Lyrics and translation Casa del Vento - Il minatore

Il minatore

Il minatore mi tocca fare
Sotto la terra domani andrò
Spero domani di ritornare
Se cade la terra io morirò.

Con la lignite da respirare
Dentro la bocca la manderò
Anche se è poco devo mangiare
Per i miei figli lavorerò.

Son minatore, son partigiano
Per il il domani, io lotterò.

La compagnia mi vuole sfruttare
Per il salario io soffrirò
Oltre i padroni, la dittatura
Con i compagni sciopererò.

Son minatore, son partigiano
Per il domani io lotterò.

Lascio la pala per il fucile
L'aria dei monti respirerò
Son clandestino contro il potere
Per la giustizia combatterò.

Son minatore, son partigiano
Per il domani, io lotterò.

Son minatore, son partigiano
Per il domani, camminerò.

Шахтер

Шахтером мне приходится быть,
Под землю завтра я уйду.
Надеюсь завтра вернуться, жить,
Если обвал — я пропаду.

Угольной пылью приходится дышать,
В рот её горстями отправлять.
Пусть немного, но надо кушать, спать,
Ради детей я буду работать.

Я шахтер, я партизан,
За будущее я буду бороться.

Компания хочет меня использовать,
За жалкую плату я буду страдать.
Против хозяев, против диктатуры
С товарищами буду бастовать.

Я шахтер, я партизан,
За будущее я буду бороться.

Меняю лопату на ружье,
Горный воздух буду вдыхать.
Я подпольщик, против власти иду,
За справедливость буду сражаться.

Я шахтер, я партизан,
За будущее я буду бороться.

Я шахтер, я партизан,
За будущее я буду идти.