Casero - Respira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casero - Respira




Respira
Дыши
Uno reconoce cuando quiere darse por vencido
Узнаешь себя, когда хочешь сдаться,
En el descuido el sonido se convierte en ruído
В небрежности звук превращается в шум,
Tus pensamientos flotan en un viento indefinido
Твои мысли плывут на неопределенном ветру,
Tu mirada se pierde en el tempo de tus latidos
Твой взгляд теряется в ритме твоего сердца,
Aveces da lo mismo permanecer sumergido
Порой все равно, оставаться ли под водой,
Cerrar las ojos y contar las veces que has sido herido
Закрыть глаза и считать, сколько раз тебя ранили,
Ver los labios moverse y saber que te han mentido
Видеть, как двигаются губы, и знать, что тебе лгали,
Querer llorar y que cada lagrima sea de vidrío
Хотеть плакать, и чтобы каждая слеза была из стекла,
Ya no es común ver las cosas con sentido
Уже не так просто видеть смысл в вещах,
Y es más fácil hacer memoria de cuán solo te has sentido
И легче вспомнить, как часто ты чувствовала себя одинокой,
Tus pasos se han detenido, se alarga el corrido
Твои шаги остановились, путь становится длиннее,
Cierras los ojos y respiras tu último suspiro
Ты закрываешь глаза и делаешь свой последний вздох.
Es ahí donde se mueven las aguas a tu favor
Именно здесь вода начинает течь в твою пользу,
Es ahí donde se mueven las aguas a tu favor
Именно здесь вода начинает течь в твою пользу,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
Jesús está contigo
Иисус с тобой,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
Jesús está contigo
Иисус с тобой,
Respira
Дыши,
Breathe in, breathe out, breathe in, breathe out
Вдохни, выдохни, вдохни, выдохни,
Respira, la tormenta es pasajera
Дыши, буря пройдет,
Breathe in, breathe out, breathe in, breathe out
Вдохни, выдохни, вдохни, выдохни,
Recuerda que para brillar el sol por nadie espera
Помни, что солнце ни для кого не ждет, чтобы светить,
Breathe in, breathe out, breathe in, breathe out
Вдохни, выдохни, вдохни, выдохни,
Respira, la tormenta es pasajera
Дыши, буря пройдет,
Breathe in, breathe out, breathe in, breathe out
Вдохни, выдохни, вдохни, выдохни,
Recuerda que para brillar el sol por nadie espera
Помни, что солнце ни для кого не ждет, чтобы светить,
Deja que el sol salga para que te ilumine
Позволь солнцу выйти, чтобы осветить тебя,
Así veras el suelo cuando lo camines
Так ты увидишь землю, когда будешь идти по ней,
No te sientas solo, no te desanimes
Не чувствуй себя одинокой, не унывай,
En este momento tu vida se define
В этот момент решается твоя жизнь,
Deja que el sol salga para que te ilumine
Позволь солнцу выйти, чтобы осветить тебя,
Así veras el suelo cuando lo camines
Так ты увидишь землю, когда будешь идти по ней,
No te sientas solo, no te desanimes
Не чувствуй себя одинокой, не унывай,
En este momento tu vida se define
В этот момент решается твоя жизнь,
Es ahí donde se mueven las aguas a tu favor
Именно здесь вода начинает течь в твою пользу,
Es ahí donde se mueven las aguas a tu favor
Именно здесь вода начинает течь в твою пользу,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
Jesús está contigo
Иисус с тобой,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
Jesús está contigo
Иисус с тобой,
Respira
Дыши,
Breathe in, breathe out, breathe in, breathe out
Вдохни, выдохни, вдохни, выдохни,
Respira, la tormenta es pasajera
Дыши, буря пройдет,
Breathe in, breathe out, breathe in, breathe out
Вдохни, выдохни, вдохни, выдохни,
Recuerda que para brillar el sol por nadie espera
Помни, что солнце ни для кого не ждет, чтобы светить,
Breathe in, breathe out, breathe in, breathe out
Вдохни, выдохни, вдохни, выдохни,
Respira, la tormenta es pasajera
Дыши, буря пройдет,
Breathe in, breathe out, breathe in, breathe out
Вдохни, выдохни, вдохни, выдохни,
Recuerda que para brillar el sol por nadie espera
Помни, что солнце ни для кого не ждет, чтобы светить,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
Jesús está contigo
Иисус с тобой,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
No te des por vencido
Не сдавайся,
Jesús está contigo
Иисус с тобой,





Writer(s): William Cordova


Attention! Feel free to leave feedback.