Casey Bill's New W.P.A. - Casey Bill Weldon translation in German

Casey Bill's New W.P.A.

Yes, my baby told me this morning, just about the break of day
My baby told me this morning, just about the break of day
Yes you want to get up this morning, get you a job on that W.P.A

I says I'm a gambler, and I gamble night and day
I says I'm a gambler, I gamble night and day
Yes I don't need no job, on that W.P.A

She said I'm leaving you now daddy, yes that's all I've got to say
She said I'm leaving you now daddy, yes that's all I've got to say
She said I'm going to get me a man that's working on that W.P.A

Say now the wind is howling, and it's howling night and day
Oh the wind is howling, and it's howling night and day
I'm gonna quit my pimp, get me a man on that W.P.A

So hard luck has overtake me, have to throw my dice and cards away
So hard luck has overtake me, have to throw my dice and cards away
Yes I have to try to get me a job on that W.P.A

Casey Bills neues W.P.A.

Ja, meine Liebste sagte mir heute Morgen, kurz vor Tagesanbruch
Meine Liebste sagte mir heute Morgen, kurz vor Tagesanbruch
Ja, du sollst heute Morgen aufstehen, dir einen Job bei dieser W.P.A. suchen

Ich sagte, ich bin ein Spieler, und ich spiele Tag und Nacht
Ich sagte, ich bin ein Spieler, ich spiele Tag und Nacht
Ja, ich brauche keinen Job bei dieser W.P.A.

Sie sagte, ich verlasse dich jetzt, Daddy, ja, das ist alles, was ich zu sagen habe
Sie sagte, ich verlasse dich jetzt, Daddy, ja, das ist alles, was ich zu sagen habe
Sie sagte, ich werde mir einen Mann suchen, der bei dieser W.P.A. arbeitet

Nun heult der Wind, und er heult Tag und Nacht
Oh, der Wind heult, und er heult Tag und Nacht
Ich werd' mein Spielerleben aufgeben, mir 'nen Kerl bei der W.P.A. holen

Nun hat mich das Pech eingeholt, muss meine Würfel und Karten wegwerfen
Nun hat mich das Pech eingeholt, muss meine Würfel und Karten wegwerfen
Ja, ich muss versuchen, mir einen Job bei dieser W.P.A. zu besorgen