Victor - Casey Spooner translation in German

Victor

Yes, oh my God I found it
Fucking nerd nerd yeah
You heard that
I just called asked you fucking question
You're a dick, yes you're a dick
Fucking like people who are so entitled
I just asked him what he was looking for
And he was like oh oh eh
Like the attitude
Uhm, okay, so

Here's the thing, the company was just fucking twenty five when they brought me in nine months ago
And they toyed with me, moreover
And you know I'm In a very specific position
I don't have children
I don't have a brain tumor
I didn't just buy a house
I do not need them
I do not live on a billion dollar trust funds but
I am not scared of you

I have seen you harass people and push them out
But you are not gonna do that to me
If you do not want me here, fine
Fucking fire me
But for the love of God I will not allow you to harass me
I told you what I wanted and how this should play out
They can do whatever the fuck they wanna do
They can withdraw the fucking house

I will not allow them to harass me
My dear lawyers, I don't wanna do that off the record
I do not want to do that
I've told them, I don't wanna do that
They should just fire me
I cried three times in front of people that I love
They are fucking with me
And it is working a little bit but I will not quit

I will not allow them to harass me
I'm not scared of them
Make your fucking decision
Do what you want
You're in charge I'm not contesting that
The judge can go ahead and make a decision
But i will not allow you to harass me
I will not let them fuck with me
I am, I can't get angry
Because if you're angry

You'll feel threatened
You do other types of things
They are looking for anything that I do wrong
In order to be like okay, it's gonna bring us to here's the thing uh
And I'll say this, it fucked with my head on friday
I cried three times
They are fucking with me, I just have to wrap my head around this
I wrapped my head around this
At the end of the day, none of the shit really matters I mean it's totally fine

Everything is fine
I'm totally gonna go away
And at the end of the day
I will not allow them to harass me
And I'm not scared of you
You have done this to my colleagues
Make a fucking decision but you will not harass me I won't allow that
And we can play it out in the court or we
Can play it out in the court of polygamy
Or I can go in quietly, whatever

The fact is, they've pushed out so many people
Just by making their environment terrible
Clear process coll visibility into the company
And that's exactly how it works
It doesn't have to work this way going forward
But to the very least, you're supposed to know how it works
If I begin to meddle I will just jump right in the middle
And i'll tell you how it works
I wear high heels in the office you know
You know milky has no idea what is going on but he has to be in charge
And if you don't want me here that is fine

You're gonna pay me
You're either gonna pay me or you gonna fire me
And then we can figure it out in a way but
You are not going to harass me at work
And because of that
I will not accept that
And I will speak clearly and openly to you
Little fucking paintings right by my desk of which I had many
And they are protective of my first fucking image
You will not fuck with me and I'm not scared of you

And I'm saying in this giant if this
And if this is a gambling damn fucking movie all I wanna say is I wanna play myself
I wanna be myself in one of those fucking movies
There is infinity, I have spoken with three directors of which I have options in the film in the first three before this
I've taught you all the lessons, I'll tell you everything
Just let me play myself
But I love you
I'm getting out of the car

Victor

Ja, oh mein Gott, ich habe es gefunden
Verdammter Nerd, Nerd, ja
Du hast das gehört
Ich habe dich gerade angerufen und dir eine verdammte Frage gestellt
Du bist ein Idiot, ja, du bist ein Idiot
Verdammt, wie Leute, die so anspruchsvoll sind
Ich habe ihn nur gefragt, wonach er sucht
Und er sagte, oh oh äh
So eine Einstellung
Ähm, okay, also

Hier ist die Sache, die Firma war gerade mal fünfundzwanzig, als sie mich vor neun Monaten hereinbrachten
Und sie haben mit mir gespielt, außerdem
Und weißt du, ich bin in einer sehr spezifischen Position
Ich habe keine Kinder
Ich habe keinen Gehirntumor
Ich habe nicht gerade ein Haus gekauft
Ich brauche sie nicht
Ich lebe nicht von milliardenschweren Treuhandfonds, aber
Ich habe keine Angst vor dir

