Lyrics and translation Cascatinha & Inhana - Não Vá Embora

Não Vá Embora

Fica comigo, não vá embora
Não corras tanto que não é hora
Fica em meus braços mais esta noite
Ouça as palavras de quem te adora

Se é verdade que tu me amas
Por que desprezas o meu carinho?
Fica comigo, não vá embora
Porque se fores a saudade me devora

Fica comigo, não vá embora
Não corras tanto que não é hora
Fica em meus braços mais esta noite
Ouça as palavras de quem te adora

Se é verdade que tu me amas
Por que desprezas o meu carinho?
Fica comigo, não, não vá embora
Porque se fores a saudade me devora

Se é verdade que tu me amas
Por que desprezas o meu carinho?
Fica comigo, não, não vá embora
Porque se fores a saudade me devora

Ne pars pas

Reste avec moi, ne pars pas
Ne cours pas si vite, ce n'est pas le moment
Reste dans mes bras une nuit de plus
Écoute les paroles de celui qui t'adore

Si c'est vrai que tu m'aimes
Pourquoi dédaignes-tu mon affection ?
Reste avec moi, ne pars pas
Car si tu pars, le chagrin me dévorera

Reste avec moi, ne pars pas
Ne cours pas si vite, ce n'est pas le moment
Reste dans mes bras une nuit de plus
Écoute les paroles de celui qui t'adore

Si c'est vrai que tu m'aimes
Pourquoi dédaignes-tu mon affection ?
Reste avec moi, ne, ne pars pas
Car si tu pars, le chagrin me dévorera

Si c'est vrai que tu m'aimes
Pourquoi dédaignes-tu mon affection ?
Reste avec moi, ne, ne pars pas
Car si tu pars, le chagrin me dévorera