Good Man - Casey Shea translation in German

Good Man

Mama told me when I was young
Don't mess with fire
Always finish what you've begun
And don't deal with liars

Ooooh

Don't walk too tall, don't talk too wise
Don't make dreams your master
She's been gone for three years now
I can still hear her calling

When the black clouds come wash over you
Will you stand tall and strong, or blame it on luck
When your soul's put on trial before the judge
Will you say you were a good man?

Last night as I laid down to sleep
I saw the ghost of my mama
By my bedside praying for me
She said son, your time is coming

But when the black clouds come wash over you
Will you stand tall and strong, or blame it on luck
When your soul's put on trial before the judge
Will you say you were a good man?

When the black clouds come wash over you
Will you stand tall and strong, or blame it on luck
When your soul's put on trial before the judge
Will you say you were a good man?

Were you a good man?
Are you a good man?

Guter Mann

Mama sagte mir, als ich jung war
Spiel nicht mit dem Feuer
Beende immer, was du angefangen hast
Und lass dich nicht mit Lügnern ein

Ooooh

Sei nicht zu stolz, rede nicht zu weise
Mach Träume nicht zu deinem Meister
Sie ist jetzt seit drei Jahren fort
Ich kann sie immer noch rufen hören

Wenn die schwarzen Wolken über dich kommen
Wirst du aufrecht und stark stehen oder es dem Glück zuschreiben?
Wenn deine Seele vor dem Richter geprüft wird
Wirst du sagen, dass du ein guter Mann warst?

Letzte Nacht, als ich mich schlafen legte
Sah ich den Geist meiner Mama
An meinem Bett für mich beten
Sie sagte: "Sohn, deine Zeit wird kommen"

Aber wenn die schwarzen Wolken über dich kommen
Wirst du aufrecht und stark stehen oder es dem Glück zuschreiben?
Wenn deine Seele vor dem Richter geprüft wird
Wirst du sagen, dass du ein guter Mann warst?

Wenn die schwarzen Wolken über dich kommen
Wirst du aufrecht und stark stehen oder es dem Glück zuschreiben?
Wenn deine Seele vor dem Richter geprüft wird
Wirst du sagen, dass du ein guter Mann warst?

Warst du ein guter Mann?
Bist du ein guter Mann?