
Скажи мне, когда, когда.
Estoy esperando
Я жду
Ahora pasa la mano,
Теперь протяни руку,
Que otro hombre viajando.
И другой мужчина уйдет.
Sigo aqui,
Я здесь,
A ti esperandote,
Тебя жду,
Extrañandote,
Скучаю по тебе,
Deseandote.
Желаю тебя.
Randy:
Я:
Te ando buscando mi amor,
Тебя ищу, моя любовь,
En mis sueños te puedo ver.
В моих снах тебя вижу.
Como le hago mi amor,
Как мне быть, моя любовь,
Para volverte a tener.
Чтоб снова быть с тобой.
Te ando buscando mi amor,
Тебя ищу, моя любовь,
Y en mis sueños te puedo ver.
И в моих снах тебя вижу.
Como le hago mi amor,
Как мне быть, моя любовь,
Para volverte a tener.
Чтоб снова быть с тобой.
No fui yo, fuiste tu
Не я, а ты
La que quisiste separarte,
Захотела расстаться,
El no te da lo que te doi yo.
Он не дает тебе того, что даю я.
Como le digo a mi corazon,
Как мне сказать своему сердцу,
Que estar con tigo fue un error.
Что быть с тобой было ошибкой.
No fui yo, fuiste tu
Не я, а ты
La que quisiste separarte,
Захотела расстаться,
El no te da lo que te doi yo,
Он не дает тебе того, что даю я,
Como le digo a mi corazon,
Как мне сказать своему сердцу,
Que estar con tigo fue un error.
Что быть с тобой было ошибкой.
Jowell:
Он:
Como le
Как мне
Digo a mi corazon que,
Сказать своему сердцу, что,
Ya te tuve una vez,
Ты уже была у меня,
Y no vas a volver.
И ты больше не вернешься.
Dime;
Скажи мне;
Yo me encerre
Я заперся
En mi cuarto pensandote.
В своей комнате, думая о тебе.
Me encuentro solo
Я одинок
Con mi almohada velandote.
Со своей подушкой, которая следит за тобой.
No sabes cuanto de añoro,
Ты не знаешь, как я тоскую,
Y como te lloro.
И как тебя оплакиваю.
Siento que te adoro,
Я чувствую, что обожаю тебя,
Tu eres mi tesoro ma,
Ты мое сокровище, ма,
No puedo estar sin ti ma,
Я не могу жить без тебя, ма,
Tu me arrebata y yo mato por ti.
Ты меня увлекаешь, и я готов убить ради тебя.
Randy:
Я:
No fui yo, fuiste tu
Не я, а ты
La que quisiste separarte,
Захотела расстаться,
El no te da lo que te doi yo.
Он не дает тебе того, что даю я.
Como le digo a mi corazon,
Как мне сказать своему сердцу,
Que estar con tigo fue un error.
Что быть с тобой было ошибкой.
No fui yo, fuiste tu
Не я, а ты
La que quisiste separarte,
Захотела расстаться,
El no te da lo que te doi yo,
Он не дает тебе того, что даю я,
Como le digo a mi corazon,
Как мне сказать своему сердцу,
Que estar con tigo fue un error.
Что быть с тобой было ошибкой.
Te ando buscando mi amor,
Тебя ищу, моя любовь,
En mis sueños te puedo ver.
В моих снах тебя вижу.
Como le hago mi amor,
Как мне быть, моя любовь,
Para volverte a tener.
Чтоб снова быть с тобой.
Te ando buscando mi amor,
Тебя ищу, моя любовь,
Y en mis sueños te puedo ver.
И в моих снах тебя вижу.
Como le hago mi amor,
Как мне быть, моя любовь,
Para volverte a tener.
Чтоб снова быть с тобой.
Jowell:
Он:
Mami,
Малышка,
Esto es pa ti,
Это для тебя,
Con mucho cariño.
С большой любовью.
Y con amor,
И с любовью,
Jowell y Randy
Джоуэлл и Рэнди
Si, si,
Да, да,
Los mas sueltos
Самые свободные
Dj Blast,
Ди-джей Бласт,
Life Music
Life Music
Sencillez,
Простота,
Y la escencia,
И суть,
Dj Yang,
Ди-джей Янг,
Thester,
Тестер,
Mr.Dreen.
Мистер Дрин.
Los mas sueltos.
Самые свободные.
Mami,
Малышка,
Para ti,
Для тебя,
Tu me arrebatas,
Ты меня увлекаешь,
"Te ando buscando"
"Тебя ищу"




Writer(s): Hector Delgado, Vladimir Felix, Randy Acevedo, Joel Munoz, Giann Colon, David Castro
Casa de Leones - Casa de leones
Album
Casa de leones
date of release
26-06-2007

1 No te veo
2 Shorty
3 Sácala a bailar
4 Intro (Pa' mi Ponce) (feat. Ñejo, Dalmata, Voltio, Arcángel, & La India)
5 Dos palgas
6 Soltura
7 Te ando buscando
8 Eh oh eh oh
9 Que te vaya bien
10 Velándote
11 Ese amor
Attention! Feel free to leave feedback.