Lyrics and translation Cascade - S
音もなく
星は降り続けた
ah...
Звезды
продолжали
беззвучно
падать,
ах...
知らず知らず
足元だけ
見る癖がついた
у
меня
была
привычка
смотреть
себе
под
ноги,
не
осознавая
этого.
人混みは世風(よかぜ)が冷たいから
避けてきた
я
избегаю
толпы,
потому
что
ветер
мира
холодный.
気づけば
多くを着込んで
強張ってしまっていた
когда
я
осознал
это,
я
был
одет
и
силен.
駆け抜けた
閃光は
вспышка,
которая
пробежала
насквозь.
見慣れたはずの
笑顔だった
эта
улыбка
должна
была
быть
мне
знакома.
空のまま
閉ざしてた銀河
Галактика,
закрытая
в
небе.
こじ開け
溢れた
Stardust
Звездная
пыль
переполнена
уколами.
Get
Ready!
Приготовьтесь!
大海原
目指して
Стремлюсь
к
океану.
溶け出した
一片の
Heartache
Расплавленный
кусочек
душевной
боли.
硬く
凍りつく胸
砕いて
она
твердая,
она
ледяная,
она
сломана,
она
сломана,
она
сломана,
она
сломана.
今
流れ出した
君へと
Straight
Прямо
к
тебе,
что
только
что
вытекло.
Go...
Don′t
Stop...
Иди
...
не
останавливайся...
身を任せてみよう
宇宙(そら)を信じて
Давайте
верить
во
Вселенную
(Сора).
Don't
Stop...
Не
останавливайся...
さぁ行こう
All
the
way
Cascade
Весь
путь
каскадом
大人へのプロセス?とうに歩んだ
ah...
Процесс
для
взрослых?я
наконец-то
пошел
ах...
恐る恐るだけど
足早に先を急いだ
это
ужасно,
но
быстро.
ロジックを並べるのも
嘘も
上手くなった
я
научился
лучше
выстраивать
логику
и
лгать.
傍観者さ
心は
動かさないようにしてた
он-сторонний
наблюдатель,
он
пытался
держать
свой
разум
закрытым.
誤魔化した
この気持ち
это
чувство
обмана.
露わになる
真実に
к
истине,
которая
будет
раскрыта.
いつからか
いつだって
星図は
с
каких
пор?
君だけ
照らした
Stardust
ты
единственная
звездная
пыль,
которую
я
когда-либо
освещал.
Get
Ready!
Приготовьтесь!
大波に
のっていけ
садись
на
большую
волну.
壊したいよ
意固地な
Barricade
Я
хочу
сломать
упрямую
баррикаду.
臆病になる
胸
砕いて
ты
будешь
трусом,
ты
разобьешь
себе
сердце.
激流となって
君へとStraight
Это
становится
потоком
для
тебя.
Go...
Don′t
Stop...
Иди
...
не
останавливайся...
身を任せてみよう
宇宙(そら)を見上げて
Давайте
позволим
себе
взглянуть
на
вселенную
(Сора).
Don't
Stop...
Не
останавливайся...
さぁ行こう
All
the
way
Cascade
Весь
путь
каскадом
Domino
Effect?
Эффект
Домино?
どこまでも
突き進め
ты
можешь
идти,
куда
захочешь.
躊躇(ためら)う弱さ
なぎ倒しながら
Побеждая
слабость,
которая
колеблется
(колеблется).
いつか
君のオアシスと
なるまで
行け
oh...
иди,
пока
однажды
он
не
станет
твоим
оазисом,
о...
Get
Ready!
Приготовьтесь!
大波に
のっていけ
садись
на
большую
волну.
壊したいよ
意固地な
Barricade
Я
хочу
сломать
упрямую
баррикаду.
臆病になる
胸
砕いて
ты
будешь
трусом,
ты
разобьешь
себе
сердце.
激流となって
君へとStraight
Это
становится
потоком
для
тебя.
Go...
Don't
Stop...
Иди
...
не
останавливайся...
身を任せてみよう
宇宙(そら)を見上げて
Давайте
позволим
себе
взглянуть
на
вселенную
(Сора).
Don′t
Stop...
Не
останавливайся...
さぁ行こう
All
the
way
Cascade
Весь
путь
каскадом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.