Cascada feat. Tris - Madness - translation of the lyrics into French

Madness - Cascada , Tris translation in French




Madness
Folie
Let me be the method to the MADNESS,
Laisse-moi être la méthode de la FOLIE,
The reason for your crazy, crazy, crazy
La raison de ta folie, folie, folie
We'll be making perfect sense of this mess,
On donnera un sens à ce chaos,
I know that we can make it, make it, make it
Je sais qu'on peut y arriver, y arriver, y arriver
Let me be the method to the madness,
Laisse-moi être la méthode de la folie,
The reason for your crazy, crazy, crazy
La raison de ta folie, folie, folie
No one in the world will understand us,
Personne au monde ne nous comprendra,
But look how far we made it, made it, made it
Mais regarde comme on est arrivé loin, arrivé loin, arrivé loin
Through the MADNESS!
À travers la FOLIE !
Go in
Vas-y
Go hard
Va fort
Go wild
Sois sauvage
Or take your bitch ass!
Ou va te faire voir !
Let me be the map leads you to the MADNESS,
Laisse-moi être la carte qui te mène à la FOLIE,
The reason for your crazy, crazy, crazy
La raison de ta folie, folie, folie
We'll be making perfect sense of this mess,
On donnera un sens à ce chaos,
I know that we can make it, make it, make it
Je sais qu'on peut y arriver, y arriver, y arriver
Let me be the map leads you to the madness,
Laisse-moi être la carte qui te mène à la folie,
The reason for your crazy, crazy, crazy
La raison de ta folie, folie, folie
No one ever want to understand us,
Personne ne voudra jamais nous comprendre,
But look how far we made it, made it, made it
Mais regarde comme on est arrivé loin, arrivé loin, arrivé loin
Through the MADNESS!
À travers la FOLIE !
P-A-R-T-Y wild,
F-Ê-T-E sauvage,
Let me get a redial to this party music,
Laisse-moi recomposer ce son de fête,
Join droppin, pill poppin'
Rejoindre la chute, la pilule qui fait boum
You live one life, one night, abuse it
Tu vis une vie, une nuit, abuse-en
Swarm dive in a room filled of booze?? let anybody in my shoes, and
Plonge dans une pièce remplie de boisson ?? laisse n'importe qui à ma place, et
Hard boom made everyone wanna screw me
Le gros son a fait que tout le monde voulait me péter
Pop bottles, we just can't lose it!
On fait sauter les bouteilles, on ne peut pas perdre !
Excuse me, you're fascinating
Excuse-moi, tu es fascinant
Let me push on your buttons of activating
Laisse-moi appuyer sur tes boutons d'activation
Can you twerk up your backs, I'll??
Tu peux bouger ton derrière, je vais ??
U-T-T it is amazing
C'est incroyable
One on one, couple shots
Un contre un, quelques verres
You, me and your girlfriend aroma arrouse
Toi, moi et ton parfum de copine
Gonna hand, going wild
On va se donner à fond, devenir sauvage
It's what you came for, right?
C'est pour ça que tu es venu, non ?
But don't blink or you'll miss the do!
Mais ne cligne pas des yeux ou tu vas manquer le spectacle !
Let me be the map leads you to the MADNESS,
Laisse-moi être la carte qui te mène à la FOLIE,
The reason for your crazy, crazy, crazy
La raison de ta folie, folie, folie
MADNESS MADNESS MADNESS MADNESS
FOLIE FOLIE FOLIE FOLIE
Let me be the map leads you to the MADNESS,
Laisse-moi être la carte qui te mène à la FOLIE,
The reason for your crazy, crazy, crazy
La raison de ta folie, folie, folie
We'll be making perfect sense of this mess,
On donnera un sens à ce chaos,
I know that we can make it, make it, make it
Je sais qu'on peut y arriver, y arriver, y arriver
Let me be the map leads you to the madness,
Laisse-moi être la carte qui te mène à la folie,
The reason for your crazy, crazy, crazy
La raison de ta folie, folie, folie
No one ever want to understand us,
Personne ne voudra jamais nous comprendre,
But look how far we made it, made it, made it
Mais regarde comme on est arrivé loin, arrivé loin, arrivé loin
Through the MADNESS!
À travers la FOLIE !





Writer(s): Manuel Reuter, Yann Peifer, Allan Eshuijs, Jozien Van Dorst, Tristan Henry


Attention! Feel free to leave feedback.