Cash Cash feat. Christina Perri - Hero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cash Cash feat. Christina Perri - Hero




Hero
Герой
I let my soul fall into you
Я позволила своей душе упасть в тебя,
I never thought I'd fall right through
Никогда не думала, что провалюсь насквозь.
I fell for every word you said
Я поверила каждому твоему слову,
You made me feel I needed you
Ты заставил меня чувствовать, что ты мне нужен,
And forced my heart to think it's true
И заставил мое сердце поверить, что это правда.
But I found I'm powerless with you
Но я поняла, что бессильна перед тобой.
Now I don't need your wings to fly
Теперь мне не нужны твои крылья, чтобы летать,
No, I don't need a hand to hold in mine this time
Нет, мне не нужна рука, чтобы держать ее в своей на этот раз.
You held me down but I broke free
Ты тянул меня вниз, но я вырвалась на свободу,
I found the love inside of me
Я нашла любовь внутри себя.
Now I don't need a hero to survive
Теперь мне не нужен герой, чтобы выжить,
'Cause I already saved my life
Потому что я уже спасла свою жизнь.
'Cause I already saved my life
Потому что я уже спасла свою жизнь.
I fell into your fantasy
Я попала в твою фантазию,
But that's all our love will ever be
Но это все, чем наша любовь когда-либо будет.
I lost hope in saving you and me
Я потеряла надежду спасти нас.
You think I'm lost falling apart
Ты думаешь, я потеряна, разваливаюсь на части,
But your lies just made a stronger heart
Но твоя ложь только сделала мое сердце сильнее.
My life is just about to start
Моя жизнь только начинается.
Now I don't need your wings to fly
Теперь мне не нужны твои крылья, чтобы летать,
No, I don't need a hand to hold in mine this time
Нет, мне не нужна рука, чтобы держать ее в своей на этот раз.
You held me down but I broke free
Ты тянул меня вниз, но я вырвалась на свободу,
I found the love inside of me
Я нашла любовь внутри себя.
Now I don't need a hero to survive
Теперь мне не нужен герой, чтобы выжить,
'Cause I already saved my life
Потому что я уже спасла свою жизнь.
Already saved my life
Уже спасла свою жизнь.
I already saved my life
Я уже спасла свою жизнь.
Already saved my life
Уже спасла свою жизнь.
I already saved my life
Я уже спасла свою жизнь.
Now I don't need your wings to fly
Теперь мне не нужны твои крылья, чтобы летать,
No, I don't need a hand to hold in mine this time
Нет, мне не нужна рука, чтобы держать ее в своей на этот раз.
You held me down but I broke free
Ты тянул меня вниз, но я вырвалась на свободу,
I found the love inside of me
Я нашла любовь внутри себя.
Now I don't need a hero to survive
Теперь мне не нужен герой, чтобы выжить,
'Cause I already saved my life
Потому что я уже спасла свою жизнь.
Already saved my life
Уже спасла свою жизнь.
I already saved my life
Я уже спасла свою жизнь.
Already saved my life
Уже спасла свою жизнь.
I already saved my life
Я уже спасла свою жизнь.
Now I don't need your wings to fly
Теперь мне не нужны твои крылья, чтобы летать.





Writer(s): JEAN PAUL MAKHLOUF, ALEX MAKHLOUF, SAMUEL FRISCH, CHRISTINA PERRI


Attention! Feel free to leave feedback.