Lyrics and translation Casey Veggies feat. BJ The Chicago Kid - Life Song
I'm
the
man
shorty,
come
put
them
bands
on
it
Я
тот
самый
парень,
коротышка,
давай,
надень
на
него
эти
ленты.
If
I
get
my
hands
on
it,
I
can't
let
go
I
promise
Если
я
доберусь
до
него,
я
не
смогу
его
отпустить,
обещаю.
My
momma
know
I
love
her,
she
gave
a
chance
to
me
Моя
мама
знает,
что
я
люблю
ее,
она
дала
мне
шанс.
All
my
fans
love
me,
they
wave
their
hands
for
me
Все
мои
фанаты
любят
меня,
они
машут
мне
руками.
She
do
a
dance
for
me,
took
off
her
pants
for
me
Она
танцевала
для
меня,
сняла
для
меня
свои
штаны.
I
had
to
catch
myself
and
get
another
glance
of
it
Мне
пришлось
взять
себя
в
руки
и
взглянуть
на
него
еще
раз.
I
keep
it
100
if
you
keep
it
100
Я
сохраню
его
на
100
если
ты
сохранишь
его
на
100
Real
recognize
real,
we
might
get
through
something
По-настоящему,
по-настоящему,
мы
могли
бы
что-то
пережить.
Shout
out
to
LA,
shout
out
to
Inglewood
Крикни
Лос-Анджелесу,
крикни
Инглвуду
Up
at
Crenshaw
9th
grade
then
I
went
to
Inglewood
Я
учился
в
Креншоу
в
девятом
классе
а
потом
в
Инглвуде
I
love
to
rep
my
city,
just
hope
you
reppin'
with
me
Я
люблю
представлять
свой
город,
просто
надеюсь,
что
ты
будешь
со
мной.
On
the
block
all
day
with
the
extras
with
me
Весь
день
на
районе
со
мной
статисты
I'm
a
made
nigga,
made
something
out
of
none
Я
сделал
ниггера,
сделал
что-то
из
ничего.
On
the
way,
all
the
gangstas
ask
me
where
I'm
from
По
дороге
все
гангстеры
спрашивают
меня,
откуда
я
родом.
I
said
"I
don't
bang,
I
just
play
sports
Я
сказал
:"
Я
не
трахаюсь,
я
просто
занимаюсь
спортом
And
I
write
raps,
don't
sell
my
life
short"
И
я
пишу
рэп,
не
продавай
мою
жизнь
коротко."
Oh,
it's
just
the
little
bitty
things
in
life
О,
это
всего
лишь
мелочи
в
жизни
That
make
it
sound
like
a
song
Это
звучит
как
песня.
But
why
it
takes
so
long,
why
it
take
so
long
Но
почему
это
занимает
так
много
времени,
почему
это
занимает
так
много
времени?
You
got
me
saying
oh
Ты
заставляешь
меня
говорить
о
You
know
I
love
ya
but
tell
me
why
you
make
me
wait
so
long
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя,
но
скажи
мне,
почему
ты
заставляешь
меня
ждать
так
долго?
Make
me
wait
so
long
and
why
it
take
so
long
Заставь
меня
ждать
так
долго
и
почему
это
так
долго
Why
it
take
so
long,
boy
I'm
tryna
get
on
Почему
это
так
долго,
парень,
я
пытаюсь
справиться
с
этим.
In
the
studio
til
the
morning,
from
the
street
lights
come
on
В
студии
до
утра,
с
улицы
зажигаются
фонари.
I
swear
it
won't
be
long,
got
the
top
where
we
belong
Клянусь,
это
не
займет
много
времени,
мы
добрались
до
вершины,
где
нам
и
место.
And
I
had
to
experience
life
then
I
put
it
up
in
a
song
И
я
должен
был
испытать
жизнь,
а
потом
вложил
ее
в
песню.
I
knew
it
all
along,
I
could
be
your
favorite
Я
знал
это
с
самого
начала,
я
мог
бы
быть
твоим
любимчиком.
Girl
I
gotta
keep
it
100
with
you,
I
can
already
picture
you
naked
Девочка,
я
должен
быть
честен
с
тобой
на
все
100,
я
уже
представляю
тебя
голой.
Shouts
to
the
people
who
hated
Кричит
Людям,
которые
ненавидят.
The
ones
that
were
telling
me
I
never
make
it
Те,
которые
говорили
мне,
что
я
никогда
не
добьюсь
успеха.
But
I
never
listen,
it's
out
of
my
statement
Но
я
никогда
не
слушаю,
это
не
входит
в
мои
обязанности.
And
I'm
bout
to
go
down
as
one
of
the
greatest
И
я
собираюсь
стать
одним
из
величайших.
Oh,
it's
just
the
little
bitty
things
in
life
О,
это
всего
лишь
мелочи
в
жизни
That
make
it
sound
like
a
song
Это
звучит
как
песня.
But
why
it
takes
so
long,
why
it
take
so
long
Но
почему
это
занимает
так
много
времени,
почему
это
занимает
так
много
времени?
You
got
me
saying
oh
Ты
заставляешь
меня
говорить
о
You
know
I
love
ya
but
tell
me
why
you
make
me
wait
so
long
Ты
знаешь
что
я
люблю
тебя
но
скажи
мне
почему
ты
заставляешь
меня
ждать
так
долго
Make
me
wait
so
long
and
why
it
take
so
long
Заставь
меня
ждать
так
долго
и
почему
это
так
долго
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryan James Sledge, Casey Jones, Stephon Alexander Wimberly
Attention! Feel free to leave feedback.