Casey Barnes - God Took His Time On You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casey Barnes - God Took His Time On You




Call it the whiskey, or call it the wine
Называй это виски или вином.
But I got a spark in my heart
Но в моем сердце есть искра.
That you light up every time
Что ты загораешься каждый раз
They're callin' me crazy
Они называют меня сумасшедшим.
And maybe it's true
И, может быть, это правда.
But the only thing crazy
Но единственное безумие
Is the way I feel about you
Это то что я чувствую к тебе
From all your kisses on my neck
От всех твоих поцелуев на моей шее.
When you whisper under your breath
Когда ты шепчешь себе под нос
When the world slows down
Когда мир замедляется ...
When you walk in to a room
Когда ты входишь в комнату
You got that kind of love
У тебя есть такая любовь.
That makes me know it's true
Это дает мне знать, что это правда.
When Heaven dreamt you up
Когда небеса выдумали тебя
God took His time on you
Бог не спешил с тобой.
It's in the way we touch
Все дело в том, как мы касаемся друг друга.
It's in the way you move
Все дело в том, как ты двигаешься.
When Heaven dreamt you up
Когда небеса выдумали тебя
God took His time on you
Бог не спешил с тобой.
He took His time on you
Он потратил на тебя свое время.
So put on your perfume
Так что надень свои духи.
You know the one that I love
Ты знаешь ту которую я люблю
Put on a song and we'll dance 'round
Поставь песню, и мы будем танцевать.
The room 'til the sun comes up
В комнате до восхода солнца.
They say nothin' is perfect
Говорят, ничто не идеально.
But you're damn near close
Но ты чертовски близко.
How lucky am I, man, that in this life
Как же мне повезло, чувак, что в этой жизни
I'm the one you chose
Я тот кого ты выбрала
So while you're kissin' on my neck
Так что пока ты целуешь меня в шею ...
Let me whisper under my breath
Позволь мне прошептать себе под нос
Girl, you're everythin' to me
Девочка, ты для меня все.
And you should know
И ты должен знать.
You got that kind of love
У тебя есть такая любовь.
That makes me know it's true
Это дает мне знать, что это правда.
When Heaven dreamt you up
Когда небеса выдумали тебя
God took His time on you
Бог не спешил с тобой.
It's in the way we touch
Все дело в том, как мы касаемся друг друга.
It's in the way you move
Все дело в том, как ты двигаешься.
When Heaven dreamt you up
Когда небеса выдумали тебя
God took His time on you
Бог не спешил с тобой.
He took His time on you, ooh yeah
Он потратил на тебя свое время, о да
All the little imperfections
Все эти маленькие несовершенства ...
That you see in your reflection
Это ты видишь в своем отражении.
I love everything I see
Я люблю все, что вижу,
It's like he made you just for me (yeah)
как будто он создал тебя только для меня (да).
And I know sometimes you doubt it
И я знаю, что иногда ты сомневаешься в этом.
But girl, I'm all about it
Но, девочка, я полностью поглощен этим.
Swear I'll tell you every day
Клянусь, я буду говорить тебе это каждый день.
There ain't nothin' I would change
Я бы ничего не стал менять.
It's in the way we touch
Все дело в том, как мы касаемся друг друга.
It's in the way you move
Все дело в том, как ты двигаешься.
When Heaven dreamt you up
Когда небеса выдумали тебя
God took His time on you, you, yeah
Бог не торопился с тобой, с тобой, да
Yes, He did, oh baby
Да, он это сделал, О, детка
It's in the way we touch
Все дело в том, как мы касаемся друг друга.
You got that kinda love
У тебя есть такая любовь
It's in the way you do
Все дело в том, как ты это делаешь.
What you do to me, baby
Что ты делаешь со мной, детка?
It's in the way you love (way you love)
Все дело в том, как ты любишь (как ты любишь).
That makes me know it's true
Это дает мне знать, что это правда.
When Heaven dreamt you up (yeah, baby)
Когда небеса выдумали тебя (да, детка).
God took His time on you
Бог не спешил с тобой.





Writer(s): Samuel John Gray, Kaci Brown, Casey Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.