Ich habe gesehen, wie du Leute belästigt und sie rausgedrängt hast
Aber das wirst du mir nicht antun
Wenn du mich hier nicht willst, gut
Feuer mich verdammt nochmal
Aber um Gottes Willen, ich werde nicht zulassen, dass du mich belästigst
Ich habe dir gesagt, was ich wollte und wie das ablaufen soll
Sie können machen, was zum Teufel sie wollen
Sie können das verdammte Haus zurückziehen

Ich werde nicht zulassen, dass sie mich belästigen
Meine lieben Anwälte, ich will das nicht inoffiziell machen
Ich will das nicht machen
Ich habe es ihnen gesagt, ich will das nicht machen
Sie sollten mich einfach feuern
Ich habe dreimal vor Leuten geweint, die ich liebe
Sie machen mich fertig
Und es funktioniert ein bisschen, aber ich werde nicht aufgeben

Ich werde nicht zulassen, dass sie mich belästigen
Ich habe keine Angst vor ihnen
Triff deine verdammte Entscheidung
Tu, was du willst
Du hast das Sagen, das bestreite ich nicht
Der Richter kann ruhig eine Entscheidung treffen
Aber ich werde nicht zulassen, dass du mich belästigst
Ich werde nicht zulassen, dass sie mich fertigmachen
Ich bin, ich kann nicht wütend werden
Denn wenn du wütend bist

Wirst du dich bedroht fühlen
Du machst andere Arten von Dingen
Sie suchen nach allem, was ich falsch mache
Um dann zu sagen, okay, das bringt uns zu, hier ist die Sache, äh
Und ich sage das, es hat mich am Freitag fertiggemacht
Ich habe dreimal geweint
Sie machen mich fertig, ich muss das einfach begreifen
Ich habe das begriffen
Letztendlich ist das alles scheißegal, ich meine, es ist völlig in Ordnung

Alles ist in Ordnung
Ich werde total weggehen
Und am Ende des Tages
Werde ich nicht zulassen, dass sie mich belästigen
Und ich habe keine Angst vor dir
Du hast das meinen Kollegen angetan
Triff eine verdammte Entscheidung, aber du wirst mich nicht belästigen, das werde ich nicht zulassen
Und wir können es vor Gericht austragen oder wir
Können es im Gericht der Polygamie austragen
Oder ich kann leise gehen, was auch immer

Tatsache ist, sie haben so viele Leute rausgedrängt
Indem sie ihre Umgebung einfach schrecklich gemacht haben
Klarer Prozess, Sichtbarkeit im Unternehmen
Und genau so funktioniert es
Es muss in Zukunft nicht so funktionieren
Aber zumindest solltest du wissen, wie es funktioniert
Wenn ich anfange, mich einzumischen, werde ich einfach mitten reinspringen
Und ich sage dir, wie es funktioniert
Ich trage High Heels im Büro, weißt du
Weißt du, Milky hat keine Ahnung, was los ist, aber er muss das Sagen haben
Und wenn du mich hier nicht willst, ist das in Ordnung

Du wirst mich bezahlen
Entweder du bezahlst mich oder du feuerst mich
Und dann können wir das auf eine Art und Weise klären, aber
Du wirst mich nicht bei der Arbeit belästigen
Und deshalb
Werde ich das nicht akzeptieren
Und ich werde klar und offen mit dir sprechen
Kleine verdammte Gemälde direkt neben meinem Schreibtisch, von denen ich viele hatte
Und sie beschützen mein erstes verdammtes Bild
Du wirst mich nicht fertigmachen und ich habe keine Angst vor dir

Und ich sage in diesem riesigen, wenn das
Und wenn das ein verdammter Glücksspielfilm ist, will ich nur sagen, ich will mich selbst spielen
Ich will ich selbst sein in einem dieser verdammten Filme
Es gibt Unendlichkeit, ich habe mit drei Regisseuren gesprochen, von denen ich Optionen im Film in den ersten drei davor habe
Ich habe dir alle Lektionen beigebracht, ich werde dir alles erzählen
Lass mich einfach mich selbst spielen
Aber ich liebe dich
Ich steige aus dem Auto