90's Baby - Case translation in German

90's Baby

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

I'll be damned to keep on doing this if its too late
Shoulda blew at 18 Ill stop by 28
Whats the point of being great if you aint bein heard
Whats the point of saying shit if you cant hold your word
Im not here to impress you that shit is for the birds
If you rock with me imma break you off some work
When i make it big for now imma pop this perc
If all this doesn't work, At least that'll mask the hurt
I gotta change my angle like that boy Kurt
I know i got some angels on my back like a shirt
Watching over me I hope they keep me blessed
Wouldnt it be great if all of this was just a test
To prove im worthy of this life and i aint like the rest
I need it all i want everything and nothing less
It feels good to vent getting this up off my chest
I used to hold it in but that shit caused a lot of stress

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

I know they watching me, I can feel the envy
I could never stress another while my pockets empty
But we move different, we don't think the same
Imma 90s baby, ya know I can't can't be tamed
Been to hell and back I cant be changed
When i come around, them vibes are strange
Friends turn enemies, put myself to blame
I asked god to show me all this from a different frame

He said I got you son but with that everything will change
You gone see the true intentions boy that shit deranged
Oh he didn't lie, switch perspectives
Rather cut em off than have a homie disrespect me
No love lost, i wont speak on it
Tljd baby lemme watch you leak on it
Lemme watch you freak on it
Oh na na naa
I love it when we get goin and you get weak on it
Hold up now
I dont got distracted
If i hurt you in the pass sorry for how i acted
Be better than the last thats always been the tactic
If your energy off than we can have static
Friends fallin off left and right that shits tragic
Hard to tell what is real from what is fake
When to sleep feeling good but i woke up great
Aint no way i came this far jus to lose all faith

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

I know they watching me, I can feel the envy
I could never stress another while my pockets empty
But we move different, we don't think the same
Imma 90s baby, ya know I can't can't be tamed
Been to hell and back I cant be changed
When i come around, them vibes are strange
Friends turn enemies, put myself to blame
I asked god to show me all this from a different frame

90er Baby

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

Verdammt, ich mache das nicht weiter, wenn es zu spät ist
Hätte mit 18 aufhören sollen, höre mit 28 auf
Was bringt es, großartig zu sein, wenn man nicht gehört wird
Was bringt es, etwas zu sagen, wenn man sein Wort nicht halten kann
Ich bin nicht hier, um dich zu beeindrucken, das ist was für Vögel
Wenn du mit mir klarkommst, sorge ich für dich
Wenn ich es groß rausbringe, nehme ich jetzt erstmal diese Pille
Wenn das alles nicht klappt, wird das wenigstens den Schmerz betäuben
Ich muss meine Richtung ändern, so wie der Junge Kurt
Ich weiß, ich habe ein paar Engel auf meinem Rücken, wie ein Shirt
Sie passen auf mich auf, ich hoffe, sie segnen mich weiterhin
Wäre es nicht großartig, wenn das alles nur ein Test wäre
Um zu beweisen, dass ich dieses Lebens würdig bin und nicht wie die anderen
Ich brauche alles, ich will alles und nicht weniger
Es fühlt sich gut an, Dampf abzulassen und das loszuwerden
Früher habe ich es in mich hineingefressen, aber das verursachte eine Menge Stress

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

Ich weiß, sie beobachten mich, ich kann den Neid spüren
Ich könnte niemals einen anderen stressen, während meine Taschen leer sind
Aber wir ticken anders, wir denken nicht gleich
Ich bin ein 90er Baby, du weißt, ich kann nicht gezähmt werden
War in der Hölle und zurück, ich kann nicht geändert werden
Wenn ich auftauche, sind die Schwingungen seltsam
Freunde werden zu Feinden, ich gebe mir selbst die Schuld
Ich bat Gott, mir das alles aus einer anderen Perspektive zu zeigen

Er sagte, ich hab dich mein Sohn, aber damit wird sich alles ändern
Du wirst die wahren Absichten sehen, Junge, das ist verrückt
Oh, er hat nicht gelogen, Perspektivenwechsel
Ich schneide sie lieber ab, als mich von einem Kumpel respektlos behandeln zu lassen
Kein Liebesverlust, ich werde nicht darüber sprechen
Tljd Baby, lass mich zusehen, wie du darauf ausläufst
Lass mich zusehen, wie du darauf ausrastest
Oh na na naa
Ich liebe es, wenn wir loslegen und du schwach wirst
Warte mal
Ich bin nicht abgelenkt
Wenn ich dich in der Vergangenheit verletzt habe, tut mir leid, wie ich mich verhalten habe
Besser sein als der Letzte, das war immer die Taktik
Wenn deine Energie nicht stimmt, können wir Stress haben
Freunde fallen links und rechts weg, das ist tragisch
Schwer zu sagen, was echt ist und was falsch
Bin gut schlafen gegangen, aber ich bin großartig aufgewacht
Auf keinen Fall bin ich so weit gekommen, nur um allen Glauben zu verlieren

Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa
Na na naaa

Ich weiß, sie beobachten mich, ich kann den Neid spüren
Ich könnte niemals einen anderen stressen, während meine Taschen leer sind
Aber wir ticken anders, wir denken nicht gleich
Ich bin ein 90er Baby, du weißt, ich kann nicht gezähmt werden
War in der Hölle und zurück, ich kann nicht geändert werden
Wenn ich auftauche, sind die Schwingungen seltsam
Freunde werden zu Feinden, ich gebe mir selbst die Schuld
Ich bat Gott, mir das alles aus einer anderen Perspektive zu zeigen