Lyrics and translation CASE - The Tunnel (Interlude)

The Tunnel (Interlude)

(Train in drive)

Announcer:
Attention, ladies and gentleman
We go right now in a tunnel
Please good travel and have fun

Case:
(Sighs)
The phonic caller
I just call her now

(Phone dialing)

(Phone ringing)

Case:
Pick up the phone!

(Phone picks up)

Girl: Hello?
Case: Hi, it's Case here
Girl: Case?
Case: Yes, i'm Case
Girl: Case, what's up?
Case: Listen me, i'm in the train right now
Girl: Huh-huh
Case: We go to a tunnel right now
Girl: Huh-huh
Case: Please, shout in the phone
Girl: What? Are you crazy?
Case: I'm not crazy, i'm Case
Girl: C'mon, Case, leave me alone!
Case: What?
Girl: Hang up the phone
Case: "Hang up the phone" at your sister
Girl: At my sister? You are not Case
Case: I'M NOT CASE? YOU ARE A SHIT, BITCH!

(Phone hanging out hardest)

Case:
MOTHERFUCKER!
WHAT I AM?
WHAT I AM?
I'M CASE, BITCH! (echoes out)

Le tunnel (Interlude)

(Train en marche)

Annonceur :
Attention, mesdames et messieurs
Nous entrons dans un tunnel
Bon voyage et amusez-vous

Case :
(Soupire)
L’appelant anonyme
J’essaie juste de l’appeler maintenant

(Composition du numéro)

(Sonnerie de téléphone)

Case :
Décroche !

(Le téléphone décroche)

Fille : Allô ?
Case : Salut, c’est Case
Fille : Case ?
Case : Oui, c’est Case
Fille : Case, quoi de neuf ?
Case : Écoute, je suis dans le train maintenant
Fille : Euh-huh
Case : On passe par un tunnel maintenant
Fille : Euh-huh
Case : S’il te plaît, crie dans le téléphone
Fille : Quoi ? Tu es fou ?
Case : Je ne suis pas fou, je suis Case
Fille : Allez, Case, laisse-moi tranquille !
Case : Quoi ?
Fille : Raccroche
Case : « Raccroche » à ta sœur
Fille : À ma sœur ? Tu n’es pas Case
Case : JE NE SUIS PAS CASE ? TU ES UNE MÉRDE, SALOPE !

(Le téléphone raccroche violemment)

Case :
ENCULÉ !
JE SUIS QUI ?
JE SUIS QUI ?
JE SUIS CASE, SALOPE ! (résonne)