Lyrics and translation Casey Jones - Dead Kid? Try a Nice Memorial Tattoo

Dead Kid? Try a Nice Memorial Tattoo

I wish I took you away from
Your problems and your
Worthless life. I would have forced you to leave the
Pills, the bottles behind. I

Just wanted you to be as free
As me and see the world the
Way it was meant to be. Now 6 feet deep and nowhere to go.
No life, no future and no one
To hold. 20 years of life
Shut down by substances of
Waste. No laughs, no smiles,
Only these tears of shame.
Dead. You threw your life
Away. Dead. I wish I took you
Away.

Un enfant mort ? Essayez un beau tatouage commémoratif

J'aurais aimé t'emmener loin de
Tes problèmes et ta
Vie sans valeur. Je t'aurais forcé à laisser les
Pilules, les bouteilles derrière. Je

Voulais juste que tu sois aussi libre
Que moi et que tu voies le monde de la
Manière dont il était censé être. Maintenant, 6 pieds sous terre et nulle part où aller.
Pas de vie, pas d'avenir et personne
À tenir. 20 ans de vie
Arrêtés par des substances de
Gâchis. Pas de rires, pas de sourires,
Seules ces larmes de honte.
Mort. Tu as jeté ta vie
Loin. Mort. J'aurais aimé t'emmener
Loin.