Everytime We Touch (Mix Cut) - Hardwell & Maurice West Remix - Hardwell , Cascada , Maurice West translation in German

Everytime We Touch (Mix Cut) - Hardwell & Maurice West Remix

Jedes Mal wenn wir uns berühren (Mix Cut) - Hardwell & Maurice West Remix

I still hear your voice when you sleep next to me

Ich höre deine Stimme noch, wenn du neben mir schläfst

I still feel your touch in my dreams

Ich fühle deine Berührung noch in meinen Träumen

Forgive me my weakness, but I don't know why

Vergib meine Schwäche, aber ich weiß nicht warum

Without you, it's hard to survive

Ohne dich ist's schwer zu überleben

'Cause every time we touch, I get this feeling

Denn jedes Mal wenn wir uns berühren, spür ich dieses Gefühl

And every time we kiss, I swear I could fly

Und jedes Mal wenn wir uns küssen, schwöre ich, ich könnte fliegen

Can't you feel my heart beat fast, I want this to last

Kannst du nicht mein Herz rasen hören? Ich will, dass das ewig währt

Need you by my side

Brauch dich an meiner Seite

'Cause every time we touch, I feel the static

Denn jedes Mal wenn wir uns berühren, spür ich die Energie

And every time we kiss I reach for the sky

Und jedes Mal wenn wir uns küssen, greife ich nach den Sternen

Can't you hear my heart beat, so I can't let you go

Kannst du nicht mein Herz schlagen hören? Ich kann dich nicht gehen lassen

Want you in my life

Will dich in meinem Leben

Your arms are my castle, your heart is my sky

Deine Arme sind meine Burg, dein Herz mein Himmelszelt

They wipe away tears that I cry

Sie wischen die Tränen weg, die ich weine

The good and the bad times, we've been through them all

Durch gute und schlechte Zeiten, wir durchstanden alles

You make me rise when I fall

Du richtest mich auf, wenn ich falle

'Cause every time we touch, I get this feeling

Denn jedes Mal wenn wir uns berühren, spür ich dieses Gefühl

And every time we kiss, I swear I could fly

Und jedes Mal wenn wir uns küssen, schwöre ich, ich könnte fliegen

Can't you feel my heart beat fast, I want this to last

Kannst du nicht mein Herz rasen hören? Ich will, dass das ewig währt

Need you by my side

Brauch dich an meiner Seite

'Cause every time we touch, I feel the static

Denn jedes Mal wenn wir uns berühren, spür ich die Energie

And every time we kiss I reach for the sky

Und jedes Mal wenn wir uns küssen, greife ich nach den Sternen

Can't you hear my heart beat, so I can't let you go

Kannst du nicht mein Herz schlagen hören? Ich kann dich nicht gehen lassen

Want you in my life

Will dich in meinem Leben

'Cause every time we touch, touch, touch, touch

Denn jedes Mal wenn wir uns berühren, berühren, berühren, berühren

Touch, touch, touch, touch, touch, touch, touch, touch

Berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren, berühren

Touch, touch, touch, touch, touch...

Berühren, berühren, berühren, berühren, berühren...

'Cause every time we touch, I feel the static

Denn jedes Mal wenn wir uns berühren, spür ich die Energie

And every time we kiss I reach for the sky

Und jedes Mal wenn wir uns küssen, greife ich nach den Sternen

Can't you hear my heart beat, so I can't let you go

Kannst du nicht mein Herz schlagen hören? Ich kann dich nicht gehen lassen

Want you in my life

Will dich in meinem Leben

Rate the translation

Writer(s): Stuart Mackillop, Maggie Reilly, Peter Risavy

Album

Hardwell Presents Revealed, Vol. 9

date of release

12-10-2018

1 The Underground (Mix Cut)
2 Kicking It Hard - Mix Cut
3 Lion
4 Lion - Mix Cut
5 Blah Blah Blah
6 Light It Up - Mix Cut
7 Light It Up
8 Kicking It Hard
9 Lose Control
10 Lose Control - Mix Cut
11 This Is Love - Mix Cut
12 This Is Love
13 Bella Ciao
14 Bella Ciao - Mix Cut
15 Anthem - Mix Cut
16 Shine a Light - Mix Cut
17 Shine a Light
18 Earthquake
19 The House Is Mine - Mix Cut
20 Earthquake To The Club (Mix Cut) - Hardwell Mashup
21 Zombie (Mix Cut)
22 Zombie
23 WOW - Mix Cut
24 Fun Lovin - Quintino Remix
25 Out of This Town
26 Out of This Town - Mix Cut
27 Do It Till Your Face Hurts - Hardwell Edit
28 Everytime We Touch - Hardwell & Maurice West Remix
29 Everytime We Touch (Mix Cut) - Hardwell & Maurice West Remix
30 To The Club - HOOX Remix
31 Soldier
32 Soldier - Mix Cut
33 Run Wild
34 The Beat - Hardwell Edit
35 The Beat (Mix Cut) - Hardwell Edit
36 The Underground
37 Reaction - Mix Cut
38 Unity
39 Conquerors - Mix Cut
40 Conquerors - Part Two
41 Conquerors - Part One
42 Bigroom Never Dies
43 Bigroom Never Dies - Mix Cut
44 Unity - Mix Cut
45 Do It Till Your Face Hurts (Mix Cut) - Hardwell Edit
46 Murda Sound - Mix Cut
47 Murda Sound
48 Epidemic - Instrumental Mix
49 Rave Alert - Mix Cut
50 Epidemic Blah Blah Blah, Pt. 1 - Hardwell Mashup Mix Cut
51 Epidemic Blah Blah Blah, Pt. 2 - Hardwell Mashup Mix Cut
52 Fun Wild (Mix Cut) - Hardwell Mashup

More albums