Lyrics and translation Casey Desmond - Save Me Now

Save Me Now

I never questioned why
So my answers are few and my mouth is dry and you
You never wanted to know
But there is someone inside that ain't letting go
Time is nothing but forever
And forever, 7 letters that the human will just never comprehend
When's the end? When's the end?
I never heard of this
It's this word that you keep on saying, praying that it's bliss and I
I could swore I knew
That a kiss was just a good, but I know I'm not you
So I'm searching and I'm yearning for these words you keep on learning
Bout life that you will never understand
Where's your hand? Where's your hand?

How? Who's gunna save me now?
How? Who's gunna save me now?
How? Who's gunna get me out?
Who's gunna save me, when no one's around.

I never got too far
I'm a little tiny firefly floating in a jar
You're a sadistic kid
Whose making it harder to push the lid
So I'll die inside my prison, and the day that I am risen
As a little tiny cloud in the sky
You'll watch me cry, you'll watch me cry

There are reasons why I'm quiet, and I never say I do
Cause I'm worried bout the way of things happen when I'm with you

Спаси меня сейчас

Я никогда не спрашивала почему,
Поэтому у меня так мало ответов, и во рту пересохло, а ты
Ты никогда не хотел знать,
Но во мне кто-то есть, кто не отпускает
Время - ничто, кроме вечности
А вечность -7 букв, которые человек никогда не сможет постичь
Когда конец? Когда конец?
Я никогда не слышала об этом
Это слово, которое ты продолжаешь повторять, молясь, чтобы оно было блаженством, а я
Я, кажется, знала,
Что поцелуй - это просто хорошо, но я же не ты
Поэтому я ищу и жажду этих слов, которые ты продолжаешь узнавать
О жизни, которую ты никогда не поймешь
Где твоя рука? Где твоя рука?

Как? Кто же спасет меня сейчас?
Как? Кто же спасет меня сейчас?
Как? Кто же вытащит меня отсюда?
Кто спасет меня, когда никого нет рядом?

Я никогда не заходила слишком далеко
Я маленькая светлячок, парящий в банке
Ты - ребенок-садист,
Который не дает мне открыть крышку
Поэтому я умру в своей тюрьме, а в тот день, когда я воскресну
Как маленькое облачко в небе,
Ты будешь смотреть, как я плачу, ты будешь смотреть, как я плачу.

Есть причины, почему я молчу, и никогда не говорю "да",
Потому что меня беспокоит то, что происходит, когда я с тобой.