Lyrics and translation Cash Flow - Yolu Yok

Yolu Yok

Barış güzel ama biz kimseye küsmemiştik ki zaten kardeş
Laz çerkez alevi sünni türk kürt zaza arabi
Mikrofonu arabi selahaddin eyyubi Allahın aslanı Hz.Ali
Bizi bölmeye çalışmak kıyametin zaten en büyük alameti

Felaketi biz tetikleriz ne zaman çıkacak acaba reis
Sor sokaklara biz askeriz bütün ara sokaklar bizim meskenimiz
Maskeniz düştü biz ne zamandan beri olduk ulan emperyalist
Üniforma seni daha doğru davranmaya davet etsin polis

Öğrenciyi bırak git bul terorirst elindeki kaç yıl hapis
Vaktim nakit sistem fuck it maçlar satılık ve oynadık bahis
Alice harikalar diyarı değil burası acımasız dünya keriz
Paranın tadını aldıktan sonra paranın gözü çıksın deriz

3.Dünya savaşını bekleyeniz medya ile halkı kekleyiniz
Ülkemden lütfen gidiniz istemediklerimiz
Henüz disslemediklerimiz kutsal toprakları istediniz
Şeytanla anlaşma yaparak devleti soyarak serbest geziniz

Baklava çalanların sonu ise hapis önümüze gelene yüz tekme
O yüzden politik dissleriz biz gerçekleri gizleyiniz siz
Yıllardır çizdiğiniz politika yanlıştır bildiğimiz
Yeraltına indiğiniz yok vekil çekil bir b*k bildiğiniz yok

Yolu yok o yüzden seri ol Önümüze gelene yüz tekme
Sorun bol halkı ezen Şerefsizlere diz çökme
Interpol siverek neresi kalaşnikof çiğ köfte
Her istediğini yapamazsın bu memlekete akıllı ol

Cahillere laf anlatmak yerine ağzını burnunu patlatmak
Daha çok işe yarıyor para sokaklarda cash çatlatmak
Yaraya tuz basıp halkın üstüne gaz bombası fırlat bak
Hakkıdır hakka tapan o yüzden gerçekleri anlatmak gerek

Engerek yılanı gibi zehirlemek istediğin gençliğin dibi
Lafım bu sefer meclisten iceri sistem kitlendi shit
Üstünde eşit olmasakda toprağın dibi herkes eşit
Olma bu kadar çeşit reşit olmamış çocukları döv

Eşittir halkı tehtid ettin bide bize diyemez kimse hain
Alkol içmesemde bu gece şerefine kaldırıyorum abi
Türkiyemin sokaklarında hem müslümanım hem laik
Anlatıyorum ama anlamıyor bir kaç tane cahil

İçimizdeki hain kim kime çalışır belli değil yani
Televizyona hakim kimyasal silahlara güvenenler katil
Artık gaz maskesi hediye edeceksin çocuklara tabi ya rabiya
Benim eller west coast yapar sadece abi ya

Yolu yok o yüzden seri ol Önümüze gelene yüz tekme
Sorun bol halkı ezen Şerefsizlere diz çökme
Interpol siverek neresi kalaşnikof çiğ köfte
Her istediğini yapamazsın bu memlekete akıllı ol

Yolu yok o yüzden seri ol Önümüze gelene yüz tekme
Sorun bol halkı ezen Şerefsizlere diz çökme
Interpol siverek neresi kalaşnikof çiğ köfte
Her istediğini yapamazsın bu memlekete akıllı ol

Yolu Yok

La paix est belle, mais nous n'en voulions pas à personne, mon frère
Laz, Circassien, Alevi, sunnite, Turc, Kurde, Zaza, Arabe
Le microphone, Arabe, Saladin Ayyubi, le lion d'Allah, Hz.Ali
Essayer de nous diviser est le plus grand signe de l'apocalypse

Nous déclencherons la catastrophe, quand est-ce qu'elle arrivera, mon chef?
Demande aux rues, nous sommes des soldats, toutes les ruelles sont notre demeure
Votre masque est tombé, depuis quand sommes-nous impérialistes, mon vieux?
Que ton uniforme t'incite à te comporter mieux, policier

Laisse tomber l'étudiant, trouve un terroriste, il a quelques années de prison en main
Mon temps est de l'argent, système de merde, les matchs sont truqués et on a joué au poker
Ce n'est pas le pays des merveilles d'Alice, c'est un monde impitoyable, idiot
Une fois qu'on a goûté à l'argent, on dit que l'argent nous a mangé les yeux

Vous, qui attendez la Troisième Guerre mondiale, trompez le peuple avec les médias
S'il vous plaît, partez de mon pays, ceux que nous ne voulons pas
Ceux que nous n'avons pas encore dissés, vous avez réclamé les terres saintes
Vous vous promenez librement en pillant l'État en concluant un pacte avec le diable

La fin de ceux qui volent des baklavas est la prison, un coup de pied dans la gueule à celui qui se présente à nous
C'est pourquoi nous dissons la politique, vous cachez la vérité
La politique que vous tracez depuis des années est fausse, nous le savons
Vous êtes descendus dans le sous-sol, député, tire-toi, tu ne sais rien

Il n'y a pas de chemin, alors sois rapide, un coup de pied dans la gueule à celui qui se présente à nous
Beaucoup de problèmes, opprimez le peuple, mettez-vous à genoux devant les salauds
Interpol, Siverek, où est-ce, Kalachnikov, çiğ köfte
Tu ne peux pas faire tout ce que tu veux dans ce pays, sois intelligent

Plutôt que d'expliquer aux ignorants, il est plus utile de leur péter la gueule
Ça marche mieux que de claquer de l'argent dans les rues
Jette une bombe lacrymogène sur le peuple, regarde, tu mets du sel sur la plaie
Le droit est pour ceux qui respectent le droit, c'est pourquoi il faut dire la vérité

Comme un serpent à sonnettes, tu veux empoisonner le fond de ta jeunesse
Cette fois, mes paroles viennent du parlement, le système est bloqué, merde
Même si nous ne sommes pas égaux en surface, nous sommes tous égaux au fond de la terre
Ne sois pas si varié, ne frappe pas les enfants non majeurs

Le peuple est égal, tu l'as menacé, personne ne peut nous appeler traître
Même si je ne bois pas d'alcool, je lève mon verre à ta santé ce soir, mon frère
Dans les rues de ma Turquie, je suis à la fois musulman et laïque
Je l'explique, mais quelques ignorants ne comprennent pas

Qui est le traître parmi nous, qui travaille pour qui, on ne sait pas
Qui contrôle la télévision, ceux qui ont confiance dans les armes chimiques sont des assassins
Tu vas maintenant offrir un masque à gaz aux enfants, bien sûr, Rabiya
Mes mains font juste du west coast, mon frère

Il n'y a pas de chemin, alors sois rapide, un coup de pied dans la gueule à celui qui se présente à nous
Beaucoup de problèmes, opprimez le peuple, mettez-vous à genoux devant les salauds
Interpol, Siverek, où est-ce, Kalachnikov, çiğ köfte
Tu ne peux pas faire tout ce que tu veux dans ce pays, sois intelligent

Il n'y a pas de chemin, alors sois rapide, un coup de pied dans la gueule à celui qui se présente à nous
Beaucoup de problèmes, opprimez le peuple, mettez-vous à genoux devant les salauds
Interpol, Siverek, où est-ce, Kalachnikov, çiğ köfte
Tu ne peux pas faire tout ce que tu veux dans ce pays, sois intelligent