God Took His Time On You - Casey Barnes translation in German

God Took His Time On You

Call it the whiskey, or call it the wine
But I got a spark in my heart
That you light up every time
They're callin' me crazy
And maybe it's true
But the only thing crazy
Is the way I feel about you

From all your kisses on my neck
When you whisper under your breath
When the world slows down
When you walk in to a room

You got that kind of love
That makes me know it's true
When Heaven dreamt you up
God took His time on you

It's in the way we touch
It's in the way you move
When Heaven dreamt you up
God took His time on you
He took His time on you

So put on your perfume
You know the one that I love
Put on a song and we'll dance 'round
The room 'til the sun comes up
They say nothin' is perfect
But you're damn near close
How lucky am I, man, that in this life
I'm the one you chose

So while you're kissin' on my neck
Let me whisper under my breath
Girl, you're everythin' to me
And you should know

You got that kind of love
That makes me know it's true
When Heaven dreamt you up
God took His time on you

It's in the way we touch
It's in the way you move
When Heaven dreamt you up
God took His time on you
He took His time on you, ooh yeah

All the little imperfections
That you see in your reflection
I love everything I see
It's like he made you just for me (yeah)
And I know sometimes you doubt it
But girl, I'm all about it
Swear I'll tell you every day
There ain't nothin' I would change

It's in the way we touch
It's in the way you move
When Heaven dreamt you up
God took His time on you, you, yeah
Yes, He did, oh baby

It's in the way we touch
You got that kinda love
It's in the way you do
What you do to me, baby

It's in the way you love (way you love)
That makes me know it's true
When Heaven dreamt you up (yeah, baby)
God took His time on you

Gott hat sich Zeit für dich genommen

Nenn es den Whiskey, oder nenn es den Wein
Aber ich hab' einen Funken in meinem Herzen
Den du jedes Mal entzündest
Sie nennen mich verrückt
Und vielleicht stimmt das
Aber das einzig Verrückte
Ist, wie ich für dich fühle

Von all deinen Küssen auf meinem Nacken
Wenn du unter deinem Atem flüsterst
Wenn die Welt langsamer wird
Wenn du in einen Raum kommst

Du hast diese Art von Liebe
Die mich wissen lässt, dass es wahr ist
Als der Himmel dich erträumte
Gott hat sich Zeit für dich genommen

Es liegt in der Art, wie wir uns berühren
Es liegt in der Art, wie du dich bewegst
Als der Himmel dich erträumte
Gott hat sich Zeit für dich genommen
Er hat sich Zeit für dich genommen

Also leg dein Parfum auf
Du weißt, das, welches ich liebe
Leg ein Lied auf und wir tanzen herum
Im Zimmer, bis die Sonne aufgeht
Man sagt, nichts ist perfekt
Aber du bist verdammt nah dran
Wie glücklich ich bin, dass in diesem Leben
Ich derjenige bin, den du gewählt hast

Also während du meinen Nacken küsst
Lass mich unter meinem Atem flüstern
Mädchen, du bist alles für mich
Und das solltest du wissen

Du hast diese Art von Liebe
Die mich wissen lässt, dass es wahr ist
Als der Himmel dich erträumte
Gott hat sich Zeit für dich genommen

Es liegt in der Art, wie wir uns berühren
Es liegt in der Art, wie du dich bewegst
Als der Himmel dich erträumte
Gott hat sich Zeit für dich genommen
Er hat sich Zeit für dich genommen, ooh yeah

All die kleinen Unvollkommenheiten
Die du in deinem Spiegelbild siehst
Ich liebe alles, was ich sehe
Es ist, als hätte er dich nur für mich gemacht (yeah)
Und ich weiß, manchmal zweifelst du daran
Aber Mädchen, ich steh voll drauf
Ich schwör's, ich sag's dir jeden Tag
Es gibt nichts, was ich ändern würde

Es liegt in der Art, wie wir uns berühren
Es liegt in der Art, wie du dich bewegst
Als der Himmel dich erträumte
Gott hat sich Zeit für dich genommen, dich, yeah
Ja, das hat er, oh Baby

Es liegt in der Art, wie wir uns berühren
Du hast diese Art von Liebe
Es liegt in der Art, wie du tust
Was du mit mir machst, Baby

Es liegt in der Art, wie du liebst (Art, wie du liebst)
Die mich wissen lässt, dass es wahr ist
Als der Himmel dich erträumte (yeah, Baby)
Gott hat sich Zeit für dich genommen