Casanova - Set Trippin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Casanova - Set Trippin




Set Trippin
Hors de moi
Punch you in the face, muthafucka I knock ya teeth out
Je te frappe au visage, enfoiré, je te fais sauter les dents
Every time I come through, nigga I got my heat out
Chaque fois que je débarque, négro, je sors mon flingue
If you want smoke, ain't nothin' we gotta speak 'bout
Si tu veux de la fumée, on n'a pas besoin de parler
See you with that red flag on, what that be 'bout
Je te vois avec ce drapeau rouge, c'est quoi ton délire ?
Punch you in the face, muthafucka I knock ya teeth out
Je te frappe au visage, enfoiré, je te fais sauter les dents
Every time I come through, nigga I got my heat out
Chaque fois que je débarque, négro, je sors mon flingue
If you want smoke, ain't nothin' we gotta speak 'bout
Si tu veux de la fumée, on n'a pas besoin de parler
See you with that red flag on, what that be 'bout
Je te vois avec ce drapeau rouge, c'est quoi ton délire ?
Throw ya hood up, nigga bang
Balance ton quartier, négro, fais péter
How you tryna rep the hood, you ain't even gang
Comment tu peux représenter le quartier, t'es même pas du gang
Throw ya hood up, nigga bang
Balance ton quartier, négro, fais péter
How you tryna rep the hood, you ain't even gang
Comment tu peux représenter le quartier, t'es même pas du gang
I'm set trippin' on you niggas
Je pète les plombs à cause de vous, les gars
Y'all don't bleed like I bleed, I'm gorilla
Vous saignez pas comme moi, je suis un gorille
The homies mad cause some crips is my hittas
Les potes sont vénères parce que des Crips sont mes tueurs
I do a show, drop a bag, they gonna get ya
Je fais un concert, je balance un sac, ils vont t'avoir
I'm colorblind, I can't see shit
Je suis daltonien, je vois rien
But this mac on my dresser with a full clip
Mais ce flingue sur ma commode, il a le chargeur plein
I don't crack under pressure, fuck the bullshit
Je craque pas sous la pression, j'emmerde les conneries
When I slide, homicide, then a news clip
Quand je débarque, homicide, puis un flash info
Reporting live from your hood
En direct de ton quartier
On the 5 I wish you would
Sur le 5, j'aimerais bien te voir
Come around me with that fake shit
T'approcher de moi avec tes faux airs
Throwing gang signs, we don't say shit
Tu fais des signes de gangs, on dit rien
Applying pressure when I run him down
Je mets la pression quand je le traque
I'ma start G-checking all you fuckin' clowns
Je vais commencer à vous tester, bande de clowns
One question, are you fuckin' down?
Une question, tu assures ou pas ?
Wrong answer, here's a hunnid rounds
Mauvaise réponse, voilà une centaine de balles
Punch you in the face, muthafucka I knock ya teeth out
Je te frappe au visage, enfoiré, je te fais sauter les dents
Every time I come through, nigga I got my heat out
Chaque fois que je débarque, négro, je sors mon flingue
If you want smoke, ain't nothin' we gotta speak 'bout
Si tu veux de la fumée, on n'a pas besoin de parler
See you with that red flag on, what that be 'bout
Je te vois avec ce drapeau rouge, c'est quoi ton délire ?
Punch you in the face, muthafucka I knock ya teeth out
Je te frappe au visage, enfoiré, je te fais sauter les dents
Every time I come through, nigga I got my heat out
Chaque fois que je débarque, négro, je sors mon flingue
If you want smoke, ain't nothin' we gotta speak 'bout
Si tu veux de la fumée, on n'a pas besoin de parler
See you with that red flag on, what that be 'bout
Je te vois avec ce drapeau rouge, c'est quoi ton délire ?
Throw ya hood up, nigga bang
Balance ton quartier, négro, fais péter
How you tryna rep the hood, you ain't even gang
Comment tu peux représenter le quartier, t'es même pas du gang
Throw ya hood up, nigga bang
Balance ton quartier, négro, fais péter
How you tryna rep the hood, you ain't even gang
Comment tu peux représenter le quartier, t'es même pas du gang
Who brought you home, how you turn blood?
Qui t'a ramené à la maison, comment t'es devenu un Blood ?
Who loc'd you in, how you turn cuz?
Qui t'a enfermé, comment t'es devenu un cousin ?
Who brought you home, how you turn blood?
Qui t'a ramené à la maison, comment t'es devenu un Blood ?
Who loc'd you in, how you turn cuz?
Qui t'a enfermé, comment t'es devenu un cousin ?
Give it to a nigga right in broad day
Le buter en plein jour
On his block, fuck a warning shot, let 'em all spray
Sur son territoire, pas de tir de sommation, qu'ils tirent tous
Throwin' shots, right in front of cops, wit a long K
On tire, devant les flics, avec un gros flingue
Fuck a opp, let his body rot in his hallway
J'emmerde l'ennemi, que son corps pourrisse dans son hall
He got hit, she got hit, then the V flipped
Il s'est fait toucher, elle s'est fait toucher, puis la voiture a fait un tonneau
Try and run, shots fired, then his knees clipped
Essaie de courir, coups de feu, puis ses genoux ont lâché
Snatch his flag, now he mad, I'ma polygraph
J'arrache son drapeau, maintenant il est en colère, je vais le passer au détecteur de mensonges
Why you lyin', now you lyin' in a bodybag
Pourquoi tu mens, maintenant tu es allongé dans un sac mortuaire
Punch you in the face, muthafucka I knock ya teeth out
Je te frappe au visage, enfoiré, je te fais sauter les dents
Every time I come through, nigga I got my heat out
Chaque fois que je débarque, négro, je sors mon flingue
If you want smoke, ain't nothin' we gotta speak 'bout
Si tu veux de la fumée, on n'a pas besoin de parler
See you with that red flag on, what that be 'bout
Je te vois avec ce drapeau rouge, c'est quoi ton délire ?
Punch you in the face, muthafucka I knock ya teeth out
Je te frappe au visage, enfoiré, je te fais sauter les dents
Every time I come through, nigga I got my heat out
Chaque fois que je débarque, négro, je sors mon flingue
If you want smoke, ain't nothin' we gotta speak 'bout
Si tu veux de la fumée, on n'a pas besoin de parler
See you with that red flag on, what that be 'bout
Je te vois avec ce drapeau rouge, c'est quoi ton délire ?
Throw ya hood up, nigga bang
Balance ton quartier, négro, fais péter
How you tryna rep the hood, you ain't even gang
Comment tu peux représenter le quartier, t'es même pas du gang
Throw ya hood up, nigga bang
Balance ton quartier, négro, fais péter
How you tryna rep the hood, you ain't even gang
Comment tu peux représenter le quartier, t'es même pas du gang
Who brought you home, how you turn blood?
Qui t'a ramené à la maison, comment t'es devenu un Blood ?
Who loc'd you in, how you turn cuz?
Qui t'a enfermé, comment t'es devenu un cousin ?
Who brought you home, how you turn blood?
Qui t'a ramené à la maison, comment t'es devenu un Blood ?
Who loc'd you in, how you turn cuz?
Qui t'a enfermé, comment t'es devenu un cousin ?





Writer(s): Coleridge-taylor Perkinson, Prudent Vilus, Caswell Senior


Attention! Feel free to leave feedback.