Fred Çakmaktaş - Cash Flow , Cakal translation in German

Fred Çakmaktaş

(Casap, show me what you got)
Cakal, aynen (Hı, Cas–)

She from California, cıs harbi fena
Dalgam denizinde her derde deva
Lakabım "Bela" bebek, her yerden ara
Fabrikadan halka, Cakal Türkiye'de marka (Brr, ah)
Otoparkta esmer bomba diyo' "Çıktın ner'den?"
Yumurtayım, sürpriz, soymazsan vermem
Ortamda genç yetenek gibi Güler Arda (Arda vurdu, Arda, gol!)
Benim toplar 90'dayken fanlar PR'da

Yanla bu virajı, öde yirmi bin
Kurumsalla uğraşamam, bunu gönder Abidin
Sana cash, asfalt alev oldu vermeden ateş
Benim top doksan, kızın beli altmış
Yüce Allah bu, ya, neler yaratmış (Allah Allah yav, Allah Allah yav)
Okuldayım bugün, bölüm "Gök Bilimleri"
Al, çek dumanı ve yak beyinleri
Bizim borcu kapamadı sarı çizmeli Mehmet Ağa

Yardım et oğlum, ulan bırak işi
Takılıyo'm Dubai'de gibi Habîbî
Sugar daddy, 'Gatti or Lamborghini
Para bozmayan adama hep kaldırır tabii agacı'm
Aga kafanda ne var ha? Anlat biraz (Anlat)
Alabilirim bu sene yeni Marina, ah
Koyabilirim içine elli manita babacı'm (Wow, wow)
(Babacı'm, babacı'm, babacı'm)

Pa-ra-no-ya
Kafayı yedik topyekûn, bomba Clark
Ha-li-nu-ya
Selamünaleyküm Turan, kafam duman, ov

Pa-ra-no-ya
Kafayı yedik topyekûn, bomba Clark
Ha-li-nu-ya
Selamünaleyküm Turan, kafam duman, ov

Dünyayı kurtaran adam Superman
Olsaydı Cüneyt Arkın niye indi gökten?
Şeyh Şamil varken top oldu Batman
Demir Adam'ı eritir bizdeki roketler
Anasının nikahına Çin Seddi ördüren
Gölgelerin gücünü de sikeyim götünden
Bi' kurşuna bakar oğlum olsan da He-Man
Barney işi koyar, hemen or'dan naş

Yanında da komşusu Fred Çakmaktaş
Mr. Çağdaş, yavaş yavaş
Şirin Baba paket oldu mahallede
Tazmanya canavarları her yerde
Elektro Buggy yapan Michelangelo
Splinter usta, organize çete
Ete, göte, muhabbete bayılırız
Speedy Gonzales gibi geldik, bizik yenge

Pa-ra-no-ya
Kafayı yedik topyekûn, bomba Clark
Ha-li-nu-ya
Selamünaleyküm Turan, kafam duman, ov

Pa-ra-no-ya
Kafayı yedik topyekûn, bomba Clark
Ha-li-nu-ya
Selamünaleyküm Turan, kafam duman, ov

Daha yirmimde milli-milli-million
Geri döndüğümde milyonerim, biliyo'm
Beyaz önlüğüne emrimi iletiyo'm
Bana küstüysen çok hoşuma gidiyo'
Oğlum, bak, diyo'm "Dikkat et" sana
Organiklerden bi' paket sana

Ortamın içindeyiz, no cap'iz tabii
Dostlar sağ olsun, düşmeyiz dara
She from California, cıs harbi fena
Dalgam denizinde her derde deva
Lakabım "bela" bebek, her yerden ara
Fabrikadan halka, Cakal Türkiye'de marka (Ah, ah)

Fred Feuerstein

(Casap, zeig mir, was du hast)
Cakal, genau (Hı, Cas–)

