Casey Beathard - Better Than I Deserve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casey Beathard - Better Than I Deserve




It's cold out this morning
Сегодня утром на улице холодно
It's raiing it's pouring
Идет дождь, льет как из ведра
My back's acting up but so what i'm alive
У меня болит спина, но что с того, что я жив
And i'm breathing
И я дышу
My baby's still mad
Моя малышка все еще злится
From that fight that we had
Из той ссоры, которая у нас была
But her stomping around in the kitchen
Но то, как она топает по кухне
Sure beats her leaving
Конечно, лучше, чем ее уход
I'm doing better than i deserve
У меня все получается лучше, чем я заслуживаю
I guess i could complain oh but things could be worse
Наверное, я мог бы пожаловаться, о, но все могло быть и хуже
There's a lot of folks out there
Там очень много людей
With a lot of good reasons to cure
С кучей веских причин для излечения
And all things considered
И учитывая все обстоятельства
I'm doing better than i deserve
У меня все получается лучше, чем я заслуживаю
Maybe some day
Может быть, когда-нибудь
All the debt'll be paid off
Весь долг будет выплачен
I'll have all i want
У меня будет все, что я захочу
But for now
Но сейчас
Hey i don't mind dreaming
Эй, я не против помечтать
Cause i got what i need
Потому что у меня есть то, что мне нужно
Got this house with some trees
У меня есть этот дом с несколькими деревьями
In the yard
Во дворе
I got kids and a wife in a life
У меня в жизни есть дети и жена
I believe in
Я верю в
I'm doin
Я делаю
G better than i deserve
Джи лучше, чем я заслуживаю
The wolf ain't at my door i ain't out of work
Волк не стучится в мою дверь, я не безработный.
No matter how bad it gets
Неважно, насколько все будет плохо
Someone somewhere got it worse
Кому-то где-то стало еще хуже
And all things considered
И учитывая все обстоятельства
I'm doing better than i deserve
У меня все получается лучше, чем я заслуживаю
It's cold out this morning
Сегодня утром на улице холодно
It's raining it's pouring
Идет дождь, он льет как из ведра.
My back's acting up but guess what
У меня болит спина, но знаешь что
I'm alive and i'm breathing
Я жив, и я дышу





Writer(s): Tom Shapiro, Casey Beathard


Attention! Feel free to leave feedback.