Lyrics and translation Cash+David - Bloodsucker
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lately
ive
been
feeling
down
Dernièrement,
je
me
suis
sentie
déprimée
You
told
me
not
to
worry
now
Tu
m'as
dit
de
ne
pas
m'inquiéter
maintenant
And
patience
got
the
best
of
me
Et
la
patience
a
pris
le
dessus
sur
moi
And
youve
taken
the
rest
of
me
Et
tu
as
pris
le
reste
de
moi
(Dont
worry)
(Ne
t'inquiète
pas)
Where
are
you
going?
Où
vas-tu
?
(Dont
worry)
(Ne
t'inquiète
pas)
And
who
do
you
know?
×2
Et
qui
connais-tu
? ×2
Who
do
you
know?
Qui
connais-tu
?
- We
are
not
your
friends
-
- Nous
ne
sommes
pas
tes
amis
-
The
blood
youre
drawing
out
of
me
Le
sang
que
tu
tires
de
moi
Has
got
the
vouchers
circling
A
fait
tourner
les
bons
Dig
in
your
claws
in
me
Enfonce
tes
griffes
en
moi
Cause
you′ll
never
be
satisfied
Parce
que
tu
ne
seras
jamais
satisfaite
Till
theres
nothing
left
of
me
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
de
moi
(Dont
worry)
(Ne
t'inquiète
pas)
Where
are
you
going?
Où
vas-tu
?
(Dont
worry)
(Ne
t'inquiète
pas)
And
who
do
you
know?
Et
qui
connais-tu
?
Who
do
you
know?
×2
Qui
connais-tu
? ×2
- We
are
not
your
friends
-
- Nous
ne
sommes
pas
tes
amis
-
And
you're
not
gonna
suck
my
blood,
sucker
Et
tu
ne
vas
pas
me
sucer
le
sang,
sangsue
It
didnt
hurt
Ça
n'a
pas
fait
mal
- We
are
not
your
friends
-
- Nous
ne
sommes
pas
tes
amis
-
(Dont
worry)
(Ne
t'inquiète
pas)
Where
are
you
going?
Où
vas-tu
?
(Dont
worry)
(Ne
t'inquiète
pas)
And
who
do
you
know?
Et
qui
connais-tu
?
Who
do
you
know?
Qui
connais-tu
?
- We
are
not
your
friends
- ×5
- Nous
ne
sommes
pas
tes
amis
- ×5
And
youre
not
gonna
suck
my
blood,
sucker
Et
tu
ne
vas
pas
me
sucer
le
sang,
sangsue
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Timothy Ross, Liz Lawrence
Attention! Feel free to leave feedback.