Lyrics and translation CASE - Caught You

Caught You

[Talking]
We did so many things wrong
Now I think it's too late for us
But wait
Listen for a minute, baby

Spent last night wonderin' where you been
Jumped in my ride just searchin' for something
As I stopped at the light
Blew out the noise, I could hear your voice
So I looked in my rearview and I saw you
Oh and it hurt so bad

[Chorus]
What can I do? Girl, I saw you
What can you say? Girl, I caught you
Just can't explain the way he kissed you
It's gonna hurt, I'm gonna miss you

I don't know what I'm gonna do
It's the very next night you're all alone, I think so
Looked in your eyes, nothing there but despair
I asked where you were last night and don't lie
Said you spent the evening with your girlfriends
Why you want to pretend?

Baby I can't lie
I'm not the average guy, no
And I'm not gonna sit around
I'm won't even ask you why
The choice you made was the choice you made
So thanks for all the love
Baby, now it's time to say good bye
Good bye
Bye, bye, bye, baby

[Chorus to end]

Je t'ai surprise

[Parlant]
On a tellement fait d'erreurs
Maintenant, je pense qu'il est trop tard pour nous
Mais attends
Écoute une minute, bébé

J'ai passé la nuit à me demander où tu étais
Je suis monté dans ma voiture, juste à la recherche de quelque chose
Quand je me suis arrêté au feu rouge
J'ai coupé le bruit, j'ai entendu ta voix
Alors j'ai regardé dans mon rétroviseur et je t'ai vue
Oh, et ça m'a fait tellement mal

[Refrain]
Que puis-je faire ? Chérie, je t'ai vue
Que peux-tu dire ? Chérie, je t'ai surprise
Je ne peux pas expliquer la façon dont il t'a embrassée
Ça va faire mal, je vais te manquer

Je ne sais pas ce que je vais faire
C'est la nuit suivante, tu es toute seule, je pense
J'ai regardé dans tes yeux, rien que du désespoir
Je t'ai demandé où tu étais hier soir et ne mens pas
Tu as dit que tu avais passé la soirée avec tes amies
Pourquoi veux-tu faire semblant ?

Bébé, je ne peux pas mentir
Je ne suis pas un mec ordinaire, non
Et je ne vais pas rester assis
Je ne te demanderai même pas pourquoi
Le choix que tu as fait était le choix que tu as fait
Alors merci pour tout l'amour
Bébé, il est temps de dire au revoir
Au revoir
Bye, bye, bye, bébé

[Refrain jusqu'à la fin]