Lyrics and translation Cash Flow - Çirkin Ördekler
Çirkin Ördekler
Les Canards Laids
Rastgele
basket,
flow
kız
kaçıran
herkese
maske
Basket
aléatoire,
flow
qui
enlève
son
masque
à
tous
les
filles
Yap
bu
rhyme'ı
internette
Fais
ce
rythme
sur
internet
Bize
Mustang,
bi'
de
has
gang
On
veut
une
Mustang,
et
aussi
un
gang
de
confiance
Adam
öldür
kasten,
kasvet,
bu
torbacıyı
gasp
et
Tuer
un
homme
intentionnellement,
morosité,
voler
ce
dealer
Ara
sıra
gel,
ara
sokaklarda
dans
et
Viens
de
temps
en
temps,
danse
dans
les
ruelles
Farz
et
sen,
adam
oldun
zannet
Imagine,
tu
te
crois
devenu
un
homme
Umut
Erpek
bakkala
borç
demek
Umut
Erpek,
ça
veut
dire
une
dette
à
l'épicerie
Ve
onu
asla
geri
ödememek
Et
ne
jamais
la
rembourser
Değil
erkek,
tokat
atan
gelenek
Pas
un
homme,
une
tradition
qui
gifle
Dünya
dönerek,
gidiyoruz
evet,
kötü
sonu
görerek
Le
monde
tourne,
on
y
va
oui,
en
voyant
la
fin
triste
Herkese
söverek
rahat
eden
rapler
Des
raps
qui
se
calment
en
insultant
tout
le
monde
Sokağımın
her
yerinde
kediler,
köpekler
Partout
dans
ma
rue,
des
chats,
des
chiens
Doğru
konuşanı
sevmez
dönekler
Les
hypocrites
n'aiment
pas
ceux
qui
parlent
vrai
Kime
göre
iyi,
kötü
örnekler
Bon
ou
mauvais
exemple
selon
qui
Brra,
çirkin
ördekler
Brra,
les
canards
laids
Yeah,
çirkin
sö...
(öhö,
öhö)
Yeah,
les
canards
laids...
(euh,
euh)
Çek,
gelin
bebekler
Viens,
venez
les
filles
Purple
dolu
bizde
bütün
mürek
len
On
a
plein
de
violet
dans
tout
notre
encre,
mec
Brra,
çirkin
ördekler
Brra,
les
canards
laids
Yeah,
çirkin
sö...
(öhö,
öhö)
Yeah,
les
canards
laids...
(euh,
euh)
Çek,
gelin
bebekler
Viens,
venez
les
filles
Purple
dolu
bizde
bütün
mürek
len
On
a
plein
de
violet
dans
tout
notre
encre,
mec
Wack,
wack
rapler,
hep
yek
çekmek
sekmek
Des
raps
fades,
fades,
toujours
se
tirer
d'affaire,
faire
des
sauts
İstiyorum
dağa
taşa
ekmek
bi'
de
rapim
Je
veux
que
mon
rap
soit
sur
les
montagnes,
sur
les
pierres
Flow'u
deneme
çek,
demedi
deme
kek
Essaie
mon
flow,
tire,
ne
dis
pas
que
je
ne
t'ai
pas
prévenu
Çıldırıp
mikrofonu
kemirecek
Il
deviendra
fou
et
rongera
le
micro
Yulların
kaşarı
sizleri
devirecek
Le
fromage
des
années,
il
va
vous
renverser
Ortam
seni
dansöze
çevirecek
L'ambiance
va
te
transformer
en
danseuse
Ortam
bu
gidişle
delirecek
L'ambiance
va
devenir
folle
comme
ça
Bi'
de
alem
gülecek,
sevinecek
Et
le
monde
va
rire,
se
réjouir
Onu
kazıkladık
diye
biri
övünecek
Quelqu'un
se
vantera
de
l'avoir
arnaqué
Zamanla
buz
dağı
herkese
görünecek
Avec
le
temps,
l'iceberg
sera
visible
par
tous
Kim,
kimi,
nerede,
nereden
öldürecek?
Qui,
qui,
où,
d'où
va-t-il
tuer
?
Ne
olursan
ol,
aynı
yere
gömülecek
Quoi
que
tu
sois,
tu
seras
enterré
au
même
endroit
Peygamber
kurtaran
örümcek
olmak
isterdim
sövünce
J'aimerais
être
une
araignée
qui
sauve
le
prophète
quand
il
insulte
Bana
Dünya
hızlı
dönünce
Moi,
la
Terre
tourne
vite
Brra,
çirkin
ördekler
Brra,
les
canards
laids
Yeah,
çirkin
sö...
(öhö,
öhö)
Yeah,
les
canards
laids...
(euh,
euh)
Çek,
gelin
bebekler
Viens,
venez
les
filles
Purple
dolu
bizde
bütün
mürek
len
On
a
plein
de
violet
dans
tout
notre
encre,
mec
Brra,
çirkin
ördekler
Brra,
les
canards
laids
Yeah,
çirkin
sö...
(öhö,
öhö)
Yeah,
les
canards
laids...
(euh,
euh)
Çek,
gelin
bebekler
Viens,
venez
les
filles
Purple
dolu
bizde
bütün
mürek
len,
brra
On
a
plein
de
violet
dans
tout
notre
encre,
mec,
brra
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): çağdaş Küçükaydın, Sırat Mustafa çelebi
Attention! Feel free to leave feedback.