Lyrics and translation Cascatinha & Inhana - Alma Vazia

Alma Vazia

Mais uma noite escura e fria
Que a saudade e a solidão
Fazem meus olhos chorar de dor

A minha alma triste e vazia
Suspira e chora
Na triste ausência do seu amor

Vai saudade dizer a ela
Que só penso nela
Que passo as noites triste a chorar

Diz também quanto padeço
Que não esqueço
O seu sorriso e seu olhar

Mais uma noite escura e fria
Que a saudade e a solidão
Fazem meus olhos chorar de dor

A minha alma triste e vazia
Suspira e chora
Na triste ausência do seu amor

Vai saudade dizer a ela
Que só penso nela
Que passo as noites triste a chorar

Diz também quanto padeço
Que não esqueço
O seu sorriso e seu olhar

Âme vide

Encore une nuit sombre et froide
Que la nostalgie et la solitude
Font pleurer mes yeux de douleur

Mon âme triste et vide
Soupire et pleure
Dans la triste absence de ton amour

Va, nostalgie, lui dire
Que je pense seulement à elle
Que je passe les nuits triste à pleurer

Dis-lui aussi combien je souffre
Que je n'oublie pas
Son sourire et son regard

Encore une nuit sombre et froide
Que la nostalgie et la solitude
Font pleurer mes yeux de douleur

Mon âme triste et vide
Soupire et pleure
Dans la triste absence de ton amour

Va, nostalgie, lui dire
Que je pense seulement à elle
Que je passe les nuits triste à pleurer

Dis-lui aussi combien je souffre
Que je n'oublie pas
Son sourire et son regard