Lyrics and translation Casey - Daylight Calls

Daylight Calls

I can't tell black from blue
These bruises fade
Dust off the pane
Draw up the shade

As clouds, they part
Giving themselves away
To color

Where daylight calls
Through the dark
Daylight breaks
The darkest heart

With you
'Cause without us
There would be nothing to see here

Our eyes glued shut
The burden of blindness
Would just be too much

As hands, they part
Through grass overgrown
A clearing

Where daylight calls
Away the dark
Daylight melts
The coldest heart

With you
'Cause with us
There is something to see here

L'appel du jour

Je ne peux pas distinguer le noir du bleu
Ces bleus s'estompent
Épousseter la vitre
Tirer le rideau

Comme les nuages, ils se séparent
Se donnant eux-mêmes
Pour colorer

Là où l'appel du jour
Traversant l'obscurité
Le jour se lève
Le cœur le plus sombre

Avec toi
Parce que sans nous
Il n'y aurait rien à voir ici

Nos yeux collés
Le poids de l'aveuglement
Serait tout simplement trop lourd

Comme des mains, ils se séparent
À travers l'herbe envahie
Une clairière

Là où l'appel du jour
Fait disparaître l'obscurité
La lumière du jour fait fondre
Le cœur le plus froid

Avec toi
Parce qu'avec nous
Il y a quelque chose à voir ici