Lyrics and translation Casey Barnes - Come Turn Me On
I've
been
thirsty
for
your
love
Я
жаждал
твоей
любви.
Tried
a
few
sides
but
nothin'
else
fills
me
up
Попробовал
несколько
сторон,
но
больше
ничего
не
заполняет
меня.
Like
when
it's
you,
when
it's
us
Например,
когда
это
ты,
когда
это
мы.
I
can't
tell
you
why
it
feels
right,
it
just
does
Я
не
могу
сказать
тебе,
почему
это
кажется
правильным,
просто
так
оно
и
есть.
Put
a
kiss
on
me,
sweet
release
Поцелуй
меня,
сладкое
освобождение.
Heaven
sent
an
angel
to
set
me
free
Небеса
послали
ангела,
чтобы
освободить
меня.
Sipping
slow
red
wine,
take
your
time
Медленно
потягивая
красное
вино,
не
торопись.
I
love
the
thought
of
you
alone
waiting
for
me
Мне
нравится
мысль
о
том,
что
ты
одна
ждешь
меня.
I
get
shakin'
bones
when
I'm
halfway
home
У
меня
трясутся
кости,
когда
я
на
полпути
домой.
Just
thinkin'
'bout
your
love
feels
like
a
drug
I'm
happy
to
be
on
Просто
думать
о
твоей
любви
- это
как
наркотик,
под
которым
я
счастлива
находиться.
I
can't
slow
it
down,
girl,
I'm
back
in
town
Я
не
могу
притормозить,
детка,
я
вернулся
в
город.
I've
been
around
the
world,
seen
lots
of
girls
Я
объездил
весь
мир,
повидал
много
девушек.
You
stand
alone,
so
come
turn
me
on
Ты
стоишь
один,
так
что
давай,
заведи
меня.
So
come
turn
me
on,
yeah
Так
что
давай
заведи
меня,
да
All
my
senses
keep
running
wild
Все
мои
чувства
продолжают
бушевать.
Think
you've
done
all
you'll
do
to
me,
then
you
smile
Ты
думаешь,
что
сделал
для
меня
все,
что
мог,
а
потом
улыбаешься.
Lord,
help
me
'cause
I'm
a
mess
Господи,
помоги
мне,
потому
что
я
в
полном
беспорядке.
You
could
put
a
grown
man
inside
the
ground
in
that
dress
В
этом
платье
можно
закопать
взрослого
мужчину
в
землю.
Put
a
kiss
on
me,
sweet
release
Поцелуй
меня,
сладкое
освобождение.
Heaven
sent
an
angel
to
set
me
free
Небеса
послали
ангела,
чтобы
освободить
меня.
Sipping
slow
red
wine,
take
your
time
Медленно
потягивая
красное
вино,
не
торопись.
I
love
the
thought
of
you
alone
waiting
for
me
Мне
нравится
мысль
о
том,
что
ты
одна
ждешь
меня.
I
get
shakin'
bones
when
I'm
halfway
home
У
меня
трясутся
кости,
когда
я
на
полпути
домой.
Just
thinkin'
'bout
your
love
feels
like
a
drug
I'm
happy
to
be
on
Просто
думать
о
твоей
любви
- это
как
наркотик,
под
которым
я
счастлива
находиться.
I
can't
slow
it
down,
girl,
I'm
back
in
town
Я
не
могу
притормозить,
детка,
я
вернулся
в
город,
I've
been
around
the
world,
seen
lots
of
girls
я
объездил
весь
мир,
повидал
много
девушек.
You
stand
alone,
so
come
turn
me
on
Ты
стоишь
один,
так
что
давай,
заведи
меня.
So
come
turn
me
on,
yeah
Так
что
давай
заведи
меня,
да
So
come
turn
me
on
Так
что
давай
заведи
меня
Give
me,
give
me,
give
me
your
love
(yeah)
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
(да).
Give
me,
give
me,
give
me
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь.
Give
me,
give
me,
give
me
your
love
(alright)
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
(хорошо).
Give
me,
give
me,
give
me
your
love
(yeah)
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь
(да).
Give
me,
give
me,
give
me
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь.
Give
me,
give
me,
give
me
your
love
Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь.
I
get
shakin'
bones
when
I'm
halfway
home
У
меня
трясутся
кости,
когда
я
на
полпути
домой.
Just
thinkin'
'bout
your
love
feels
like
a
drug
I'm
happy
to
be
on
Просто
думать
о
твоей
любви
- это
как
наркотик,
под
которым
я
счастлива
находиться.
I
can't
slow
it
down,
girl,
I'm
back
in
town
Я
не
могу
притормозить,
детка,
я
вернулся
в
город.
I've
been
around
the
world,
seen
lots
of
girls
Я
объездил
весь
мир,
повидал
много
девушек.
You
stand
alone,
so
come
turn
me
on
Ты
стоишь
один,
так
что
давай,
заведи
меня.
(Give
me,
give
me,
give
me
your
love)
(Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь)
(Give
me,
give
me,
give
me
your
love)
(Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь)
So
come
turn
me
on
Так
что
давай
заведи
меня
(Give
me,
give
me,
give
me
your
love)
(Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь)
Yeah,
so
come
turn
me
on
Да,
так
что
давай
заведи
меня.
(Give
me,
give
me,
give
me
your
love)
(Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь)
Yeah
Да
(Give
me,
give
me,
give
me
your
love)
(Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь)
So
come
turn
me
on
Так
что
давай
заведи
меня
(Give
me,
give
me,
give
me
your
love)
(Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
свою
любовь)
Yeah,
so
come
turn
me
on
Да,
так
что
давай
заведи
меня.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.