Sie kommt aus Kalifornien, heiß, wirklich schlimm
Meine Welle im Meer, ein Heilmittel für alle Sorgen
Mein Spitzname ist "Ärger", Baby, ruf mich von überall an
Von der Fabrik zum Volk, Cakal ist eine Marke in der Türkei (Brr, ah)
Im Parkhaus sagt eine heiße Brünette: "Wo kommst du her?"
Ich bin ein Überraschungsei, wenn du mich nicht schälst, gebe ich nichts her
In der Umgebung wie ein junges Talent, Güler Arda (Arda hat geschossen, Arda, Tor!)
Meine Bälle sind im Netz, während die Fans bei PR sind

Drifte durch diese Kurve, zahle zwanzigtausend
Ich kann mich nicht mit Bürokratie herumschlagen, schick das zu Abidin
Für dich Cash, der Asphalt brennt, ohne dass ich Feuer mache
Mein Ball ist perfekt, die Taille des Mädchens ist sechzig
Der allmächtige Gott, schau, was er erschaffen hat (Allah Allah yav, Allah Allah yav)
Ich bin heute in der Schule, Fachrichtung "Himmelswissenschaften"
Nimm, zieh am Joint und verbrenne die Gehirne
Unsere Schulden hat der gelb bestiefelte Mehmet Ağa nicht bezahlt

Hilf mir, Junge, verdammt, lass die Arbeit
Ich chille in Dubai wie ein Habîbî
Sugar Daddy, 'Gatti oder Lamborghini
Ein Mann, der kein Geld wechselt, hebt natürlich immer seinen Baum, mein Freund
Was hast du im Kopf, Aga? Erzähl mal (Erzähl)
Ich kann dieses Jahr eine neue Marina kaufen, ah
Ich kann fünfzig Süße reinpacken, mein Lieber (Wow, wow)
(Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber)

Pa-ra-no-ia
Wir sind alle verrückt geworden, Bombe Clark
Ha-li-nu-ya
Friede sei mit dir, Turan, mein Kopf ist benebelt, ov

Pa-ra-no-ia
Wir sind alle verrückt geworden, Bombe Clark
Ha-li-nu-ya
Friede sei mit dir, Turan, mein Kopf ist benebelt, ov

Der Mann, der die Welt rettet, ist Superman
Wenn das so wäre, warum ist Cüneyt Arkın dann vom Himmel gefallen?
Während es Scheich Schamil gab, wurde Batman zum Ball
Iron Man würde von unseren Raketen geschmolzen werden
Derjenige, der die Chinesische Mauer in seiner Mutter Namen erbauen ließ
Scheiß auf die Macht der Schatten
Eine Kugel reicht, mein Junge, auch wenn du He-Man bist
Barney erledigt die Sache, dann sofort weg von dort

Und sein Nachbar Fred Feuerstein
Mr. Çağdaş, langsam, langsam
Papa Schlumpf wurde im Viertel eingepackt
Tasmanische Teufel sind überall
Michelangelo, der den Elektro-Buggy gebaut hat
Meister Splinter, organisiertes Verbrechen
Wir lieben Fleisch, Hintern und Gespräche
Wir sind wie Speedy Gonzales gekommen, meine Liebe

Pa-ra-no-ia
Wir sind alle verrückt geworden, Bombe Clark
Ha-li-nu-ya
Friede sei mit dir, Turan, mein Kopf ist benebelt, ov

Pa-ra-no-ia
Wir sind alle verrückt geworden, Bombe Clark
Ha-li-nu-ya
Friede sei mit dir, Turan, mein Kopf ist benebelt, ov

Schon mit zwanzig Millio-Millio-Millionen
Wenn ich zurückkomme, bin ich Millionär, ich weiß es
Ich übermittle meine Bestellung auf deinen weißen Kittel
Wenn du sauer auf mich bist, gefällt mir das sehr
Junge, schau, ich sage "Pass auf dich auf"
Ein Paket von den Organischen für dich

Wir sind mitten im Geschehen, natürlich ohne Kappe
Dank meiner Freunde fallen wir nicht in Not
Sie kommt aus Kalifornien, heiß, wirklich schlimm
Meine Welle im Meer, ein Heilmittel für alle Sorgen
Mein Spitzname ist "Ärger", Baby, ruf mich von überall an
Von der Fabrik zum Volk, Cakal ist eine Marke in der Türkei (Ah, ah)