Lyrics and translation Case - Loyalty

Loyalty

Look I know how it goes
Know the ropes Had my hopes
Beat and broke, learned to cope
And I'm still here
Dropped the fear, shed some tears
Took my time thru them years
Found myself outgrew my peers
Looked in the mirror
And what I saw, I ain't like
So I changed, and made it right
Now I'm here, ain't goin back
It's what I got, not what I lack

I need a peace of mind, I wouldn't mind some peace
I remember nights callin kee with half a g
And would ya look at that he got the same as me
Half from ke half from me now we got the whole Leaf
Ain't it crazy I would kill to get back to them days
Ain't have shit in our pockets but always found a way
Headed up to ratchets w some weed and the game to play
Evan and ant on the way can't forget young Cambo
Hurt any one I've named I'd go to war like Rambo
If I make all my dawgs getting Lambos
Sopranos
The way we movin we getting bands tho
Ole bitch want me back yea I told you that I'm the man hoe
I ain't even the type to get involved w my past
New girl fine as hell, ohh I hope, that it last
Imma get that cash, imma get that bag
I heard they joking now I'll get the last laugh

Look I know how it go
Knew the ropes Had my hopes
Beat and broke, learned to cope
And I'm still here
Dropped the fear, shed some tears
Took my time theubthe years
Found myself outgrew my peers
Looked in the mirror
And what I saw, I ain't like
So I changed, and made it right
Now I'm here, ain't goin back
It's what I got, not what I lack

I ain't jus talking when I'm speaking on the things I want
If you heard something bout me go a head and put me on
Matter fact since they can tell ya go head get gone
Imma Leo baby ya u know my flex game strong
And when I get up on the track I feel I can't do wrong
Have you heard my songs
Can you agree
Waiting way to long
You jus watch and see
Jus like I told my moms
Watch what I will be
Money coming in, some for you and some for me
2020 Already here that's hard to believe
Another year came and gone but I'm still here
I love my life, death is what I fear
Go off what I see, not off of what I hear
My past behind me, keep it the rear
Energy feelin good I'm feeling that this my year
Mm mmm

Look I know how it goes
Know the ropes Had my hopes
Beat and broke, learned to cope
And I'm still here
Dropped the fear, shed some tears
Took my time thru them years
Found myself outgrew my peers
Looked in the mirror
And what I saw, I ain't like
So I changed, and made it right
Now I'm here, ain't goin back
It's what I got, not what I lack

Loyauté

Écoute, je sais comment ça se passe
Je connais les ficelles du métier, j'avais des espoirs
Battu et brisé, j'ai appris à gérer
Et je suis toujours là
J'ai laissé tomber la peur, versé des larmes
J'ai pris mon temps au fil des années
Je me suis retrouvé, j'ai dépassé mes pairs
Je me suis regardé dans le miroir
Et ce que j'ai vu, je n'étais pas comme ça
Alors j'ai changé, et j'ai rectifié le tir
Maintenant je suis là, je ne reviens pas en arrière
C'est ce que j'ai, pas ce qui me manque

J'ai besoin de paix intérieure, ça ne me dérangerait pas d'avoir un peu de tranquillité
Je me souviens des nuits où j'appelais Kee avec un demi-g
Et regarde, il a la même chose que moi
La moitié de Kee, la moitié de moi, maintenant on a toute la feuille
N'est-ce pas fou, je donnerais tout pour retourner à ces jours-là
On n'avait rien dans nos poches mais on trouvait toujours un moyen
Direction les lotissements avec de l'herbe et le jeu à jouer
Evan et Ant en route, on ne peut pas oublier le jeune Cambo
Si j'ai fait du mal à l'un de ceux que j'ai nommés, j'irais à la guerre comme Rambo
Si je fais en sorte que tous mes chiens aient des Lambos
Sopranos
La façon dont on bouge, on fait des billets, hein
La vieille salope veut me récupérer, oui, je te l'ai dit, je suis l'homme, ma belle
Je ne suis même pas du genre à me mêler de mon passé
La nouvelle meuf, elle est magnifique, ohh, j'espère que ça dure
Je vais choper ce cash, je vais choper ce sac
J'ai entendu qu'ils se moquaient, je vais avoir le dernier mot

Écoute, je sais comment ça se passe
Je connaissais les ficelles du métier, j'avais des espoirs
Battu et brisé, j'ai appris à gérer
Et je suis toujours là
J'ai laissé tomber la peur, versé des larmes
J'ai pris mon temps au fil des années
Je me suis retrouvé, j'ai dépassé mes pairs
Je me suis regardé dans le miroir
Et ce que j'ai vu, je n'étais pas comme ça
Alors j'ai changé, et j'ai rectifié le tir
Maintenant je suis là, je ne reviens pas en arrière
C'est ce que j'ai, pas ce qui me manque

Je ne me contente pas de parler quand je parle de ce que je veux
Si tu as entendu quelque chose sur moi, vas-y, mets-moi en avant
En fait, puisque tu peux le dire, vas-y, disparais
Je suis un Lion bébé, tu sais, mon jeu de flexion est fort
Et quand je monte sur le track, j'ai l'impression de ne pas pouvoir faire de mal
Tu as entendu mes chansons ?
Tu peux être d'accord ?
Attendre trop longtemps
Tu regardes et tu verras
Comme je l'ai dit à ma maman
Regarde ce que je vais devenir
L'argent arrive, un peu pour toi et un peu pour moi
2020 est déjà là, c'est dur à croire
Une autre année est passée mais je suis toujours là
J'aime ma vie, la mort est ce que je crains
Je pars de ce que je vois, pas de ce que j'entends
Mon passé est derrière moi, garde-le à l'arrière
L'énergie est bonne, je sens que c'est mon année
Mm mm

Écoute, je sais comment ça se passe
Je connais les ficelles du métier, j'avais des espoirs
Battu et brisé, j'ai appris à gérer
Et je suis toujours là
J'ai laissé tomber la peur, versé des larmes
J'ai pris mon temps au fil des années
Je me suis retrouvé, j'ai dépassé mes pairs
Je me suis regardé dans le miroir
Et ce que j'ai vu, je n'étais pas comme ça
Alors j'ai changé, et j'ai rectifié le tir
Maintenant je suis là, je ne reviens pas en arrière
C'est ce que j'ai, pas ce qui me manque