Cascada - A Neverending Dream (original club mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cascada - A Neverending Dream (original club mix)




I′m waiting for the night drifting away
Я жду, когда ночь уплывет прочь.
On the waves of my dreams to another day
На волнах моих снов в другой день
I'm standing on a hill and beyond the clouds
Я стою на холме за облаками.
The wind′s blowing still and catching my doubts
Ветер все еще дует и улавливает мои сомнения.
I'm hunting on the night the slave to my dream
Я охочусь в ночи раб своей мечты
An illustrated scene descends in the sleep
Иллюстрированная сцена спускается во сне.
We're playing for the fights emotional games
Мы играем ради драк эмоциональных игр
I′m turning off my eyes and hiding my shame
Я закрываю глаза и прячу свой стыд.
A neverending dream, a dream of you
Бесконечная мечта, мечта о тебе.
I believe I received a sign of you
Мне кажется, я получил от тебя знак.
Tonight I want to hide my feelings too
Сегодня я тоже хочу скрыть свои чувства.
As you do and I wanna be with you
Как и ты, и я хочу быть с тобой.
A neverending dream, a dream of you
Бесконечная мечта, мечта о тебе.
I believe I received a sign of you
Мне кажется, я получил от тебя знак.
Tonight I want to hide my feelings too
Сегодня я тоже хочу скрыть свои чувства.
As you do and I wanna be with you
Как и ты, и я хочу быть с тобой.
I′m waiting for the night drifting away
Я жду, когда ночь уплывет прочь.
On the waves of my dreams to another day
На волнах моих снов в другой день
I'm standing on a hill and beyond the clouds
Я стою на холме за облаками.
The wind′s blowing still and catching my doubts
Ветер все еще дует и улавливает мои сомнения.
I'm watching all the flowers dying away
Я смотрю, как увядают все цветы.
In heated breath of life at the dawning day
В горячем дыхании жизни на заре дня
I′m waking up in spring and kissing your face
Я просыпаюсь весной и целую твое лицо.
The sweet moving thing I feel your embrace
Сладкая трогательная штука я чувствую твои объятия
A neverending dream
Бесконечная мечта
A neverending dream, a dream of you
Бесконечная мечта, мечта о тебе.
I believe I received a sign of you
Мне кажется, я получил от тебя знак.
Tonight I want to hide my feelings too
Сегодня я тоже хочу скрыть свои чувства.
As you do and I wanna be with you
Как и ты, и я хочу быть с тобой.
A neverending dream, a dream of you
Бесконечная мечта, мечта о тебе.
I believe I received a sign of you
Мне кажется, я получил от тебя знак.
Tonight I want to hide my feelings too
Сегодня я тоже хочу скрыть свои чувства.
As you do and I wanna be with you
Как и ты, и я хочу быть с тобой.
A neverending dream a dream of you
Бесконечная мечта мечта о тебе
I believe I received a sign of you
Мне кажется, я получил от тебя знак.
Tonight I want to hide my feelings too
Сегодня я тоже хочу скрыть свои чувства.
As you do and I wanna be with you
Как и ты, и я хочу быть с тобой.





Writer(s): Alexander Kaiser, Matthias Uhle


Attention! Feel free to leave feedback.