Casey Donovan - Till I Found You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Casey Donovan - Till I Found You




Till I Found You
Пока не нашла тебя
I couldn′t feel the wind blow
Я не чувствовала дуновения ветра
Or see the rain fall
И не видела, как падает дождь
I couldn't smell the flowers
Я не могла ощутить запах цветов
Hear the oceans roar
Услышать рев океанов
I couldn′t sing a love song
Я не могла петь песни о любви
Or say a word
Или сказать хоть слово
I never had imagined
Я никогда не представляла
The mountains I could climb
Какие горы я могу покорить
Until I found you
Пока не нашла тебя
Baby I believe
Любимый, я верю
That I did the best I could
Что я делала все, что могла
There was nothing to me
Во мне ничего не было
I was all that I could be
Я была всем, чем могла быть
Then you came to me
Потом ты пришел ко мне
And you showed me how to love
И ты показал мне, что такое любовь
Didn't know love was true
Не знала, что любовь настоящая
Until I found you
Пока не нашла тебя
And now I dream of places
И теперь я мечтаю о местах
That we can go to
Куда мы можем отправиться
I can feel the fire
Я чувствую огонь
Burning deep inside
Горящий глубоко внутри
And even in the darkness
И даже в темноте
I can fell you with me
Я чувствую тебя рядом
I know that you will always be right by my side.
Я знаю, что ты всегда будешь рядом со мной.
I couldn't sing a love song
Я не могла петь песни о любви
Or say a word
Или сказать хоть слово
I′d never had imagined
Я никогда не представляла
The mountains I could climb
Какие горы я могу покорить
Baby I believe
Любимый, я верю
That I did the best I could
Что я делала все, что могла
There was nothing to me
Во мне ничего не было
I was all that I could be
Я была всем, чем могла быть
Then you came to me
Потом ты пришел ко мне
And you showed me how to love
И ты показал мне, что такое любовь
Didn′t know love was true
Не знала, что любовь настоящая
Until I found you
Пока не нашла тебя
Every day
Каждый день
Was harder than the others
Был тяжелее предыдущего
There was times when I
Были времена, когда я
Kept running for covers
Искала убежища
Then you came to me
Потом ты пришел ко мне
Showed me love forever
Показал мне вечную любовь
And you made me see
И ты дал мне понять
That I'm in love
Что я влюблена
Baby I believe
Любимый, я верю
Baby I believe
Любимый, я верю
That I did the best I could
Что я делала все, что могла
There was nothing to me
Во мне ничего не было
I was all that I could be
Я была всем, чем могла быть
Then you came to me
Потом ты пришел ко мне
And you showed me how to love
И ты показал мне, что такое любовь
Didn′t know that love was true
Не знала, что любовь настоящая
Until I found you
Пока не нашла тебя





Writer(s): Carmen Doreen Smith, Richard William Goncalves, Audius Mtawarira


Attention! Feel free to leave feedback.