Cascada - Wouldn't It Be Good - Radio Edit - translation of the lyrics into French
Cascada Wouldn't It Be Good - Radio Edit

Cascada - Wouldn't It Be Good - Radio Edit

Lyrics and translation Cascada - Wouldn't It Be Good - Radio Edit




Wouldn't It Be Good - Radio Edit
Ne serait-ce pas bien - Radio Edit
Remember the day
Rappelle-toi le jour
There was a sign
Où il y avait un signe
It was the time
C'était le moment
To take me away to your arms
De m'emmener dans tes bras
I heard your voice you called my name
J'ai entendu ta voix, tu as appelé mon nom
A single touch
Un seul toucher
Would stop my pain
Arrêterait ma douleur
I feel like you in everything I do
Je me sens comme toi dans tout ce que je fais
Wouldn't it be good to be in your shoes
Ne serait-ce pas bien d'être à ta place
Even if it was for just one day
Même si ce n'était que pour une journée
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Ne serait-ce pas bien si on pouvait s'évader
Wouldn't it be good to be on your side
Ne serait-ce pas bien d'être à tes côtés
Grass is always greener over there
L'herbe est toujours plus verte de l'autre côté
Wouldn't it be good if we could live without a care
Ne serait-ce pas bien si on pouvait vivre sans souci
The times passing by
Le temps passe
I feel like you
Je me sens comme toi
I always do
Je le fais toujours
You're my place to hide
Tu es mon endroit où me cacher
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Still hear your voice
J'entends toujours ta voix
Still feel the same
Je ressens toujours la même chose
A single kiss can stop the rain
Un seul baiser peut arrêter la pluie
So close to you in everything I do
Si près de toi dans tout ce que je fais
Wouldn't it be good to be in your shoes
Ne serait-ce pas bien d'être à ta place
Even if it was for just one day
Même si ce n'était que pour une journée
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Ne serait-ce pas bien si on pouvait s'évader
Wouldn't it be good to be on your side
Ne serait-ce pas bien d'être à tes côtés
Grass is always greener over there
L'herbe est toujours plus verte de l'autre côté
Wouldn't it be good if we could live without a care
Ne serait-ce pas bien si on pouvait vivre sans souci
Wouldn't it be good to be in your shoes
Ne serait-ce pas bien d'être à ta place
Even if it was for just one day
Même si ce n'était que pour une journée
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Ne serait-ce pas bien si on pouvait s'évader




Writer(s): Nik Kershaw
Cascada - Everytime We Touch
Album
Everytime We Touch
date of release
12-02-2010

1 Everytime We Touch (Verano remix)
2 Truly Madly Deeply - Thomas Gold Remix
3 Can't Stop the Rain (Club Mix)
4 Wouldn't It Be Good (Club Mix)
5 Truly Madly Deeply (Tune Up! remix)
6 Truly Madly Deeply - Club Mix
7 Ready For Love - Radio Edit
8 How Do You Do - Original Mix
9 How Do You Do - Megara vs. DJ Lee Remix
10 How Do You Do (Rob Mayth Remix)
11 Can´t Stop The Rain - Mainfield Hardspace Remix
12 Truly Madly Deeply - 2-4 Grooves Remix
13 Miracle - Sunset Crew Remix
14 Bad Boy - Original Mix
15 A Neverending Dream (Club Mix)
16 A Neverending Dream (The Real Booty Babes Remix)
17 A Neverending Dream - Digital Dog Remix
18 A Neverending Dream (Deepforces Remix)
19 Love Again (Club Mix)
20 Love Again (Rob Mayth Remix)
21 Kids In America - Original Mix
22 Bad Boy - Pulsedriver Remix
23 Miracle (Alex M Remix)
24 Miracle - The Hitmen Remix
25 Miracle - Original Mix
26 How Do You Do (Radio Edit)
27 Can't Stop The Rain - Radio Edit
28 Wouldn't It Be Good - Radio Edit
29 Bad Boy - Radio Edit
30 Another You - Radio Edit
31 A Never Ending Dream (Radio Edit)
32 Love Again - Radio Edit
33 Kids In America - Radio Edit
34 One More Night - Radio Edit
35 Truly Madly Deeply - Pop Radio Edit
36 Everytime We Touch (Club Mix)
37 Everytime We Touch (Rocco vs. Bass-T Remix)
38 Everytime We Touch - 2-4 Grooves Remix
39 Ready For Love (Club Mix)
40 Ready for Love (Italobrothers New Vox Remix)
41 One More Night (Club Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.