Cash Flow - Eski Köye Yenisin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cash Flow - Eski Köye Yenisin




Eski Köye Yenisin
Tu es un nouveau venu dans le vieux village
Posta posta koyma parayı Ptt
Mettre de l'argent en recommandé à la poste Ptt
Kafadan kontak çado işte gerçek Rdm
Contact direct du cerveau, c'est ça le vrai Rdm
Thc kovayı çekip Kfc
J'ai sorti le seau de THC et j'ai pris du Kfc
Has siktir mikrofonum Mpp
Allez, va te faire voir, mon micro est Mpp
Konser öncesinde yolla bana EFT
Envoie-moi l'argent par EFT avant le concert
Memurlar önümü kesti sordu gbt
Les flics m'ont arrêté et m'ont demandé mon GBT
Neden getiremedi Eminem'i TRT
Pourquoi TRT n'a pas pu faire venir Eminem ?
Bildiğim en kral tefeci IMF
Le prêteur sur gages le plus cool que je connaisse est le FMI
Sokakta çeteye karıştıysan Dgm
Si tu t'es mêlé au gang de rue, Dgm
Yea yea yea kaçıyoruz Bmw
Yea yea yea, on s'échappe en Bmw
Ne ne ne sıfırlar silindi geldi ytl
Ne ne ne, les zéros ont disparu, la livre turque est arrivée
Stil bu deneme yanılma yöntemiyle
Ce style est basé sur la méthode des essais et erreurs
Atm çek parayı Cash Flow ne
Retire l'argent au distributeur, c'est quoi, Cash Flow ?
Ksk öbür yandan Göztepeyle
Ksk d'un côté, Göztepe de l'autre
Ocb bulamadıysan testereyle
Si tu n'as pas trouvé de Ocb, utilise une scie
Gelen tayfa al ismimi besmeleyle
La bande qui arrive, prend mon nom avec le bismilah
Aha aha eski köye yenisin
Aha aha, tu es un nouveau venu dans le vieux village
Aha aha West Coast Hennesy
Aha aha, West Coast Hennesy
Üç ay çorba MC kırılsın çenesi
Mange de la soupe pendant trois mois, le MC, que sa mâchoire se casse
Neresi orası burası İzmir deresi
est cet endroit, c'est la rivière d'Izmir
Aha aha eski köye yenisin
Aha aha, tu es un nouveau venu dans le vieux village
Aha aha West Coast Hennesy
Aha aha, West Coast Hennesy
Üç ay çorba MC kırılsın çenesi
Mange de la soupe pendant trois mois, le MC, que sa mâchoire se casse
Neresi orası burası İzmir deresi
est cet endroit, c'est la rivière d'Izmir
Ba ba bubble gum sana gelsin double time
Ba ba, bubble gum, ça te convient, double time
Bu nasıl husstla rhyme ka ka kaasıl lan
Comment est-ce que ce husstla rhyme, ka ka kaasıl, mec ?
Asa asa assassin gibi gelir çadoman
Asa asa, comme un assassin, Chadoman arrive
Aselamın aleyküm türkish badman
Assalamu alaykum, le méchant turc
So so soykırımdan vazgeç Fransız
So so, le génocide, laisse tomber, Français
Seni gidi imansız kitapsız Sarkozy
Toi, tu es sans foi ni loi, sans livre, Sarkozy
Bu şarkı bittikten sonra göreceksin sen hali
Après la fin de cette chanson, tu verras
Pahalı olsaydı çekerdi diyor herkes bali
Si c'était cher, tout le monde prendrait de l'herbe, disent-ils
Dengesiz M. Ali sana gelsin Ghb
M. Ali, tu n'es pas équilibré, voici du GHB pour toi
Bize yeter Hennesy kahrolsun extasy
Hennesy nous suffit, que l'ecstasy soit maudite
Her gece sextacy bir dakika gangsta g
Chaque nuit, sextacy, une minute, gangsta g
Evini koruyamaz üç beş tane apaçi
Trois ou cinq Apaches ne peuvent pas protéger ta maison
Kapa çeçeni rap değil edebiyat fakültesi
Ferme ta gueule, ce n'est pas du rap, c'est la faculté de lettres
Oku felsefe çağdaş rapin bordo beresi
Lis de la philosophie, le béret bordeaux du rap contemporain
İzmir haze Almanya'dan gelen Feyzi
Izmir haze, Feyzi qui vient d'Allemagne
İstanbul'a gel İstanbul'a gel ulan Jay-Z
Viens à Istanbul, viens à Istanbul, mec, Jay-Z
Aha aha eski köye yenisin
Aha aha, tu es un nouveau venu dans le vieux village
Aha aha West Coast Hennesy
Aha aha, West Coast Hennesy
Üç ay çorba MC kırılsın çenesi
Mange de la soupe pendant trois mois, le MC, que sa mâchoire se casse
Neresi orası burası İzmir deresi
est cet endroit, c'est la rivière d'Izmir
Aha aha eski köye yenisin
Aha aha, tu es un nouveau venu dans le vieux village
Aha aha West Coast Hennesy
Aha aha, West Coast Hennesy
Üç ay çorba MC kırılsın çenesi
Mange de la soupe pendant trois mois, le MC, que sa mâchoire se casse
Neresi orası burası İzmir deresi
est cet endroit, c'est la rivière d'Izmir





Writer(s): Osman Bilgic, Cagdas Kucukaydin


Attention! Feel free to leave feedback.