Casanova - Catch a Body - translation of the lyrics into German

Catch a Body - Casanovatranslation in German




Catch a Body
Fang einen Körper
Yo Mike, put that camera down, don't record this
Yo Mike, lass die Kamera stecken, film das nicht
Look them niggas drivin' down the block
Siehst du die Typen da die Straße runterfahren
How you got it? You know how we move
Wie hast du's drauf? Du kennst unser Vorgehen
Yo, how you lookin' Fresh? On deck
Yo, wie siehst du aus, Fresh? Bereit
Saying you better have your shit, you know I got it
Sagst, du solltest dein Zeug haben, du weißt, ich hab's
Jah walk me to the car, aight, bet
Jah geh mit mir zum Auto, okay, deal
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I swear to God, this ain't what you really want
Ich schwör bei Gott, das willst du echt nicht
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I swear to God, this ain't what you really want
Ich schwör bei Gott, das willst du echt nicht
Don't tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Sag den Typen nichts, lass sie kommen (lass sie kommen)
Don't tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Sag den Typen nichts, lass sie kommen (lass sie kommen)
Don't tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Sag den Typen nichts, lass sie kommen (lass sie kommen)
I swear to god I got 2 Uzis in the trunk (rah)
Ich schwör bei Gott, ich hab 2 Uzis im Kofferraum (rah)
I keep a Uzi not a small Gat (you know that)
Ich hab 'ne Uzi, kein kleines Ding (du weißt)
Le-le-leave a nigga brains in a ball cap (bang)
La-la-lass die Hirnmasse in 'ner Kappe (bang)
I gotta eat, don't spoil that (gimme that)
Ich muss Kohle machen, ruinier's nicht (gib her)
I hope you don't tell, I can't afford that (I ain't goin' back)
Hoffe, du redest nicht, das kann ich mir nicht leisten (ich geh nicht zurück)
His phone ringin', he can't call back (can't pick up, nigga)
Sein Telefon klingelt, er kann nicht ran (kann nicht rangehen)
But I left his body on his doormat
Aber ich ließ seine Leiche auf der Fußmatte
I ring the bell, then I ran off
Ich klingel und renn weg
Shit get spooky, it's a stand off (I ain't scared)
Es wird gruselig, es ist ein Standoff (ich hab kein Angst)
I ain't see a opp, I see his grandma (what's up?)
Ich seh keinen Opp, ich seh seine Oma (was geht?)
But lady what you scared for?
Aber Lady, wovor hast du Angst?
I ain't want you, I want your grandson
Ich will nicht dich, ich will deinen Enkel
And that funeral, you better plan one
Und das Begräbnis, das planst du besser
'Cause there's money on that boy head (chi-ching)
Denn auf den Jungen steht ne Prämie (chi-ching)
It won't be funny when that boy dead
Es wird nicht lustig, wenn er stirbt
'Cause he was fuckin' with them shottas (uh huh)
Weil er mit den Schiebern rumhing (uh huh)
Like that chopper go blocka-blocka (boo-, boo-, boom!)
Wie die Klapper blocka-blocka (boo-, boo-, boom!)
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I swear to God, this ain't what you really want
Ich schwör bei Gott, das willst du echt nicht
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I swear to God, this ain't what you really want
Ich schwör bei Gott, das willst du echt nicht
Don't tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Sag den Typen nichts, lass sie kommen (lass sie kommen)
Don't tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Sag den Typen nichts, lass sie kommen (lass sie kommen)
Don't tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Sag den Typen nichts, lass sie kommen (lass sie kommen)
I swear to god I got 2 Uzis in the trunk (rah)
Ich schwör bei Gott, ich hab 2 Uzis im Kofferraum (rah)
I'm jumpin' over bodies while I'm
Ich spring über Leichen während ich
Hatin' niggas (get out' my way, nigga)
Typen hasse (geh mir ausm Weg)
Oh, you talk? And that's forbidden, nigga (fuck, you staggin' up)
Oh, du redest? Das ist verboten (fuck, du zögerst)
You a whack, you gotta wear that (you know that)
Du bist whack, das musst du tragen (weißt du)
Stop screamin', I don't wanna hear that (I don't wanna hear nothin')
Hör auf zu schreien, ich will's nicht hören (ich will nichts hören)
My brother can never get his life back (freedom will)
Mein Bruder kriegt sein Leben nie zurück (Freiheit wird)
Even though you went to trial and tried to fight back (fuck them cops)
Obwohl du vor Gericht gingst und gekämpft hast (fuck die Cops)
And crackers told my brother take 25 (we ain't takin' shit)
Und Weiße sagten meinem Bruder nimm 25 (wir nehmen nichts)
So pussy, now yo' ass gotta die
Also Arsch, jetzt musst du sterben
Them shells hot, ain't it? (hot)
Die Kugeln heiß, oder? (heiß)
Feel like a stove when it's hot, don't it? (ooou)
Fühlt sich an wie ein Herd, wenn er heiß ist? (ooou)
Took out the Uzi, aimed it (uh huh)
Hol die Uzi, zielte (uh huh)
Now your blood all on the pavement (boo-, boo-, boom!)
Jetzt ist dein Blut auf dem Asphalt (boo-, boo-, boom!)
'Cause there's money on that boy head (chi-ching)
Denn auf den Jungen steht ne Prämie (chi-ching)
It won't be funny when that boy dead
Es wird nicht lustig, wenn er stirbt
'Cause he was fuckin' with them shottas (uh huh)
Weil er mit den Schiebern rumhing (uh huh)
Like that chopper go blocka-blocka (boo-, boo-, boom!)
Wie die Klapper blocka-blocka (boo-, boo-, boom!)
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I swear to God, this ain't what you really want
Ich schwör bei Gott, das willst du echt nicht
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I'ma catch a body if I pop the trunk
Ich hol mir einen Körper, wenn ich den Kofferraum öffne
I swear to God, this ain't what you really want
Ich schwör bei Gott, das willst du echt nicht
Don't tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Sag den Typen nichts, lass sie kommen (lass sie kommen)
Don't tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Sag den Typen nichts, lass sie kommen (lass sie kommen)
Don't tell 'em niggas nothin', let them niggas come (let 'em come)
Sag den Typen nichts, lass sie kommen (lass sie kommen)
I swear to god I got 2 Uzis in the trunk (rah)
Ich schwör bei Gott, ich hab 2 Uzis im Kofferraum (rah)
Niggas know, man
Leute wissen, Mann
GTO, Mac in the bag, .40 in the holster
GTO, Mac in der Tasche, .40 im Halfter
You know how we ridin' around, nigga
Du weißt, wie wir rumfahren
Filayo, Filayo
Filayo, Filayo
Yeah, rock solid, nigga
Ja, rock solid
Rock steady, nigga
Rock steady
We don't die, we multiply, nigga and come back by 5, nigga
Wir sterben nicht, wir vermehren uns und kommen fünfmal zurück
Niggas know how I'm shakin' the buildin'
Leute wissen, wie ich das Gebäude erschütter
When I come through, make some room, nigga
Wenn ich komm, mach Platz
Clear it out, nigga make some room
Räum es, mach Platz
It's a gangster here, nigga make some fuckin' room
Hier ist ein Gangster, mach verdammt Platz
Fuck outta here
Verpisst euch
It's 2 times muh'fucker
Es ist 2x Motherfucker
Strap up
Schnall dich an





Writer(s): Caswell Senior, Rafael Cameron Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.